Suche

discard Englisch Deutsch Übersetzung



ausschalten, ablegen
discard
streichen
discard
ausschalten, ablegen
to discard
streichen
to discard
Gekrätz n (Schlackenabfall)
dross; discard
ausscheiden
to withdraw, to discard, to weed
verwerfen v
verwerfend
verworfen
to discard
discarding
discarded
ablegen, abwerfen v
ablegend, abwerfend
abgelegt, abgeworfen
legt ab, wirft ab
legte ab, warf ab
to discard
discarding
discarded
discards
discarded
ablegen; abwerfen v
ablegend; abwerfend
abgelegt; abgeworfen
legt ab; wirft ab
legte ab; warf ab
eine Spielkarte ablegen
to discard
discarding
discarded
discards
discarded
to discard a playing card
taubes Gestein n; Abgänge pl; Berge pl min.
waste rock; refuse rock; barren rock; dead rock; dead heaps; deads; dirt; discard; rejects
taubes Gestein n; Abgänge pl; Berge pl min.
Leseberge pl
waste rock; refuse rock; barren rock; dead rock; dead heaps; deads; dirt; discard; rejects
picked deads
ablegen; abwerfen v
ablegend; abwerfend
abgelegt; abgeworfen
legt ab; wirft ab
legte ab; warf ab
eine Spielkarte ablegen
Er legte seine Jacke ab weil es so heiß war.
to discard
discarding
discarded
discards
discarded
to discard a playing card
He discarded his jacket because of the heat.
etw. aussondern; etw. ausscheiden; etw. ausrangieren v
aussondernd; ausscheidend; ausrangierend
ausgesondert; ausgeschieden; ausrangiert
sondert aus; rangiert aus
sonderte aus; rangierte aus
In dem Raum lagen ausgesonderte Zeitungen herum.
to discard; to weed sth.
discarding; weeding
discarded; weeded
discards
discarded
The room was littered with discarded newspapers.
etw. wegwerfen v
wegwerfend
weggeworfen
Alte Putzmittel solltest du wegwerfen.
Weggeworfene Essenspackungen und Flaschen lagen überall auf den Straßen herum.
to discard sth.
discarding
discarded
You should discard any old cleaning materials.
Discarded food containers and bottles littered the streets.
aussondern, ausrangieren ugs. v
aussondernd, ausrangierend
ausgesondert, ausrangiert
sondert aus, rangiert aus
sonderte aus, rangierte aus
to select, to withdraw, to discard
selecting, withdrawing, discarding
selected, withdrawn, discarded
selects, withdraws, discards
selected, withdrew, discarded
etw. verwerfen; etw. abschreiben v (Plan; Idee)
verwerfend; abschreibend
verworfen; abgeschrieben
Diesen Gedanken habe ich aber wieder verworfen.
to dismiss; to discard; to reject sth. (idea; plan)
dismissing; discarding; rejecting
dismissed; discarded; rejected
But then I dismissed discarded rejected that idea.
(ein Kleidungsstück) ablegen; ausziehen; (Schmuck) abnehmen v
ablegend; ausziehend; abnehmend
abgelegt; ausgezogen; abgenommen
jdm. die Jacke ausziehen
Zieh deine nassen Sachen nasse Kleidung aus.
Er legte seine Jacke ab, weil es so heiß war.
to take off; to discard; to shed {shed; shed} (a garment jewellery)
taking off; discarding; shedding
taken off; discarded; shed
to take off sb.'s jacket
Take off your wet clothes.
He discarded his jacket because of the heat.

Deutsche ausschalten ablegen Synonyme

ablegen  Âbereithalten  Âspeichern  
ausschalten  
Abheften  ÂAblage  ÂAblagekasten  ÂAblagerung  ÂAblegen  ÂAufstapeln  ÂKellern  
abschalten  Âausschalten  Âdeaktivieren  Âpassivieren  Âstilllegen  
abdrehen  Âabschalten  Âabstellen  Âausknipsen  Âausmachen  Âausschalten  
ausschalten  Âbeseitigen  Âeliminieren  Âentfernen  Âfortschaffen  Âloswerden  (umgangssprachlich)  Âwegschaffen  
abgewöhnen  Âablassen  Âablegen  Âabstellen  Âaufgeben  Âaufhören  Âbeenden  Âbleiben  lassen  Âbleibenlassen  Âeinstellen  Âsein  lassen  Âstoppen  
ablegen  bereithalten  speichern  
ausschalten  beseitigen  eliminieren  entfernen  fortschaffen  loswerden (umgangssprachlich)  wegschaffen  

Englische discard Synonyme

discard  abandon  abdicate  abjuration  abjure  abjurement  back out  beg off  boot out  bounce  brush aside  cashier  cast  cast aside  cast away  cast off  cast out  cast-off  castaway  castoff  chuck  chuck out  chucking  chucking out  clearance  contemn  contempt  contradict  contradiction  cry off  declination  decline  declining  deep six  deep-six  defenestrate  denial  deny  depart from  deportation  derelict  despisal  despise  despising  detachment  detrude  dice  disapproval  disapprove  discarding  discharge  disclaim  disclamation  discount  discounting  disdain  disjunction  dismiss  dismissal  disown  disownment  dispense with  disposal  dispose of  disposition  disregard  ditch  dogie  drop out  dump  dumping  eighty-six  eject  ejection  eliminate  elimination  eradication  evacuate  except  exception  exclude  exclusion  exile  expatriation  expel  expulsion  extrude  flotsam  flotsam and jetsam  forsake  forswear  foundling  get quit of  get rid of  get shut of  give away  give the hook  go back on  heave out  ignore  ignoring  jetsam  jettison  jilt  junk  junking  kick downstairs  kick out  lagan  lay aside  leave  leave behind  leave flat  liquidation  maroon  nonacceptance  nonapproval  nonconsideration  obtrude  orphan  ostracism  oust  outlawing  outlawry  part with  pass by  pass up  passing by  pull out  purge  push aside  put out  putting away  putting out  quit  quit cold  rebuff  recant  recantation  refusal  refuse  refuse to consider  reject  rejectamenta  rejection  removal  remove  renege  renounce  renouncement  repel  repudiate  repudiation  repulse  riddance  rubbish  say goodbye to  scout  scouting  scrap  scrapping  severance  shed  shoot  shove away  slough  spurn  spurning  stand down  suspension  take leave of  throw  throw away  throw out  throw over  throw overboard  throwaway  throwing out  thrust out  toss out  toss overboard  trash  turn away  turn out  turning out  vacate  waif  waifs and strays  waive  wastrel  withdr  
discarded  abandoned  belied  cast-off  castaway  confounded  confuted  contemned  declined  declined with thanks  deflated  denied  derelict  deserted  despised  disapproved  discounted  discredited  disdained  dismissed  disowned  disproved  disputed  disused  excepted  excluded  exploded  exposed  forsaken  forsworn  ignored  impugned  invalidated  jettisoned  left  marooned  negated  negatived  not considered  overthrown  overturned  punctured  rebuffed  refused  refuted  rejected  renounced  repudiated  repulsed  scouted  shown up  spurned  upset  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Discard may refer to: