Suche

disgusting Englisch Deutsch Übersetzung



anekelnd, ekelhaft
disgusting
ekelhaft
disgusting
ekelnd
disgusting
ekelerregendere
more disgusting
ekelerregendste
most disgusting
Das ist widerlich.
It's disgusting.
Pfui Teufel!
Ugh! Disgusting!
aasig adj ugs.
horrible, disgusting
aasig adj ugs.
horrible; disgusting
Drecksloch n (ekliger Ort)
shithole (disgusting place)
Ekel empfinden, einen Ekel haben, ekeln, anekeln, anwidern
Ekel empfindend, einen Ekel habend, ekelnd, anekelnd, anwidernd
Ekel empfunden, einen Ekel gehabt, geekelt, angeekelt, angewidert
to disgust
disgusting
disgusted
Widerwärtigkeit f
disgusting nature, objectionable nature
Widerwärtigkeit f
disgusting nature; objectionable nature
sich vor etw. ekeln
to find sth. repulsive, to find sth. disgusting
verärgern; empören; entrüsten v
verärgernd; empörend; entrüstend
verärgert; empört; entrüstet
es ist empörend, wie dass …
to disgust
disgusting
disgusted
it is disgusting how that …
verärgern; empören; entrüsten v
verärgernd; empörend; entrüstend
verärgert; empört; entrüstet
es ist empörend wie dass ...
to disgust
disgusting
disgusted
it is disgusting how that ...
eklig, ekelig, ekelhaft, ekelerregend adj
ekliger, ekelhafter, ekelerregender
am ekligsten, am ekelhaftesten, am ekelerregendsten
eklig riechen
eklig schmecken
disgusting
more disgusting
most disgusting
to smell disgusting
to taste disgusting
widerlich; widerwärtig; scheußlich; eklig; ekelig; ekelhaft; degoutant geh. adj
widerlich; widerwärtiger; scheußlicher; ekliger; ekelhafter; degoutanter
am widerlichsten; am widerwärtigsten; am scheußlichsten; am ekligsten; am ekelhaftesten; am degoutantesten
eklig riechen
eklig schmecken
Das ist widerlich.
disgusting; yucky; yukky Br.; skeevy slang
more disgusting
most disgusting
to smell disgusting
to taste disgusting
It's disgusting.
jdn. anekeln; anwidern; ankotzen vulg.; degoutieren geh. v (Sache)
anekelnd; anwidernd; ankotzend; degoutierend
angeekelt; angewidert; angekotzt; degoutiert
Die Art, wie er isst, ekelt widert mich an.
Es widerte ihn an, wie die Tiere dort behandelt wurden.
to disgust sb.; to repulse sb.; to nauseate sb. (matter)
disgusting; repulsing; nauseating
disgusted; repulsed; nauseated
The way he eats his food disgusts revolts repulses me.
It nauseated him to see the way the animals were treated there.
jdn. anekeln; anwidern; ankotzen vulg.; degoutieren geh. v (Sache)
anekelnd; anwidernd; ankotzend; degoutierend
angeekelt; angewidert; angekotzt; degoutiert
Die Art wie er isst ekelt widert mich an.
Es widerte ihn an wie die Tiere dort behandelt wurden.
to disgust sb.; to revolt sb.; to repulse sb.; to nauseate sb. (matter)
disgusting; revolting; repulsing; nauseating
disgusted; revolted; repulsed; nauseated
The way he eats his food disgusts revolts repulses me.
It nauseated him to see the way the animals were treated there.
Hehl m
kein Hehl machen aus
kein Hehl aus einer Sache machen; sich zu einer Sache eindeutig bekennen
Sie machte kein Hehl aus ihrer Unzufriedenheit.
Er machte aus seinem Herzen keine Mördergrube.
Ich will nicht verhehlen, dass ich mir mehr erwartet hätte.
Ich sag's frei heraus: Diese Debatte ist widerlich.
Sie sprachen sich ganz klar gegen eine Steuererhöhung aus.

to make no secret of
to make no bones about a matter
She made no bones about her dissatisfaction.
He made no bones about saying what he thought.
I make no bones about the fact that I had hoped for more.
I'll make no bones about it: this debate is disgusting.
They made no bones about being against a tax increase.
Hehl m
kein Hehl machen aus
kein Hehl aus einer Sache machen; sich zu einer Sache eindeutig bekennen
Sie machte kein Hehl aus ihrer Unzufriedenheit.
Er machte aus seinem Herzen keine Mördergrube.
Ich will nicht verhehlen dass ich mir mehr erwartet hätte.
Ich sag's frei heraus: Diese Debatte ist widerlich.
Sie sprachen sich ganz klar gegen eine Steuererhöhung aus.

to make no secret of
to make no bones about a matter
She made no bones about her dissatisfaction.
He made no bones about saying what he thought.
I make no bones about the fact that I had hoped for more.
I'll make no bones about it: this debate is disgusting.
They made no bones about being against a tax increase.

Deutsche anekelnd ekelhaft Synonyme

abstoßend  Âdegoutant  Âekelhaft  Âwiderlich  
abscheulich  Âabstoßend  ÂEkel  erregend  Âekelhaft  Âekelig  Âeklig  Âunangenehm  Âwiderlich  Âwiderwärtig  

Englische disgusting Synonyme

disgusting  abhorrent  abject  abominable  arrant  atrocious  awful  barfy  base  beastly  beggarly  below contempt  beneath contempt  blameworthy  brutal  cheesy  contemptible  crappy  crude  crummy  debased  degraded  deplorable  depraved  despicable  detestable  dire  dirty  distasteful  dreadful  egregious  enormous  execrable  fecal  feculent  fetid  filthy  flagrant  flyblown  forbidding  foul  fulsome  gloppy  grave  grievous  gross  gunky  hateful  heinous  horrible  horrid  icky  ignoble  infamous  lamentable  little  loathsome  lousy  low  low-down  lumpen  maggoty  malodorous  mangy  mean  measly  mephitic  miasmal  miasmic  miserable  monstrous  mucky  nasty  nauseating  nefarious  noisome  notorious  noxious  objectionable  obnoxious  obscene  odious  offensive  ordurous  outrageous  paltry  petty  pitiable  pitiful  poky  poor  puky  putrid  rank  rebarbative  regrettable  repellent  reprehensible  reptilian  repugnant  repulsive  revolting  rotten  sad  scabby  scandalous  schlock  scrubby  scruffy  scummy  scurfy  scurvy  shabby  shameful  shitty  shocking  shoddy  sickening  slabby  slimy  sloppy  sloshy  sludgy  slushy  small  sordid  sposhy  squalid  stinking  terrible  too bad  unappetizing  unclean  unmentionable  unsavory  vile  villainous  vomity  woeful  wormy  worst  worthless  wretched  yecchy  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: