Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
dislocated
Englisch Deutsch Übersetzung
ausgerenkt, verrenkte
dislocated
verrenkte
dislocated
Er hat sich den Arm ausgerenkt.
He
dislocated
his arm.
Er hat mir fast den Arm ausgerenkt.
He nearly
dislocated
my arm.
ausrenken, verrenken, verrücken
med.
ausrenkend, verrenkend, verrückend
ausgerenkt, verrenkt, verrückt
renkte aus, verrenkte
to dislocate
dislocating
dislocated
dislocated
(Verkehr Gespräch Geschäft) stören; unterbrechen
v
störend; unterbrechend
gestört; unterbrochen
Die Verbindungen waren infolge des schlechten Wetters zeitweise unterbrochen.
to disrupt; to dislocate (traffic; conversation; deal)
disrupting; dislocating
disrupted;
dislocated
Communications were temporarily
dislocated
by the bad weather.
(Verkehr, Gespräch, Geschäft usw.) stören; unterbrechen
v
störend; unterbrechend
gestört; unterbrochen
Die Verbindungen waren infolge des schlechten Wetters zeitweise unterbrochen.
to disrupt; to dislocate
formal
(traffic, conversation, deal etc.)
disrupting; dislocating
disrupted;
dislocated
Communications were temporarily
dislocated
by the bad weather.
etw. ausrenken; verrenken; dislozieren; luxieren
v
med.
ausrenkend; verrenkend; dislozierend; luxierend
ausgerenkt; verrenkt; disloziert; luxiert
renkt aus; verrenkt
renkte aus; verrenkte
sich den Arm ausrenken; sich den Arm auskugeln
sich die Schulter auskugeln
Er hat sich den Arm ausgerenkt.
Er hat mir fast den Arm ausgerenkt.
to dislocate; to displace; to disjoint; to disarticulate; to luxate sth.
dislocating; displacing; disjointing; disarticulating; luxating
dislocated
; displaced; disjointed; disarticulated; luxated
dislocates
dislocated
to dislocate one's arm
to dislocate one's shoulder
He
dislocated
his arm.
He nearly
dislocated
my arm.
Erdschicht
f
; Schicht
f
geol.
Erdschichten
pl
; Schichten
pl
abbauwürdige Schicht
aufgerichtete Schicht
aufliegende Schicht
ausstreichende Schicht
dünne Schicht
durchgehende Schicht
durchlässige Schicht
einfallende Schicht
eingelagerte Schicht
eingeschobene Schicht
einschließende Schicht
einseitig aufgerichtete Schicht
einseitig geneigte Schicht
erdölspeichernde Schicht
faltbare Schicht
feste Schicht
flachliegende Schicht
gasabgebende Schicht
gasführende Schicht
gebogene Schicht
gekippte Schicht
gestauchte Schicht
gestörte Schicht
hangende Schicht
kohleführende Schicht
liegende Schicht
obere Schicht
oberste Schicht
schallharte Schicht
schallharte dünne Schicht
tiefere Schicht
überlagernde Schicht
unberührte Schicht
unterlagernde Schicht
unterste Schicht
verbogene Schicht
verfestigte Schicht
versetzte Schicht
verwitternde Schicht
verworfene Schicht
wasserdurchlässige Schicht
wasserführende Schicht
Aufrichtung der Schichten
stratum; layer; bed
strata; layers; beds (stratums)
workable bed
upturned bed; ridged-up bed; ended-up bed; straightened-up layer
superposed bed
outcropping bed; exposed stratum
sheet; lamina
persistent stratum
permeable bed; permeable layer; pervious bed; pervious stratum
dipping bed
interstratified bed
intercalated bed
enclosing bed
monocline
homoclinal bed
oil storer
foldable layer
rough sheet
flat-lying stratum
plank
gas-bearing stratum; gas stratum
bent stratum
tilted stratum
contorted bed; convoluted bed
dislocated
bed
capping bed
coal measure
subjacent bed
superstratum; cledge
top layer; uppermost bed
high-speed layer
stringer
substratum
superimposed bed stratum; high-angle dipping stratum; stratum; cover; capping; superficial layer
virgin layer
subjacent stratum; underlayer; sublayer
lowermost bed; bench floor
warped stratum; flexed stratum; crumpled stratum
concretionary horizon
displaced stratum
weathering layer
disrupted bed; faulted stratum
permeable stratum
water-bearing layer; water-bearing bed; water-bearing formation; water-bearing horizon; water-bearing stratum; carrier of water
uplift of strata
Deutsche
ausgerenkt verrenkte Synonyme
Englische
dislocated Synonyme
dislocated
alienated
amiss
askew
awry
cockeyed
convulsed
deranged
detached
disarranged
disarticulated
discomfited
discomposed
disconcerted
disconnected
disengaged
disjoined
disjoint
disjointed
disjunct
disordered
disorderly
disorganized
dispersed
displaced
disturbed
disunited
divided
divorced
estranged
haywire
in disorder
isolated
misplaced
on the fritz
out
out of gear
out of joint
out of kelter
out of kilter
out of order
out of place
out of tune
out of whack
perturbed
removed
roily
scattered
segregated
separated
sequestered
shuffled
shut off
turbid
turbulent
unhinged
unjointed
unsettled
upset
dislocated Definition
Dislocated
(
imp.
&
p.
p.)
of
Dislocate
dislocated Bedeutung
disjointed
dislocated
separated
separated
at
the
joint,
a
dislocated
knee,
a
separated
shoulder
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: