disk diffusion Englisch Deutsch Übersetzung

Plattendiffusionstest m; Diffusionsplattentest m biol.	disk-diffusion test
Anlaufplatte f techn.	axial buffer disk Br., axial buffer disc Am.
Anlaufscheibe f	stop disk Br., stop disc Am., thrust washer
Arbeitsplatte f	work disk Br., work disc Am.
Bandscheibe f, Zwischenwirbelscheibe f anat. Bandscheiben pl, Zwischenwirbelscheiben pl einen Bandscheibenschaden bekommen	intervertebral disk Br., intervertebral disc Am., spinal disk, spinal disc intervertebral disks, intervertebral discs to slip a disc
Bandscheibendegeneration f med.	intervertebral disk degeneration
Bandscheibensyndrom n med.	spinal disk syndrome, discopathy
Berstscheibe f techn.	bursting disc Am., bursting disk Br.
Bildplatte f	optical disk Br., optical disc Am., videodisk
Blindscheibe f Blindscheiben pl	dummy disk Br., dummy disc Am. dummy disks, dummy discs
Bördelscheibe m techn. Bördelscheiben pl	flared disk Br., flared disc Am. flared disks, flared discs
Bremsscheibe f Bremsscheiben pl	brake disk Br., brake disc Am., rotor Am. brake disks, brake discs, rotors
CD-Spieler m	CD player, compact disc player Am., compact disk player Br.
Dämpfungsscheibe f Dämpfungsscheiben pl	damping disk Br., damping disc Am. damping disks, damping discs
Deckenscheibe f Deckenscheiben pl	ceiling disk Br., celing disc Am. ceiling disks, celing discs
Deckscheibe f Deckscheiben pl	cover disc Am., cover disk Br. cover discs, cover disks
Dichtscheibe f	packing washer, sealing disc Am., sealing disk Br.
Diffusion f, Streuung f	diffusion
Diffusion f, Eindringen n in eine Substanz	diffusion
Diffusionsgeschwindigkeit f	rate of diffusion

Diffusionsindex m	diffusion index
Diffusionskoeffizient m	diffusion coefficient
Diffusionsschicht f	diffusion layer
Diffusionstransistor m (Transistorherstellungsart)	diffusion transistor
Diffusionsbarriere f	diffusion barrier
Diskette f comp. Disketten pl doppelseitige Diskette	floppy-disk Br., floppy disc Am., floppy floppy-disks, floppy discs, floppies double-sided disk
Diskettenfehler m comp.	(critical) disk error Br., disc error Am.
Diskettenlaufwerk n comp. Diskettenlaufwerke pl	disk drive Br., disc drive Am., floppy drive disk drives, disc drives, floppy drives
Drehteller m Drehteller pl	rotary disk Br., rotary disc Am., rotary table rotary disks, rotary discs, rotary tables
Druckscheibe f Druckscheiben pl	pressure disk Br., pressure disc Am. pressure disks, pressure discs
Einscheibenkupplung f	single disc clutch Am., single disk clutch Br.
Erkennungsmarke f	identity disc Am., identity disk Br.
Exzenterschleifer m techn. Exzenterschleifer pl	disk-type sander Am., random orbital sander, rotary sander disk-type sanders, random orbital sanders, rotary sanders
Festkopfplatte f comp. Festkopfplatten pl	fixed-head disk Br., fixed-head disc Am. fixed-head disks, fixed-head discs
Festplatte f, Harddisk f comp. Festplatten pl, Harddisks pl redundante Anordnung unabhängiger Festplatten	hard disk, harddisk Br., hard disc, harddisc Am. hard disks, harddisks, hard discs, harddiscs redundant array of independent inexpensive disks (RAID)
Festplatte f	fixed disk Br., fixed disc Am.
Festplattenspeicher m comp.	fixed-disk storage Br., fixed-disc storage Am.
Gitterdiffusion f (Kristall)	lattice diffusion
Keimscheibe f Keimscheiben pl	germinal disc Am., germinal disk Br. germinal discs, germinal disks

Kettenschutzscheibe f	circular chainwheel disc Am., circular chainwheel disk Br.
Kompaktdiskette f, Mikrodiskette f comp. Kompaktdisketten pl, Mikrodisketten pl	compact floppy disk Br., compact floppy disc Am. compact floppy disks, compact floppy discs
Kompaktplatte f (CD) Kompaktplatten pl	compact disk Br., compact disc Am. compact disks, compact discs
Kreisscheibe f math.	disk Br., discs Am.
Kupplungsscheibe f techn. Kupplungsscheiben pl	clutch disc Am., clutch disk Br. clutch discs, clutch disks
Lamellenbremse f Lamellenbremsen pl	multiple disk break multiple disk breaks
Lamellenkupplung f	multiple disc clutch Am., multiple disk clutch Br.
Magnetplatte f, Festplatte f comp. Magnetplatten pl, Festplatten pl	hard-disk Br., hard disc Am. hard-disks, hard discs
Magnetplatte f, Magnetdiskette f Magnetplatten pl, Magnetdisketten pl	magnetic disk Br., magnetic discs Am. magnetic disks, magnetic discs
Mehrscheibenkupplung f	multiple disc clutch Am., multiple disk clutch Br.
Metallscheibe f Metallscheiben pl runde, flache Metallscheibe	metal disk Br., metal disc Am. metal disks, metal discs planchet
Nabenschere f techn. Nabenscheren pl	hub disk Br., hub disc Am. hub disks, hub discs
Nockenscheibe f techn. Nockenscheiben pl	cam disc Am., cam disk Br. cam discs, cam disks
Öldiffusionspumpe f techn.	oil diffusion pump
Parkscheibe f Parkscheiben pl	parking disk Br., parking disc Am. parking disks, parking discs
Platte f comp. Platten pl Platte mit beweglichen Magnetköpfen	disk Br., disc Am. disks, discs moving head disk
Plattendatei f	disk file Br., disc file Am.
Platteneinheit f	disk drive Br., disc drive Am.
Plattenlaufwerk n, Platte f comp. Plattenlaufwerke pl, Platten pl	disc drive Am., disk drive Br. disc drives, disk drives
Rutschkupplungsscheibe f techn. Rutschkupplungsscheiben pl	slipping clutch disc Am., slipping clutch disk Br. slipping clutch discs, slipping clutch disks
Schallplattenaufnahme f Schallplattenaufnahmen pl	disc recording Am., disk recording Br. disc recordings, disk recordings
Scheibe f Scheiben pl	disc Am., disk Br. discs, disks
Scheibenbremse f Scheibenbremsen pl Festsattel-Scheibenbremse f	disc brake Am., disk brake Br. disc brakes, disk brakes fixed yoke disk brake
Scheibenegge f agr. Scheibeneggen pl	disc harrow, disk harrow disc harrows, disk harrows
Scheibenfibel f (Archäologie)	disc brooch Am., disk brooch Br.
Scheibenkolben m Scheibenkolben pl	disc piston Am., disk piston Br. disc pistons, disk pistons
Scheibenkupplung f techn. Scheibenkupplungen pl	disc clutch Am., disk cluth Br., plate c, flange coupling disc clutches, disk cluths, flange couplings
Schleifscheibe f Schleifscheiben pl	grinding disk Br., grinding disc Am., grinding wheel grinding disks, grinding discs, grinding wheels
Schmierplatte f Schmierplatten pl	scratch disk Br., scratch disc Am. scratch disks, scratch discs
Schwungrad n, Schwungscheibe f Schwungräder pl, Schwungscheiben pl	flywheel, disc flywheel Am., disk flywheel Br. flywheels
Selbstdiffusionskoeffizient m	self-diffusion coefficient
Signalkelle f	signalling disc Am., signalling disk Br.
Spaltfilter m Spaltfilter pl	disk filter, disc filter disk filters, disc filters
Spannscheibe f techn. Spannscheiben pl	conical spring washer, tension disc Am., tension disk Br. conical spring washers, tension discs, tension disks
Steckscheibe f techn.	blank, blanking disk, pancake slang
Systemdiskette f comp. Systemdisketten pl	system disc Am., system disk Br. system discs, system disks
Teller m (am Skistock) Teller pl	disk Br., disc Am. disks, discs
Tellerfeder f techn.	disk spring Br., disc spring Am.
Tellerschleifer m	sanding disk Br., sanding disc Am.
Thermodiffusion f	thermal diffusion
Trägerdurchdringung f	carrier diffusion
Trennscheibe f, Schleifscheibe f	cutting disk Br., cutting disc Am.
Ventilteller m techn. Ventilteller pl federbelasteter Ventilteller	valve plate, valve disk Br., valve disc Am. valve plates, valve disks, valve discs direct spring-loaded valve disk, valve discs
Verbreitung f	diffusion
Wechselplatte f comp. Wechselplatten pl	removable disk Br., removable disc Am. removable disks, removable discs
elektronischer Plattenspeicher (RAM-Disk) comp.	electronic disk Br., electronic disc Am.
plattenorientiert adj	disk-oriented Br., disc-oriented Am.
plattenspeicherresident adj comp.	disk-resident Br., disc-resident Am.
(auf der Festplatte) sichern, speichern comp. sichernd, speichernd gesichert, gespeichert	to save (to disk) saving saved
Fehler beim Lesen von Diskette comp.	disk read error, disc read error
Fehler beim Schreiben auf die Diskette comp.	disk write error, disc write error
Kopf-Positionierungsfehler auf Disk oder Platte comp.	disk seek error, disc seek error
CD : Compact Disc	CD : compact disk Br., compact disc Am.
Digitale Videoplatte	DVD : Digital Video (Versatile) Disk
Traegerdurchdringung	carrier diffusion
Kompaktbildplatte (CD)	compact disk
Kampaktdiskette, Mikrodiskette	compact floppy disk
Diskettenfehler	critical disk error
Diffusion	diffusion
Diffusion, Eindringen in eine Substanz	diffusion
Verbreitung	diffusion
Diffusionsschicht	diffusion layer
Diffusionstransistor (Transistorherstellungsart)	diffusion transistor
plattenorientiert	disk-oriented
plattenspeicherresident	disk-resident
Diskette	disk
Platte	disk
Scheibenbremse	disk brake
Diskettenfehler	disk error
Plattendatei	disk file
Spaltfilter	disk filter
Diskette oder Festplatte voll	disk full
Diskette ist schreibgeschuetzt	disk is write protect
Plattenarchiv	disk library
Plattenbetriebssystem (DOS)	disk operating system
Plattenstapel	disk pack
Fehler beim lesen von Diskette	disk read error
Plattenaufzeichnung	disk recording
Kopf-Positionierungsfehler auf Disk oder Platte	disk seek error
Plattenspeicher	disk storage
Plattenspur	disk track
Platteneinheit	disk unit
Fehler beim schreiben auf die Diskette	disk write error
doppelseitige Diskette	double sided disk
elektronischer Plattenspeicher (RAM-Disk)	electronic disk
Festplattenspeicher	fixed-disk storage
Festplatte	fixed disk
Diskette	floppy-disk
Diskette	floppy disk
Schleifscheibe	grinding disk
Hartplatte, Magnetplatte, Festplatte	hard-disk
Festplatte	hard disk
Magnetplatte, Magnetdiskette	magnetic disk
Wechselplatte	moving head disk
Kein DOS-Diskformat	non dos-disk
Parkscheibe	parking disk
Wechselplatte	removable disk
Arbeitsdiskette	work disk
Arbeitsplatte	work disk
Arbeitsdiskette	working disk
Anbauscheibenpflug m Anbauscheibenpflüge pl	mounted disc plough Br.; mounted disk plow Am. mounted disc ploughs; mounted disk plows
Anlaufplatte f techn. Anlaufplatten pl	axial buffer disc Br.; axial buffer disk Am. axial buffer discs; axial buffer disks
Anlaufscheibe f Anlaufscheiben pl	stop disc Br.; stop disk Am.; thrust washer stop discs; stop disks; thrust washers
Anschraublochkreisdurchmesser m	diameter for fixing the disc Br. disk Am. to the brackets
Arbeitsplatte f Arbeitsplatten pl	work disc Br.; work disk Am. work discs; work disks
Auflagescheibe f techn. Auflagescheiben pl	support disc Br.; support disk Am. support discs; support disks
Auslagerung f (vom Arbeitsspeicher auf die Festplatte) comp.	disk swapping; swapping
Bandscheibe f; Zwischenwirbelscheibe f anat. Bandscheiben pl; Zwischenwirbelscheiben pl einen Bandscheibenschaden bekommen	intervertebral disc Br.; intervertebral disk Am.; spinal disc Br.; spinal disk Am. intervertebral discs; intervertebral disks to slip a disc
Bandscheibensyndrom n med.	spinal disk syndrome; discopathy
Bandscheibenvorfall m; Bandscheibenriss m med. thorakaler Bandscheibenvorfall	prolapsed intervertebral disc Br. disk Am.; herniated disc disk; disc disk herniation; slipped disc disk thoracic disc disk herniation
Berstscheibe f; Berstplatte f (Drucksicherung) techn. Berstscheiben pl; Berstplatten pl	rupture disc Br. disk Am.; bursting disc disk; burst disc disk; burst diaphragm (pressure protection) rupture discs disks; bursting discs disks; burst discs disks; burst diaphragms
Bildplatte f Bildplatten pl	optical disc Am.; optical disk Am.; videodisk optical discs; optical disks; videodisks

acetate disk phonograph recording disk	a disk coated with cellulose acetate
brake disk	a disk or plate that is fixed to the wheel, pressure is applied to it by the brake pads
compact disk compact disc CD	a digitally encoded recording on an optical disk that is smaller than a phonograph record, played back by a laser
compact-disk burner CD burner	recording equipment for making compact disks
condensation pump diffusion pump	vacuum pump used to obtain a high vacuum
disk disc	a flat circular plate
disk access	memory access to the computer disk on which information is stored
disk brake disc brake	hydraulic brake in which friction is applied to both sides of a spinning disk by the brake pads
disk cache	a cache that stores copies of frequently used disk sectors in random access memory (RAM) so they can be read without accessing the slower disk
disk clutch	a friction clutch in which the frictional surfaces are disks
disk controller	(computer science) a circuit or chip that translates commands into a form that can control a hard disk drive
disk drive disc drive hard drive Winchester drive	computer hardware that holds and spins a magnetic or optical disk and reads and writes information on it
diskette floppy floppy disk	a small plastic magnetic disk enclosed in a stiff envelope with a radial slit, used to store data or programs for a microcomputer, floppy disks are noted for their relatively slow speed and small capacity and low price
disk harrow disc harrow	a harrow with a series of disks set on edge at an angle
hard disc hard disk fixed disk	a rigid magnetic disk mounted permanently in a drive unit
magnetic disk magnetic disc disk disc	(computer science) a memory device consisting of a flat disk covered with a magnetic coating on which information is stored
optical disk optical disc	a disk coated with plastic that can store digital data as tiny pits etched in the surface, is read with a laser that scans the surface
phonograph record phonograph recording record disk disc platter	sound recording consisting of a disk with a continuous groove, used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove
RAM disk	(computer science) a virtual drive that is created by setting aside part of the random-access memory to use as if it were a group of sectors, access to a RAM disk is very fast but the data it contains is lost when the system is turned off
Rayleigh disk	an acoustic radiometer consisting of a light disk suspended from a quartz thread, when exposed to a progressive sound wave its torque can measure velocity
removable disk	a hard disk that can be removed from the disk drive, removal prevents unauthorized use
circularity disk shape	the roundness of a -dimensional figure
dissemination diffusion	the property of being diffused or dispersed
intervertebral disc intervertebral disk	a fibrocartilaginous disc serving as a cushion between all of the vertebrae of the spinal column (except between the first two)
blind spot optic disc optic disk	the point where the optic nerve enters the retina, not sensitive to light
disk file	(computer science) a computer file stored on a magnetic disk and identified by a unique label
DOS disk operating system	an operating system that is on a disk
MS-DOS Microsoft disk operating system	an operating system developed by Bill Gates for personal computers
disk error	error resulting from malfunction of a magnetic disk
diffusion	the spread of social institutions (and myths and skills) from one society to another
disk pack disc pack	(computer science) a portable pack of magnetic disks used in a disk storage device
disk space disc space	(computer science) the space available on a magnetic disk
disk overhead overhead	(computer science) the disk space required for information that is not data but is used for location and timing
disk jockey disc jockey dj	a person who announces and plays popular recorded music
diffusion	(physics) the process in which there is movement of a substance from an area of high concentration of that substance to an area of lower concentration
disk disc saucer	something with a round shape resembling a flat circular plate, the moon's disk hung in a cloudless sky
disk-jockey disc-jockey DJ	comment on music to be played, He has a job disk-jockeying on the weekend
harrow disk	draw a harrow over (land)
discoid discoidal disklike disclike disk-shaped disc-shaped	having a flat circular shape

disk diffusion Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Plattendiffusionstest {m}; Diffusionsplattentest {m} [biol.] Synonyme

Englische disk-diffusion test Synonyme

disk diffusion Definition

disk diffusion Bedeutung