Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
disable
Englisch Deutsch Übersetzung
abschalten
disable
ausschalten
disable
unfähig machen, unfähig sein
disable
abschalten
to
disable
unfähig machen
unfähig machend
to
disable
disabling
Sperrimpuls
m
comp.
Sperrimpulse
pl
disable
pulse
disable
pulses
ausschalten
ausschaltend
ausgeschaltet
to
disable
disabling
disable
d
etw. ausschalten; abschalten; sperren
v
ausschaltend; abschaltend; sperrend
ausgeschaltet; abgeschaltet; gesperrt
to
disable
sth.
disabling
disable
d
funktionsunfähig machen; unbrauchbar machen
v
funktionsunfähig machend; unbrauchbar machend
funktionsunfähig gemacht; unbrauchbar gemacht
jdn. arbeitsunfähig machen
to
disable
disabling
disable
d
to
disable
sb.
Invalide
m f
Invaliden
pl
jdn. zum Invaliden machen
disable
d person
disable
d people
to
disable
sb. for life
Invalide
m,f
Invaliden
pl
jdn. zum Invaliden machen
disable
d person
disable
d people
to
disable
sb. for life
etw. deaktivieren; sperren; (vorübergehend) abschalten
v
comp.
electr.
telco.
deaktivierend; sperrend; abschaltend
deaktiviert; gesperrt; abgeschaltet
die Alarmanlage deaktivieren abschalten
to
disable
sth.
disabling
disable
d
to
disable
the alarm system
jdn. zum Krüppel machen; verkrüppeln (veraltet)
v
med.
zum Krüppel machend; verkrüppelnd
zum Krüppel gemacht; verkrüppelt
to
disable
sb.; to cripple sb.
disabling; crippling
disable
d; crippled
jdn. zum Krüppel machen; verkrüppeln
veraltet
v
med.
zum Krüppel machend; verkrüppelnd
zum Krüppel gemacht; verkrüppelt
to
disable
sb.; to cripple sb.
disabling; crippling
disable
d; crippled
etw. ausblenden
v
(Befehlszeilen durch Aufnahme in einen Kommentar deaktivieren)
comp.
to comment out () sth. (
disable
coding lines by enclosing them in a comment statement)
etw. funktionsunfähig machen
v
funktionsunfähig machend
funktionsunfähig gemacht
to
disable
sth.; to incapacitate sth.
disabling; incapacitating
disable
d; incapacitated
jdn. handlungsunfähig machen
v
handlungsunfähig machend
handlungsunfähig gemacht
to
disable
sb.; to disenable sb.
rare
; to incapacitate sb.
disabling; disenabling; incapacitating
disable
d; disenabled; incapacitated
jdn. für etw. disqualifizieren; untauglich machen
v
(Sache)
disqualifizierend; untauglich machend
disqualifiziert; untauglich gemacht
eine Person mit verminderter Arbeitsfähigkeit
arbeitsunfähig sein; erwerbsunfähig sein
Die Verletzungen disqualifizierten ihn für seine frühere Arbeitsstelle.
to
disable
; to incapacitate sb. for sth. (matter)
disabling; incapacitating
disable
d; incapacitated
a partly
disable
d incapacitated person
to be
disable
d incapacitated for work; to be
disable
d; to be incapacitated; to be incapable of working
The injuries incapacitated him for his former job.
Deutsche
abschalten Synonyme
abschalten
Âausmachen
Âlöschen
abschalten
Âausschalten
Âdeaktivieren
Âpassivieren
Âstilllegen
abdrehen
Âabschalten
Âabstellen
Âausknipsen
Âausmachen
Âausschalten
abschalten
ausmachen
löschen
abschalten
ausschalten
deaktivieren
passivieren
stilllegen
Englische
disable Synonyme
disable
afflict
attenuate
batter
blunt
bugger
castrate
cripple
de-energize
debilitate
derange
devitalize
disarm
disenable
disorder
drain
emasculate
enervate
enfeeble
hamstring
harm
hobble
hors de combat
hospitalize
hurt
immobilize
inactivate
incapacitate
indispose
invalid
kibosh
lame
lay up
maim
mangle
mar
mutilate
prostrate
put
queer
queer the works
reduce
ruin
sabotage
sap
sicken
spike
spoil
unbrace
undermine
unfit
unstrengthen
weaken
wing
wreck
disable
d
ausgespielt
bad
burned-out
castrated
crippled
damaged
devitalized
disarmed
disqualified
drained
effete
emasculated
enervated
enfeebled
eviscerated
exhausted
fatigued
game
halt
halting
hamstrung
handicapped
harmed
hobbling
hog-tied
impaired
incapacitated
inoperative
invalidated
lame
limping
maimed
paralyzed
played out
prostrate
ruined
run-down
sapped
spavined
spent
used up
wasted
weakened
worn
worn-out
disable Definition
Disable
(
a.
)
Lacking
ability
Disable
(
v.
t.)
To
render
unable
or
incapable
Disable
(
v.
t.)
To
deprive
of
legal
right
or
qualification
Disable
(
v.
t.)
To
deprive
of
that
which
gives
value
or
estimation
disable Bedeutung
disable
invalid
incapacitate
handicap
injure
permanently,
He
was
disable
d
in
a
car
accident
disable
disenable
incapacitate
make
unable
to
perform
a
certain
action,
disable
this
command
on
your
computer
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: