Suche

diminished Englisch Deutsch Übersetzung



verminderte
diminished
schmälern, dämpfen v
schmälernd, dämpfend
geschmälert, gedämpft
to diminish
diminishing
diminished
sich verringern, sich vermindern, sich verkleinern v, abnehmen v
sich verringernd, sich vermindernd, sich verkleinernd, abnehmend
sich verringert, sich vermindert, sich verkleinert, abgenommen
to diminish
diminishing
diminished
schmälern; dämpfen v
schmälernd; dämpfend
geschmälert; gedämpft
to diminish
diminishing
diminished
Zurechnungsfähigkeit f
verminderte Zurechnungsfähigkeit jur.
soundness of mind
diminished responsibility
nachlassen, schlechter werden, abnehmen v
nachlassend, schlechter werdend, abnehmend
nachgelassen, schlechter geworden, abgenommen
lässt nach, wird schlechter, nimmt ab
ließ nach, wurde schlechter, nahm ab
to diminish
diminishing
diminished
diminishes
diminished
nachlassen; schlechter werden; abnehmen v
nachlassend; schlechter werdend; abnehmend
nachgelassen; schlechter geworden; abgenommen
lässt nach; wird schlechter; nimmt ab
ließ nach; wurde schlechter; nahm ab
to diminish
diminishing
diminished
diminishes
diminished
Quinte f; Quint f mus.
Quinten pl
reine Quinte
verminderte Quinte
übermäßige Quinte
fifth
fifths
perfect fifth
diminished fifth
augmented fifth
Intervall n mus.
reines Intervall
vermindertes Intervall
übermäßiges Intervall
Mikrointervall n
interval
perfect interval
diminished interval
augmented interval
micro-interval
Schuldfähigkeit f (Strafrecht) jur.
verminderte Schuldfähigkeit
criminal capacity; criminal responsibility (criminal law)
diminished criminal responsibility
vermindern, mindern, verringern, verkleinern, herabsetzen v
vermindernd, mindernd, verringernd, verkleinernd, herabsetzend
vermindert, gemindert, verringert, verkleinert, herabgesetzt
vermindert, mindert, verringert, verkleinert, setzt herab
verminderte, minderte, verringerte, verkleinerte, setzte herab
to diminish, to minish obs.
diminishing, minishing
diminished, minished
diminishes, minishes
diminished, minished
vermindern; mindern; verringern; verkleinern; herabsetzen v
vermindernd; mindernd; verringernd; verkleinernd; herabsetzend
vermindert; gemindert; verringert; verkleinert; herabgesetzt
vermindert; mindert; verringert; verkleinert; setzt herab
verminderte; minderte; verringerte; verkleinerte; setzte herab
to diminish; to minish obs.
diminishing; minishing
diminished; minished
diminishes; minishes
diminished; minished
zurückgehen; abnehmen; sinken; fallen; geringer werden v; sich verringern; sich vermindern v
zurückgehend; abnehmend; sinkend; fallend; geringer werdend; sich verringernd; sich vermindernd
zurückgegangen; abgenommen; gesunken; gefallen; geringer geworden; sich verringert; sich vermindert
Der Luftdruck sinkt.
Die Temperatur sinkt unter 10 Grad.
to decrease; to diminish; to fall
decreasing; diminishing; falling
decreased; diminished; fallen
The atmospheric pressure falls.
The temperature falls below 10 degree.
Licht n (sichtbare Strahlung) phys.
Lichter pl
Licht gleicher Wellenlänge
Licht der Komplementärfarbe
Licht abstrahlen; ausstrahlen; aussenden; emittieren geh.
das Licht wird zurückgehalten durchgelassen
das Licht wird abgeschwächt
aktinisches Licht; Blaulicht n
light (visible radiation)
lights
coherent light
complementary coloured light
to emit; effuse light
light is blocked allowed to pass
light is diminished
actinic light
dünn schütter werden; dünner werden v
dünn schütter werdend; dünner werdend
dünn schütter geworden; dünner geworden
Seine Haare werden schütter
to thin; to get thin; to diminish in thickness
thinning; getting thin; diminishing in thickness
thinned; got thin; diminished in thickness
His hair in getting thin; He is going thin on top.

Deutsche verminderte Synonyme

Bradypnoe  (fachsprachlich)  Âverminderte  Atemfrequenz  
Oligurie  (fachsprachlich)  Âverminderte  Harnausscheidung  

Englische diminished Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Diminished is to make smaller or less or to cause to appear so.

Vokabelquiz per Mail: