Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
discret
Englisch Deutsch Übersetzung
verschwiegene
discret
verschwiegene
discret
verschwiegene
discret
Wahrscheinlichkeit
f
math.
Wahrscheinlichkeiten
pl
a-priori Wahrscheinlichkeit
a-posteriori Wahrscheinlichkeit
bedingte Wahrscheinlichkeit
diskrete Wahrscheinlichkeit
probability
probabilities
a-priori probability
a-posteriori probability
conditional probability
discret
e probability
diskret
adj
math.
discret
e
diskret
adj
discret
e
einzeln
adj
discret
e
diskret
discret
e
einzeln
discret
e
separat, einzeln, getrennt
discret
e
Daten
pl
analoge Daten
betriebliche Daten
pl
diskrete Daten
globale und lokale Daten
personenbezogene Daten
stetige Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungültige Daten
veraltete Daten
Daten erheben
Daten übermitteln
Daten erneut übermitteln
Daten weitergeben (verbreiten)
Bei der Datenqualität kollidieren Aktualität und Genauigkeit oft miteinander.
Ich erkläre hiermit dass ich keine Einwände dagegen habe dass meine persönlichen Daten weitergegeben und für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
data (takes a singular verb in general language a plural verb in formal technical language); details; information
analogue data
operational data
discret
e data; attribute data
global and local data
personal data
continuous data
structured data
technical data
bad data
decaying data
to collect data
to submit data
to resubmit data
to disseminate data
Timeliness and accuracy in data quality often collide.
I hereby declare that I have no objection to my personal details being disseminated and used for commercial purposes.
Mathematik
f
Mathe
f
ugs.
angewandte Mathematik
diskrete Mathematik
reine Mathematik
Alltagsmathematik
f
mathematics
maths
Br.
Austr.
; math
Am.
coll.
applied mathematics
discret
e mathematics
pure mathematics; abstract mathematics
everyday mathematics
Polarlicht
n
geogr.
phys.
nördliches Polarlicht; Nordlicht
n
(Aurora borealis)
südliches Polarlicht; Südlicht
n
(Aurora australis)
Polarlicht auf der Tagseite; Tagseiten-Polarlicht
diskretes Polarlicht
schwarzes Polarlicht
Theta-Polarlicht
aurora; aurora light; polar aurora; polar light
northern light; northlight; aurora borealis
southern light; aurora australis
dayside aurora
discret
e aurora
black aurora
Theta aurora
Wahrscheinlichkeit
f
math.
Wahrscheinlichkeiten
pl
A-priori Wahrscheinlichkeit
f
; Prior-Wahrscheinlichkeit
f
A-posteriori Wahrscheinlichkeit
bedingte Wahrscheinlichkeit
diskrete Wahrscheinlichkeit
probability
probabilities
a-priori probability; prior probability
a-posteriori probability
conditional probability
discret
e probability
diskret
adj
diskret sein
discret
e
to use
discret
ion
lose
adj
(Gestein)
discret
e (gobbet)
separat
adj
; abgesondert
adj
discret
e {adj}
Daten
pl
analoge Daten
Anwendungsdaten
pl
betriebliche Daten
diskrete Daten
Einzeldaten
pl
globale und lokale Daten
personenbezogene Daten
Rohdaten
pl
stetige Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungültige Daten
veraltete Daten
Versanddaten
pl
Daten abgreifen
Daten eingeben (eintippen)
Daten einspielen; importieren; übernehmen
comp.
Daten erheben; Daten erfassen
Daten zentral erfassen
Daten sammeln
Daten übermitteln
Daten erneut übermitteln
Daten weitergeben (verbreiten)
Daten anonymisieren oder pseudonymisieren
Bei der Datenqualität kollidieren Aktualität und Genauigkeit oft miteinander.
Ich erkläre hiermit, dass ich keine Einwände dagegen habe, dass meine persönlichen Daten weitergegeben und für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
data (takes a singular verb in general language, a plural verb in formal technical language); details; information
analogue data
application data
operational data
discret
e data; attribute data
individual data
global and local data
personal data
raw data
continuous data
structured data
technical data
bad data
decaying data
shipping data
to exfiltrate data
to input data; to feed in data (key in)
to import data
to collect data
to pool data
to gather data
to submit data; to provide data
to resubmit data
to disseminate data
to anonymize or pseudonymize data; to anonymise or pseudonymise data
Br.
Timeliness and accuracy in data quality often collide.
I hereby declare that I have no objection to my personal details being disseminated and used for commercial purposes.
Gleichverteilung
f
math.
statist.
diskrete Gleichverteilung
stetige Gleichverteilung; Rechteckverteilung
f
; Uniformverteilung
f
uniform distribution; equidistribution
discret
e uniform distribution
continuous uniform distribution; rectangular distribution
Nyquist-Frequenz
f
; Nyquist-Grenze
f
(halbe Abtastfrequenz eines zeitdiskreten Signalverarbeitungssystems)
telco.
folding frequency; Nyquist frequency; Nyquist limit (half of the sampling rate of a
discret
e-time signal processing system)
Signal
n
electr.
telco.
Signale
pl
abgetastetes Signal
akustisches Signal
Echtzeitsignal
n
gebündeltes Signal; muliplexiertes Signal; Mulitplexsignal
Impulssignal
n
Schaltpultsignal
n
verdecktes Signal
mil.
zeitdiskretes Signal; diskretes Signal
zeitkontinuierliches Signal
Zubringersignal
n
ein Signal quittieren; bestätigen
signal
signals
sampled signal
audible signal
real-time signal
multiplex signal
pulse signal
control panel signal
obscured signal
discret
e-time signal;
discret
e signal
continuous-time signal
tributary signal; constituent signal
to acknowledge a signal
Wahrscheinlichkeit
f
math.
Wahrscheinlichkeiten
pl
A-priori Wahrscheinlichkeit
f
; Prior-Wahrscheinlichkeit
f
A-posteriori Wahrscheinlichkeit
bedingte Wahrscheinlichkeit
diskrete Wahrscheinlichkeit
Gegenwahrscheinlichkeit
f
probability
probabilities
a-priori probability; prior probability
a-posteriori probability
conditional probability
discret
e probability
converse probability; complementary probability
Zufallsvariable
f
; zufällige Variable
f
; Zufallsveränderliche
f
; Zufallsgröße
f
; zufällige Größe
f
; stochastische Variable
f
selten
; stochastische Größe
f
selten
math.
statist.
Zufallsvariablen
pl
; zufällige Variablen
pl
; Zufallsveränderliche
pl
; Zufallsgrößen
pl
; zufällige Größen
pl
; stochastische Variablen
pl
; stochastische Größen
pl
diskrete Zufallsvariable
endogene Zufallsvariable
exogene Zufallsvariable
normierte Zufallsvariable
zentrierte Zufallsvariable; Zufallsgröße mit dem Erwartungswert null
Wert einer Zufallsgröße; Zufallsgrößenwert
random variable; stochastic variable; aleatory variable (often wrongly: random variate)
random variables; stochastic variables; aleatory variables
discret
e random variable
endogenous random variable
exogenous random variable
standardized random variable
centred variable
Br.
; centered variable
Am.
; variable with expectation zero
random variate
einzeln; (voneinander) getrennt
adj
separate;
discret
e
formal
zeitdiskret
adj
comp.
of
discret
e values in time
getrennt
adv
discret
ely
getrennt
discret
ely
getrennte
discret
ely
Unbeständigkeit
f
discret
eness
Unbestaendigkeit
discret
eness
amtliche Schweigepflicht
official
discret
ion
Bankgeheimnis
banker's
discret
ion
Diskretion, Ermessen
discret
ion
eine Ermessensfrage
a matter of
discret
ion
Einsicht, Verstand, Urteil, Ermessen
discret
ion
Ermessensfrage
matter of
discret
ion
Ermessensfreiheit
power of
discret
ion
Ermessensmissbrauch
abuse of
discret
ion
geschäftliche Schweigepflicht
business
discret
ion
nach freiem Ermessen
at one's own
discret
ion
nach meinem Ermessen
in my
discret
ion
Diskretion
f
, Umsicht
f
discret
ion
Ermessen
n
, Gutdünken
n
in jds. Ermessen
in jemandes Ermessen stehen
nach meinem Ermessen
nach freiem Ermessen, nach eigenem Ermessen
jdm. anheim stellen
nach Belieben
Das liegt in Ihrem Ermessen.
discret
ion
at sb.'s
discret
ion
to be at sb.'s
discret
ion
in my estimation
at one's own
discret
ion
to leave to sb.'s
discret
ion
at
discret
ion
That's within your
discret
ion.
Ermessensmissbrauch
m
abuse of
discret
ion
Ermessensfrage
f
a matter of
discret
ion
Ermessensspielraum
m
scope of (administrative)
discret
ion
Handlungspotenzial
n
, Handlungspotential
n
alt
discret
ion to act
Kompetenzbereich
m
area of
discret
ion
Schweigepflicht
f
amtliche Schweigepflicht
f
ärztliche Schweigepflicht
f
geschäftliche Schweigepflicht
f
Verletzung der Schweigepflicht
secrecy,
discret
ion
official
discret
ion
doctor-patient confidentiality
business
discret
ion
breach of secrecy
Strafmündigkeit
f
criminal
discret
ion
Verschwiegenheit
f
discret
ion
mündig
adj
mündig werden
das mündige Alter
of age
to come of age
years of
discret
ion
Es liegt bei Ihnen.
It is within your own
discret
ion.
Ermessensspielraum
administrative
discret
ion
Kompetenzbereich
area of
discret
ion
Strafmuedigkeit
criminal
discret
ion
Diskretion, Umsicht
discret
ion
Umsicht
discret
ion
Verschwiegenheit
discret
ion
belieben
discret
ion
mit äußerster Verschwiegenheit
with the utmost
discret
ion
streng vertraulich
with the utmost
discret
ion
Diskretion
f
; Umsicht
f
discret
ion
Ermessen
n
; Gutdünken
n
in jds. Ermessen; im Ermessen vor jdm.
in jemandes Ermessen stehen
nach meinem Ermessen
nach freiem Ermessen; nach eigenem Ermessen
jdm. anheimstellen
Das liegt in Ihrem Ermessen.
discret
ion
at sb.'s
discret
ion; at the
discret
ion of sb.
to be at sb.'s
discret
ion
in my estimation
at one's own
discret
ion
to leave to sb.'s
discret
ion
That's within your
discret
ion.
Ermessensfreiheit
f
power of
discret
ion;
discret
ionary power
Ermessensmissbrauch
m
abuse of
discret
ion; abuse of
discret
ionary power
Ermessensspielraum
m
scope of (administrative)
discret
ion; area of
discret
ion
Handlungspotenzial
n
; Handlungspotential
n
alt
discret
ion to act
Schweigepflicht
f
amtliche Schweigepflicht
f
ärztliche Schweigepflicht
f
geschäftliche Schweigepflicht
f
Verletzung der Schweigepflicht
der Schweigepflicht unterliegen
secrecy;
discret
ion; obligation to (preserve) secrecy
official
discret
ion
doctor-patient confidentiality
business
discret
ion
breach of secrecy
to be bound to maintain confidentiality
Strafmündigkeit
f
jur.
bedingte Strafmündigkeit
age of criminal responsibility; criminal
discret
ion
limited criminal responsibility
Vertrauen
n
(gegenseitige Diskretion)
Vertrauensbruch
m
jdn. ins Vertrauen ziehen
Er hat mir im Vertrauen unter vier Augen gesagt dass ...
confidence (mutual
discret
ion)
betrayal breach of confidence
to take sb. into your confidence
He told me in confidence that ...
mündig
adj
mündig werden
das mündige Alter
of age; of the age of consent
to come of age
years of
discret
ion
Deutsche
verschwiegene Synonyme
verschwiegene
Englische
discret Synonyme
discret
e
alien
aloof
apart
assorted
asunder
at odds
at variance
bipartite
broadcast
broken
broken off
chopped-off
choppy
contrary
contrasted
contrasting
decousu
departing
detached
deviating
deviative
dichotomous
different
differentiated
differing
diffuse
disaccordant
disagreeing
disconnected
discontinued
discontinuous
discordant
discrepant
discriminated
disjoined
disjunct
disjunctive
disparate
dispersed
dispread
disrelated
disseminated
dissimilar
dissipated
dissociated
dissonant
distinct
distinguished
distributed
divergent
diverging
divers
diverse
diversified
episodic
exotic
extraneous
fitful
foreign
gapped
herky-jerky
heterogeneous
in disagreement
in two
inaccordant
incoherent
incommensurable
incomparable
incompatible
incongruous
inconsistent
inconsonant
independent
individual
inharmonious
insular
intermittent
interrupted
irreconcilable
irregular
irrelative
isolated
jagged
jerky
many
motley
multifarious
nonadherent
nonadhesive
noncoherent
noncohesive
noncontinuous
nonlinear
nonsequential
nonserial
nonuniform
open
other
outlandish
parenthetic
partitioned
patchy
poles apart
poles asunder
removed
scattered
scrappy
segregate
separate
separated
several
snatchy
sparse
spasmodic
sporadic
spotty
spread
straggling
straggly
strange
strewn
strown
suspended
tenuous
unadhesive
unaffiliated
unallied
unassociated
unattached
unattended
uncoherent
uncohesive
unconformable
unconnected
unequal
unjoined
unlike
unrelatable
unrelated
unsuccessive
untenacious
variant
varied
variegated
various
varying
widely apart
widespread
worlds apart
discret
ion
airtight secrecy
aloofness
alternate choice
alternative
animus
anticipation
appetence
appetency
appetite
backwardness
bashfulness
blankness
calculation
canniness
care
careful consideration
carefulness
caution
cautiousness
chilliness
choice
circumspection
circumspectness
close secrecy
closeness
coldness
command
common sense
conation
conatus
concealment
consideration
constraint
contemplation
cool judgment
coolness
crypticness
decision
deliberate stages
deliberateness
deliberation
desire
detachment
determination
diplomacy
discernment
discreetness
discrimination
disposition
distance
envisagement
envisionment
evasion
evasiveness
expressionlessness
fancy
farseeingness
farsightedness
forecast
foreglance
foregleam
foreglimpse
forehandedness
foreseeing
foresight
foresightedness
forethought
free choice
free decision
free will
frigidity
frostiness
full consent
gingerliness
good judgment
good sense
guardedness
gumption
hedge
hedging
heed
heedfulness
hesitation
hiddenness
hugger-mugger
hugger-muggery
iciness
impassiveness
impassivity
impersonality
inaccessibility
inclination
intention
introversion
judgement
judgment
judiciousness
liking
longsightedness
looking ahead
lust
mind
mindfulness
moderation
modesty
noncontingent free will
objective
option
optionality
passion
pawkiness
pleasure
policy
polity
possible choice
precaution
prediction
preference
preparation
prepublication
preview
prevision
prior consultation
prospect
prospection
providence
provision
prudence
prudentialism
prudentialness
readiness
reflection
reflectiveness
regardfulness
remoteness
repression
reserve
reservedness
resolution
restraint
reticence
reticency
retirement
safeness
safety first
sagacity
say
say-so
secrecy
secretiveness
secretness
sense
sexual desire
slowness to act
solicitude
sound judgment
soundness of judgment
standoffishness
subduednes
discret
ionary
arbitrary
autonomous
discret
ional
elective
free
free will
gratuitous
independent
nonmandatory
offered
optional
proffered
self-acting
self-active
self-determined
self-determining
spontaneous
unasked
unbesought
unbidden
uncalled-for
uncoerced
uncompelled
unforced
uninfluenced
uninvited
unpressured
unprompted
unrequested
unrequired
unsolicited
unsought
voluntary
volunteer
willful
discret Definition
discret Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: