Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
diagrams
Englisch Deutsch Übersetzung
Diagramme
diagrams
Schaltbilder
wiring
diagrams
Ausstellungsgrafiken
pl
techn.
exhibition
diagrams
Prozessschemata
pl
process indicated
diagrams
Ablaufdiagramm
n
Ablaufdiagramme
pl
flow diagram
flow
diagrams
Strömungsdiagramm
n
Strömungsdiagramme
pl
flow diagram
flow
diagrams
Strömungsdiagramm
n
Strömungsdiagrammme
pl
flow diagram
flow
diagrams
Flächendiagramm
n
Flächendiagramme
pl
area diagram
area
diagrams
Phasendiagramm
n
Phasendiagramme
pl
phase diagram
phase
diagrams
Blockdiagramm
n
; Blockschaltbild
n
; Blockschema
n
Blockdiagramme
pl
; Blockschaltbilden
pl
; Blockschemata
pl
block diagram
block
diagrams
Kräfteplan
m
Kräftepläne
pl
force diagram
force
diagrams
Blockdiagramm
n
, Blockschaltbild
n
, Blockschema
n
Blockdiagramme
pl
, Blockschaltbilden
pl
, Blockschemata
pl
block diagram
block
diagrams
Kontaktplan
m
Kontaktpläne
pl
ladder diagram
ladder
diagrams
Musterschaltplan
m
Musterschaltpläne
pl
design diagram
design
diagrams
Rohrleitungsdiagramm
n
Rohrleitungsdiagramme
pl
piping diagram
piping
diagrams
Blütendiagramm
n
Blütendiagramme
pl
flower diagram
flower
diagrams
Zeitdiagramm
n
Zeitdiagramme
pl
timing diagram
timing
diagrams
Pulverdiagramm
n
Pulverdiagramme
pl
powder diagram
powder
diagrams
Bestückungsplan
m
Bestückungspläne
pl
layout diagram
layout
diagrams
Werkstattblatt
n
techn.
Werkstattblätter
pl
repair diagram
repair
diagrams
Beschaufelungsplan
m
Beschaufelungspläne
pl
blading diagram
blading
diagrams
Netzdiagramm
m
Netzdiagramme
pl
network diagram
network
diagrams
Pinguin-Diagramm
n
phys.
Pinguin-Diagramme
pl
penguin diagram
penguin
diagrams
Leerlaufdiagramm
m
electr.
Leerlaufdiagramme
pl
no-load diagram
no-load
diagrams
Netzdiagramm
n
Netzdiagramme
pl
network diagram
network
diagrams
Entropiediagramm
n
Entropiediagramme
pl
entropy diagram
entropy
diagrams
Schmelzdiagramm
n
Schmelzdiagramme
pl
melting diagram
melting
diagrams
Leerlaufdiagramm
n
electr.
Leerlaufdiagramme
pl
no-load diagram
no-load
diagrams
Anwendungsfalldiagramm
n
Anwendungsfalldiagramme
pl
use case diagram
use case
diagrams
Sägezahndiagramm
n
Sägezahndiagramme
pl
sawtooth diagram
sawtooth
diagrams
Schaltdiagramm
n
Schaltdiagramme
pl
plugging diagram
plugging
diagrams
Aufbauplan
m
Aufbaupläne
pl
schematic diagram
schematic
diagrams
Prinzipskizze
f
Prinzipskizzen
pl
schematic diagram
schematic
diagrams
Frequenzdiagramm
n
Frequenzdiagramm
pl
frequency diagram
frequency
diagrams
Strukturbild
n
Strukturbilder
pl
structure diagram
structure
diagrams
Löslichkeitsdiagramm
n
Löslichkeitsdiagramme
pl
solubility diagram
solubility
diagrams
Diagramm
n
, Schaubild
n
, grafische Darstellung
f
Diagramme
pl
wie das Diagramm zeigt
diagram
diagrams
as shown in the diagram
Besetzungsplan
m
Besetzungspläne
pl
configuration diagram
configuration
diagrams
Ionogramm
n
Ionogramme
pl
ionogram, ion diagram
ionograms, ion
diagrams
Ionogramm
n
Ionogramme
pl
ionogram; ion diagram
ionograms; ion
diagrams
Schema
n
Schemata
pl
scheme; schematic diagram
schemes; schematic
diagrams
Baumdiagramm
n
Baumdiagramme
pl
Wurzel eines Baumdiagramms
tree diagram
tree
diagrams
root base of a tree diagram
schematisieren
schematisierend
schematisiert
schematisiert
schematisierte
to diagram
diagramming
diagrammed
diagrams
diagrammed
Zustandsdiagramm
n
Zustandsdiagramme
pl
state diagram, phase diagram
state
diagrams
, phase
diagrams
Zustandsdiagramm
n
Zustandsdiagramme
pl
state diagram; phase diagram
state
diagrams
; phase
diagrams
Gefahrenstufendiagramm
n
; Intensitäts-Wahrscheinlichkeitsdiagramm
n
Gefahrenstufendiagramme
pl
; Intensitäts-Wahrscheinlichkeitsdiagramme
pl
magnitude-probability diagram
magnitude-probability
diagrams
Explosionsdarstellung
f
; Explosionsbild
n
(Darstellungsart)
Explosionsdarstellungen
pl
; Explosionsbilder
pl
exploded view; exploded diagram
exploded views; exploded
diagrams
Schaltplan
m
, Schaltbild
n
, Schaltschema
n
, Stromlaufplan
m
Schaltpläne
pl
, Schaltbilder
pl
, Schaltschemata
pl
, Stromlaufpläne
pl
circuit diagram, wiring diagram
circuit
diagrams
, wiring
diagrams
Explosionsdarstellung
f
, Explosionsbild
n
(Darstellungsart)
Explosionsdarstellungen
pl
, Explosionsbilder
pl
exploded view, exploded diagram
exploded views, exploded
diagrams
Häkel-Zählmuster
n
; Häkelmuster
n
; Häkelschrift
f
textil.
Häkel-Zählmuster
pl
; Häkelmuster
pl
; Häkelschriften
pl
crotchet diagram; crotchet chart
crotchet
diagrams
; crotchet charts
Mischungsdiagramm
n
Mischungsdiagramme
pl
miscibility diagram; mixture curve
miscibility
diagrams
; mixture curves
Netzplan
m
(Projektmanagement)
Netzpläne
pl
activity network diagram (project management)
activity network
diagrams
Löslichkeitsdiagramm
n
chem.
techn.
Löslichkeitsdiagramme
pl
solubility diagram; solubility graph
solubility
diagrams
; solubility graphs
Diagramm
n
Diag.
Diagramme
pl
räumliches Diagramm
wie das Diagramm zeigt
diagram diag.
diagrams
three-dimensional diagram
as shown in the diagram
Zeit-Weg-Diagramm
n
Zeit-Weg-Diagramme
pl
time-travel diagram; time-traverse diagram
time-travel
diagrams
; time-traverse
diagrams
Fahrstraßenverschlusstafel
f
(Bahn)
Fahrstraßenverschlusstafeln
pl
diagram of possible route combinations (railway)
diagrams
of possible route combinations
Balkendiagramm
n
techn.
Balkendiagramme
pl
bar graph; bar diagramme
Br.
; bar diagram
Am.
bar graphs; bar diagrammes; bar
diagrams
Anschlussplan
m
Anschlusspläne
pl
terminal connection diagram, connection diagram
terminal connection
diagrams
, connection
diagrams
Anschlussplan
m
Anschlusspläne
pl
terminal connection diagram; connection diagram
terminal connection
diagrams
; connection
diagrams
Zeigerdiagramm
n
; Zeigerbild
n
electr.
Zeigerdiagramme
pl
; Zeigerbilder
pl
phasor diagram; vector diagram; pointer diagram
phasor
diagrams
; vector
diagrams
; pointer
diagrams
Gleisbild
n
; Gleisplan
m
(Bahn)
Gleisbilder
pl
; Gleispläne
pl
track control diagram; track diagram; track plan (railway)
track control
diagrams
; track
diagrams
; track plans
Prinzipschaltbild
n
electr.
Prinzipschaltbilder
pl
basic circuit wiring diagram; elementary skeleton diagram
basic circuit wiring
diagrams
; elementary skeleton
diagrams
Gleistafel
f
; Meldetafel
f
(Bahn)
Gleistafeln
pl
; Meldetafeln
pl
visual control panel; indication panel; illuminated diagram (railway)
visual control panels; indication panels; illuminated
diagrams
Klemmenbelegungsplan
m
; Klemmenanschlussplan
m
; Klemmenplan
m
; Anschlussschaltbild
n
electr.
Klemmenbelegungspläne
pl
; Klemmenanschlusspläne
pl
; Klemmenpläne
pl
; Anschlussschaltbilder
pl
terminal connection plan diagram; terminal diagram; connection diagram
terminal connection plans
diagrams
; terminal
diagrams
; connection
diagrams
Zustandsschaubild
f
; Zustandsdiagramm
n
; Phasendiagramm
n
(Metallurgie)
techn.
Zustandsschaubilder
pl
; Zustandsdiagramme
pl
; Phasendiagramme
pl
constitutional diagram; phase equilibrium diagram; phase diagram; equilibrium diagram (metallurgy)
constitutional
diagrams
; phase equilibrium
diagrams
; phase
diagrams
; equilibrium
diagrams
Schaltplan
m
; Schaltbild
n
; Schaltschema
n
; Stromlaufplan
m
Schaltpläne
pl
; Schaltbilder
pl
; Schaltschemata
pl
; Stromlaufpläne
pl
Gleisbildtisch
m
(Bahn)
Ãœbersichtsschaltbild
n
; Blindschaltbild
n
(Schaltwarte)
circuit diagram; wiring diagram; wiring scheme
circuit
diagrams
; wiring
diagrams
; wiring schemes
mimetic mimic diagram of railway supervision (railway)
mimetic diagram (switchboard gallery)
Schaltplan
m
; Schaltbild
n
; Schaltschema
n
; Schaltungsschema
n
; Verdrahtungsplan
m
; Verdrahtungsschema
n
; Stromlaufplan
m
electr.
Schaltpläne
pl
; Schaltbilder
pl
; Schaltschemata
pl
; Schaltungsschemata
pl
; Verdrahtungspläne
pl
; Verdrahtungsschemata
pl
; Stromlaufpläne
pl
Gleisbildtisch
m
(Bahn)
Ãœbersichtsschaltbild
n
; Blindschaltbild
n
(Schaltwarte)
circuit diagram; connection diagram; wiring diagram; wiring scheme
circuit
diagrams
; connection
diagrams
; wiring
diagrams
; wiring schemes
mimetic mimic diagram of railway supervision (railway)
mimetic diagram (switchboard gallery)
Diagramm
n
Diag. ; Grafik
f
; Karte
f
(in Zusammensetzungen); Tafel
f
(in Zusammensetzungen)
econ.
math.
statist.
Diagramme
pl
; Grafiken
pl
; Karten
pl
; Tafeln
pl
Ablaufdiagramm
n
; Ablaufgrafik
f
; Ablaufschaubild
n
; Ablaufplan
m
; Durchlaufplan
m
(oft fälschlich: Flussdiagramm)
Balkendiagramm
n
Fahrzeitentafel
f
(Bahn)
Großkreiskarte
f
Kastendiagramm
n
; Kastengrafik
f
Kastendiagramm
n
; Kastengrafik
f
statist.
Liniendiagramm
n
; Kurvendiagramm
n
; Kurvenbild
n
Punktdiagramm
n
; Punktediagramm
n
Säulendiagramm
n
Stamm-Blatt-Diagramm
n
; Stamm-und-Blatt-Diagramm
n
; Stamm-und-Blatt-Grafik
f
; Stamm-und-Blatt-Darstellung
f
; Zweig-Blätter-Diagramm
n
; Zweig-Blätter-Grafik
f
statist.
Stufendiagramm
n
räumliches Diagramm
wie das Diagramm zeigt
ein Diagramm erstellen
diagram diag. ; chart; plot
Am.
diagrams
; charts; plots
flow diagram; flow chart
bar diagram; bar chart
running chart (railway)
great circle chart
box diagram; box plot
box-and-whisker diagram; box-and-whisker plot; box plot
line graph; graph
dot plot; plot (set of points that may or may not be connected by a line)
column diagram; column chart; vertical bar chart
stem-and-leaf plot; stem plot; stem-and-leaf display
graduation diagram
three-dimensional diagram
as shown in the diagram
to draw a diagram; to create a diagram
Deutsche
Diagramme Synonyme
Englische
diagrams Synonyme
diagrams Definition
diagrams Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
124
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: