Suche

dither Englisch Deutsch Übersetzung



Schwanken n
dither
zittern (vor Kälte)
to dither
mit etw. zaudern
to dither over sth.
zittern v (vor Kälte)
zitternd
gezittert
to dither
dithering
dithered
schwanken, zaudern, sich nicht entscheiden können (zwischen)
schwankend, zaudernd, sich nicht entscheiden könnend
geschwankt, gezaudert, sich nicht entscheiden können
to dither (between)
dithering
dithered
schwanken v; zaudern; zögern v; sich nicht entscheiden können (zwischen)
schwankend; zaudernd; zögernd; sich nicht entscheiden könnend
geschwankt; gezaudert; gezögert; sich nicht entscheiden können
schwankt; zaudert; zögert; kann sich nicht entscheiden
schwankte; zauderte; zögerte; konnte sich nicht entscheiden
to dither (between)
dithering
dithered
dithers
dithered
Aufregung f
in Aufregung versetzen
dither
to throw into a dither, be all of a dither, be in a dither
Aufregung f
in Aufregung versetzen
dither
to throw into a dither; be all of a dither; be in a dither
aufgeregt sein
ganz aufgeregt sein
to dither, to have the dithers
to be in a dither, to be all of a dither
aufgeregt sein
ganz aufgeregt sein
to dither; to have the dithers
to be in a dither; to be all of a dither
aufgeregt sein v
ganz aufgeregt sein
to dither; to have the dithers
to be in a dither; to be all of a dither
sich nicht entscheiden können; sich nicht festlegen wollen; unentschlossen sein; herumeiern ugs. v (bei bezüglich einer Sache)
sich nicht entscheiden könnend; sich nicht festlegen wollend; unentschlossen seind; herumeiernd
sich nicht entscheiden gekonnt; sich nicht festlegen gewollt; unentschlossen gewesen; herumgeeiert
Die Regierung eiert in dieser Frage herum.
Leute, die sich nicht entscheiden können, kann ich nicht ausstehen.
to dither; to waffle Am. (about over on sth.)
dithering; waffling
dithered; waffled
The government dithers waffles on this issue.
I can't bear people who dither.

Deutsche Schwanken {n} Synonyme

schaukeln  Âschwanken  
schwanken  Âvariieren  (fachsprachlich)  
schwanken  Âtaumeln  Âtorkeln  Âwanken  
(sich)  nicht  entscheiden  können  (zwischen)  Âflattern  Âschwanken  (umgangssprachlich)  Âunentschieden  sein  
schwanken  taumeln  torkeln  wanken  
schwanken  variieren (fachsprachlich)  

Englische dither Synonyme

dither  ache  aching  agitation  all-overs  alternate  babble  back and fill  be cold  be stupid  blab  blabber  blather  blether  blither  bob  bobble  bother  bounce  bump  burble  cackle  change  chat  chatter  chilblains  chill  chilliness  chilling  clack  clatter  cold creeps  cold shivers  cold sweat  confusion  creeps  cryopathy  didder  disquiet  disquietude  dithers  dote  drivel  drool  duck bumps  equivocate  falter  fidgetiness  fidgets  flap  fluctuate  fluster  flusteration  flustration  flutter  foofaraw  freeze  freeze to death  fret  frostbite  fuss  gab  gabble  gas  gibber  gibble-gabble  go on  goose bumps  goose pimples  gooseflesh  gossip  grimace  grow cold  gush  halt  hang in doubt  have a chill  have goose pimples  haver  heaving  heebie-jeebies  hesitate  horripilate  horripilation  inquietude  jabber  jar  jaw  jerk  jig  jigget  jitters  jog  joggle  jolt  jostle  jumps  kibe  lather  lose heat  maunder  natter  oscillate  palaver  palpitation  panting  patter  pendulate  perish with cold  pitapat  pitter-patter  pother  pour forth  prate  prattle  pucker  quake  quaking  quaver  quavering  quiver  quivering  quivers  ramble on  rattle  rattle on  reel off  restlessness  rictus  run on  shake  shakes  shaking  shift  shilly-shally  shiver  shivering  shivers  shock  shudder  slobber  spout  spout off  stagger  stew  stop to consider  sweat  swivet  talk away  talk nonsense  talk on  teeter  tergiversate  think twice  throb  throbbing  tic  tittle-tattle  tizzy  totter  tremble  trembles  trembling  tremor  trepidation  trepidity  tumult  turbulence  turmoil  twaddle  twattle  twitch  twitter  twitteration  unrest  vacillate  vary  waffle  waver  whiffle  willies  wobble  yak  yakkety-yak  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Dither is an intentionally applied form of noise used to randomize quantization error, preventing large-scale patterns such as color banding in images. Dither is routinely used in processing of both digital audio and video data, and is often one of the last stages of mastering audio to a CD.

Vokabelquiz per Mail: