Suche

Wörterbuch

dialog Englisch Deutsch Übersetzung

Dialog
dialog
Dialogebene f
Dialogebene f
dialogue level Br.
dialog level Am.
Bewegtbilddialog m
television dialogue; television dialog Am.
Dialog m, Zwiegespräch n, Wechselrede f
Dialoge pl
dialogue, dialog Am.
dialogues, dialogs Am.
Dialogmarketing n econ.
Dialogmarketing n
dialogue marketing Br.
dialog marketing Am.
Dialogfenster n comp.
Dialogfenster pl
dialog box, dialogue box
dialog boxes, dialogue boxes
Dialogfenster n comp.
Dialogfenster pl
dialog box; dialogue box
dialog boxes; dialogue boxes
Dialog m; Zwiegespräch n; Wechselrede f
Dialoge pl
mit jdm. in Dialog treten
dialogue; dialog Am.
dialogues; dialogs Am.
to get into a dialogue with sb.
Schaltfläche f (auf einer grafischen Benutzeroberfläche) comp.
Schaltflächen pl
die Schaltfläche 'OK' in einem Dialogfenster
die Schaltfläche 'Abbrechen'
die Schaltfläche 'Maximieren'
control button; command button; pushbutton; button (in a graphical user interface)
control buttons; command buttons; pushbuttons; buttons
the OK button in a dialog box
the cancel button
the zoom box
etw. über etw. schieben; etw. mit etw. verdecken v comp.
über schiebend; verdeckend
über geschoben; verdeckt
ein Fenster über ein anderes schieben ein Fenster mit einem anderen verdecken
Ein Dialogfeld verdeckt überlagert das Fenster.
to superimpose sth.; to superpose sth. on upon sth.
superimposing; superposing on upon
superimposed; superposed on upon
to super(im)pose a window on another
A dialog box is superimposed on the window.
etw. über etw. schieben; etw. mit etw. verdecken v comp.
über schiebend; verdeckend
über geschoben; verdeckt
ein Fenster über ein anderes schieben, ein Fenster mit einem anderen verdecken
Ein Dialogfeld verdeckt überlagert das Fenster.
to superimpose sth.; to superpose sth. on upon sth.
superimposing; superposing on upon
superimposed; superposed on upon
to super(im)pose a window on another
A dialog box is superimposed on the window.
Schaltfläche f (auf einer grafischen Benutzeroberfläche) comp.
Schaltflächen pl
die Schaltfläche 'OK' in einem Dialogfenster
die Schaltfläche 'Abbrechen'
die Schaltfläche 'Maximieren'
die Zoomschaltfläche
control button; command button; pushbutton; button (in a graphical user interface)
control buttons; command buttons; pushbuttons; buttons
the OK button in a dialog box
the cancel button
the maximize button
the zoom box

Deutsche Dialog Synonyme

dialog  
Austausch  ÂDialog  ÂDiskussion  ÂGedankenaustausch  ÂGespräch  ÂKonversation  ÂUnterhaltung  ÂUnterredung  ÂWortwechsel  ÂZwiegespräch  

Englische dialog Synonyme

dialogue  Grand Guignol  Passion play  Tom show  airing  analysis  antimasque  audience success  ballet  bomb  broadcast drama  bull session  burlesque show  buzz session  canvassing  charade  chat  chinfest  cliff hanger  closet drama  colloquium  colloquy  comedy drama  communication  confab  confabulation  conference  consideration  conversation  converse  critical success  daytime serial  debate  debating  deliberation  dialectic  discussion  documentary drama  drama  dramalogue  dramatic play  dramatic series  duodrama  duologue  epic theater  examination  exchange of views  experimental theater  extravaganza  failure  flop  forum  gasser  giveaway  happening  hit  hit show  huddle  improvisational drama  investigation  joint discussion  legitimate drama  logical analysis  logical discussion  masque  meeting  melodrama  minstrel show  miracle  miracle play  monodrama  monologue  morality  morality play  music drama  musical revue  mystery  mystery play  open discussion  open forum  opera  pageant  palaver  panel discussion  panel show  pantomime  parley  pastoral  pastoral drama  piece  play  playlet  problem play  psychodrama  question-and-answer session  quiz show  radio drama  rap  rap session  review  revue  seminar  sensational play  serial  show  sitcom  situation comedy  sketch  skit  soap  soap opera  sociodrama  spectacle  speech  stage play  stage show  straight drama  study  success  suspense drama  symposium  tableau  tableau vivant  talk  talk show  talkfest  teleplay  television drama  television play  tete-a-tete  theater of cruelty  total theater  town meeting  treatment  trialogue  variety show  vaudeville  vaudeville show  vehicle  ventilation  word-of-mouth success  words  work  

dialog Definition

dialog Bedeutung

dialog box
panel 		(computer science) a small temporary window in a graphical user interface that appears in order to request information from the user, after the information has been provided the user dismisses the box with `okay' or `cancel'
dialogue dialog a literary composition in the form of a conversation between two people, he has read Plato's Dialogues in the original Greek
dialogue
dialog 		the lines spoken by characters in drama or fiction
dialogue dialog duologue a conversation between two persons
Ergebnisse der Bewertung:
103 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: