Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
districts
Englisch Deutsch Übersetzung
Gegenden
districts
Bezirke
districts
Forstreviere
forest
districts
Randgemeinden
outlying
districts
Gebiet
n
; Gegend
f
; Distrikt
m
Gebiete
pl
; Gegenden
pl
district
districts
Gebiet
n
; Gegend
f
Gebiete
pl
; Gegenden
pl
district
districts
Ortsteil
m
; Stadtteil
m
Ortsteile
pl
; Stadtteile
pl
district
districts
Gebiet
n
, Gegend
f
Gebiete
pl
, Gegenden
pl
district
districts
Bezirk
m
Bez. ; Kreis
m
; Stadtviertel
n
; Landstrich
m
Bezirke
pl
; Kreise
pl
; Stadtviertel
pl
; Landstriche
pl
district dist.
districts
Bezirk
m
Bez. ; Kreis
m
; Stadtviertel
n
; Landstrich
m
Bezirke
pl
; Kreise
pl
; Stadtviertel
pl
; Landstriche
pl
district dist.
districts
Landbezirk
m
Landbezirke
pl
rural district
rural
districts
Postbezirk
m
Postbezirke
pl
postal district
postal
districts
Postgebiet
n
hist.
Postgebiete
pl
postal district
postal
districts
Polizeirevier
n
Polizeireviere
pl
police district
police
districts
Forstrevier
n
Forstreviere
pl
forest district
forest
districts
Abbaurevier
n
min.
Abbaureviere
pl
mining district
mining
districts
Jagdbezirk
m
Dt.
; Jagdrevier
n
Bayr.
Ös.
adm.
Jagdbezirke
pl
; Jagdreviere
pl
hunting district
hunting
districts
Zollbezirk
m
adm.
Zollbezirke
pl
customs district
customs
districts
Jagdbezirk
m
; Jagdrevier
n
adm.
Jagdbezirke
pl
; Jagdreviere
pl
hunting district
hunting
districts
Amüsierviertel
m
Amüsierviertel
pl
nightclub district
nightclub
districts
Steuerbezirk
m
adm.
fin.
Steuerbezirke
pl
assessment district
assessment
districts
Wetterabteilung
f
min.
Wetterabteilungen
pl
ventilating district
ventilating
districts
Arbeiterviertel
n
; Arbeiterwohnviertel
n
Arbeiterviertel
pl
; Arbeiterwohnviertel
pl
working-class district
working-class
districts
Arbeitersiedlung
f
Arbeitersiedlungen
pl
working-class district
working-class
districts
Amtsbezirk
m
Amtsbezirke
pl
administrative district
administrative
districts
Verwaltungsbezirk
m
Verwaltungsbezirke
pl
administrative district
administrative
districts
Wohnbezirk
m
Wohnbezirke
pl
residential district, residental
residential
districts
Wohnbezirk
m
Wohnbezirke
pl
residential district; residental
residential
districts
Armenviertel
n
Armenviertel
pl
poor district, poor quarter
poor
districts
, poor quarters
Armenviertel
n
Armenviertel
pl
poor district; poor quarter
poor
districts
; poor quarters
Ortsteil
m
; Stadtteil
m
Ortsteile
pl
; Stadtteile
pl
district; municipal district
districts
; municipal
districts
Abbaufeld
n
min.
Abbaufelder
pl
unverritztes Abbaufeld
field; district; set
fields;
districts
; sets
maiden field
Gemeindegebiet
n
; Gemarkung
f
; Markung
f
; Gemeindebann
m
Schw.
adm.
Gemeindegebiete
pl
; Gemarkungen
pl
; Markungen
pl
; Gemeindebanne
pl
communal district; bounds
dated
communal
districts
; bounds
Abbaurevier
n
min.
Abbaureviere
pl
mining region; mining district
mining regions; mining
districts
Zustellbezirk
m
Zustellbezirke
pl
delivery area; delivery district
delivery areas; delivery
districts
Jagdrevier
n
Jagdreviere
pl
hunting ground, hunting district
hunting grounds, hunting
districts
Gemeindegebiet
n
; Gemarkung
f
; Markung
f
; Gemeindebann
m
Schw.
adm.
Gemeindegebiete
pl
; Gemarkungen
pl
; Markungen
pl
; Gemeindebanne
pl
communal district; bounds (old-fashioned)
communal
districts
; bounds
Grenzbezirk
m
adm.
Grenzbezirke
pl
border district; border county
Br.
border
districts
; border counties
Verwaltungsgemeinschaft
f
; Amt
n
; Samtgemeinde
f
; Verbandsgemeinde
f
pol.
Verwaltungsgemeinschaften
pl
; Ämter
pl
; Samtgemeinden
pl
; Verbandsgemeinden
pl
special administrative district; amt
special administrative
districts
; amts
Rotlichtbezirk
m
; Rotlichtviertel
n
; Bordellgegend
f
Rotlichtbezirke
pl
; Rotlichtviertel
pl
; Bordellgegenden
pl
red-light district; sex trade district
red-light
districts
; sex trade
districts
hart umkämpft
adj
hart umkämpfte Märkte
hart umkämpfte Wahlkreise
battleground …
battleground markets
battleground wards
Br.
; battleground
districts
Am.
hart umkämpft
adj
hart umkämpfte Märkte
hart umkämpfte Wahlkreise
battleground ...
battleground markets
battleground wards
Br.
; battleground
districts
Am.
Kohlerevier
n
; Kohlenrevier
n
; Revier
n
min.
Kohlereviere
pl
; Kohlenreviere
pl
; Reviere
pl
coal-mining region; coal-mining district; coal district
coal-mining regions; coal-mining
districts
; coal
districts
Dienstbezirk
m
; Polizeirevier
n
; Revier
n
; Rayon
m
Ös.
Schw.
adm.
Dienstbezirke
pl
; Polizeireviere
pl
; Reviere
pl
; Rayone
pl
police district; policing district; district; precinct
Am.
police
districts
; policing
districts
;
districts
; precincts
Kohlenrevier
n
; Revier
n
min.
Kohlenreviere
pl
; Reviere
pl
coal-mining district; coal district; coal field; coal basin
coal-mining
districts
; coal
districts
; coal fields; coal basins
Stadtbezirk
m
; Bezirk
m
(mit eigener Verwaltung)
adm.
pol.
Stadtbezirke
pl
; Bezirke
pl
municipal district; urban district; municipal borough; borough
municipal
districts
; urban
districts
; municipal boroughs; boroughs
Rieselfeld
n
agr.
Rieselfelder
pl
field irrigated with sewage; irrigation field; irrigation district
fields irrigated with sewage; irrigation fields; irrigation
districts
Stadtviertel
n
; Stadtquartier
n
Schw.
; Quartier
n
Schw.
Stadtviertel
pl
; Stadtquartiere
pl
; Quartiere
pl
Bahnhofsviertel
n
; Bahnhofsgegend
f
urban district; urban quarter
urban
districts
; urban quarters
station district; station quarter; area around the railway train station
Wasserschutzgebiet
n
envir.
Wasserschutzgebiete
pl
water conservation area
Br.
; soil and water conservation district
Am.
water conservation areas; soil and water conservation
districts
Vergnügungsviertel
n
; Amüsierviertel
n
; Kiez
m
Norddt.
(einer Stadt)
Vergnügungsviertel
pl
; Amüsierviertel
pl
entertainment quarter; amusement district; nightclub district (of a city)
entertainment quarters; amusement
districts
; nightclub
districts
Wahlkreis
m
; Wahlbezirk
m
pol.
Wahlkreise
pl
; Wahlbezirke
pl
Regionalwahlkreis
m
Wahlkreise neu zuschneiden
constituency; ward; electoral voting district
Am.
; electorate
Austr.
constituencies; wards; electoral voting
districts
regional constituency
redraw constituency boundaries
Innenstadt
f
; City
f
Innenstädte
pl
; Citys
pl
Sie haben eine Wohnung in der Innenstadt.
city centre; town centre; downtown
Am.
; central business district CBD
Austr.
city centres; town centres; downtowns; central business
districts
They have a flat in the city centre.; They have an apartment downtown.
Am.
Wahlkreis
m
; Wahlbezirk
m
pol.
Wahlkreise
pl
; Wahlbezirke
pl
Regionalwahlkreis
m
Wahlkreise neu zuschneiden
constituency; ward; voting electoral district
Am.
; voting electoral precinct
Am.
; electorate
Austr.
constituencies; wards; voting electoral
districts
; voting electoral precincts; electorates
regional constituency
redraw constituency boundaries
etw. zusammenfassen; zusammenlegen; zusammenstellen; zusammenziehen; zusammenschließen bündeln
v
zusammenfassend; zusammenlegend; zusammenstellend; zusammenziehend; zusammenschließend; bündelnd
zusammengefasst; zusammengelegt; zusammengestellt; zusammengezogen; zusammengeschlossen; gebündelt
Gesetze zusammenfassen
Informationen aus verschiedensten Quellen zusammenfassen
Aktien (zu größeren Stücken) zusammenlegen
Sammelladungen zusammenstellen
Klagen miteinander verbinden
jur.
Die Truppen wurden in drei Bezirken zusammengezogen.
Alle Fertigungsvorgänge wurden an einem neuen Standort zusammengelegt.
Unsere Aktivitäten werden an drei Standorten gebündelt.
to consolidate sth.
consolidating
consolidated
to consolidate statutes
to consolidate information from various sources
to consolidate shares
to consolidate shipments
Am.
to consolidate actions
The troops were consolidated in three
districts
.
All manufacturing activities have been consolidated at a new site.
Our activities are consolidated within into three sites.
etw. zusammenfassen; zusammenlegen; zusammenstellen; zusammenziehen; zusammenschließen, bündeln
v
zusammenfassend; zusammenlegend; zusammenstellend; zusammenziehend; zusammenschließend; bündelnd
zusammengefasst; zusammengelegt; zusammengestellt; zusammengezogen; zusammengeschlossen; gebündelt
Gesetze zusammenfassen
Informationen aus verschiedensten Quellen zusammenfassen
Aktien (zu größeren Stücken) zusammenlegen
Sammelladungen zusammenstellen
Klagen miteinander verbinden
jur.
Die Truppen wurden in drei Bezirken zusammengezogen.
Alle Fertigungsvorgänge wurden an einem neuen Standort zusammengelegt.
Unsere Aktivitäten werden an drei Standorten gebündelt.
to consolidate sth.
consolidating
consolidated
to consolidate statutes
to consolidate information from various sources
to consolidate shares
to consolidate shipments
Am.
to consolidate actions
The troops were consolidated in three
districts
.
All manufacturing activities have been consolidated at a new site.
Our activities are consolidated within into three sites.
Gewerbegebiet
n
; Industriegebiet
n
; gewerbliche Bauflächen
pl
; Industrieflächen
pl
; Gewerbepark
m
; Industriepark
m
Gewerbegebiete
pl
; Industriegebiete
pl
; gewerbliche Bauflächen
pl
; Industrieflächen
pl
; Gewerbeparke
pl
; Industrieparke
pl
commercial and light industry area; light industry zone; industrial use zone; industrial use district
Am.
; area for industrial use; industrial area; industrial estate
Br.
; business park
Br.
; industrial park
Am.
commercial and light industry areas; light industry zones; industrial use zones; industrial use
districts
; areas for industrial use; industrial areas; industrial estates; business parks; industrial parks
Deutsche
Gegenden Synonyme
gegenden
Englische
districts Synonyme
districts Definition
districts Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: