Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
docking
Englisch Deutsch Übersetzung
Kopplung
f
(Raumfahrt)
docking
landend
docking
Dockingsystem
n
docking
system
Ankopplung
f
(an) (Raumfahrt)
docking
(with)
Dockstation
f
docking
station
Kopplungsmanöver
n
docking
maneuvre
Kopplungsteil
m
(Luft- und Raumfahrt)
aviat.
docking
piece (aerospace)
Fühler
m
der Koppelvorrichtung (Luft- und Raumfahrt)
aviat.
docking
probe (aerospace)
docken, andocken
dockend, andockend
gedockt, angedockt
to dock
docking
docked
Kopplungsanschlüsse
pl
(Luft- und Raumfahrt)
aviat.
docking
adapter (aerospace)
Haltegestell
n
aviat.
Haltegestelle
pl
docking
gear
docking
gears
Ankoppeln
n
; Andocken
n
(an etw.) (Luft- und Raumfahrt)
aviat.
docking
(with sth.) (aerospace)
Punkte abziehen
v
(als Strafe)
sport
Punkte abziehend
Punkte abgezogen
to dock
Br.
docking
docked
docken; andocken
v
v
naut.
dockend; andockend
gedockt; angedockt
to dock (sth.)
docking
docked
Kupieren
n
von Hunden
tail-
docking
of dogs; tailing of dogs
Anschlusssockel
m
für stationäre Peripherie; Docking-Station
f
comp.
desktop expansion base;
docking
station
Kopplungsöffnung
f
(Luft- und Raumfahrt)
aviat.
Kopplungsöffnungen
pl
docking
port (aerospace)
docking
ports
Kopplungstunnel
m
(Luft- und Raumfahrt)
aviat.
Kopplungstunnel
pl
docking
tunnel (aerospace)
docking
tunnels
Andocken
n
(Raumfahrt)
erster Kontakt beim Andocken
docking
(manoeuvre); linkup (astronautics)
grappling
Andockvertiefung
f
(Luft- und Raumfahrt)
aviat.
Andockvertiefungen
pl
docking
target recess (aerospace)
docking
target recesses
Manöver
n
(einzelner Bewegungsvorgang mit einem Fahrzeug Flugzeug)
Anlegemanöver
n
naut.
manoeuvre
Br.
; maneuver
Am.
docking
manoeuvre maneuver
kupieren
v
(Beschneiden von Schwänzen oder Ohren bei Haustieren)
kupierend
kupiert
to dock (tails); to crop (ears)
docking
; croping
docked; cropped
(in einem Hafen) anlegen (Schiff)
naut.
anlegend
angelegt
to call at, to dock at
calling at,
docking
at
called at, docked at
(in einem Hafen) anlegen (Schiff)
naut.
anlegend
angelegt
to call at; to dock at
calling at;
docking
at
called at; docked at
(in einem Hafen) anlegen
v
(Schiff)
naut.
anlegend
angelegt
to call at; to dock at
calling at;
docking
at
called at; docked at
etw. andocken
v
comp.
andockend
angedockt
einen Laptop an eine Dockingstation andocken
to dock sth.
docking
docked
to dock a laptop to a
docking
station
ankoppeln; ankuppeln
v
(an)
ankoppelnd; ankuppelnd
angekoppelt; angekuppelt
to couple up (to); to dock (with)
coupling up;
docking
coupled up; docked
ankoppeln, ankuppeln
v
(an)
ankoppelnd, ankuppelnd
angekoppelt, angekuppelt
to couple up (to), to dock (with)
coupling up,
docking
coupled up, docked
Ankopplungsmanöver
n
; Andockmanöver
n
(Luft- und Raumfahrt)
aviat.
Ankopplungsmanöver
pl
; Andockmanöver
pl
docking
manoeuvre
Br.
;
docking
maneuver
Am.
(aerospace)
docking
manoeuvres;
docking
maneuvers
andocken; ankoppeln
v
v
(Raumfahrt)
andockend; ankoppelnd
angedockt; angekoppelt
an etw. andocken
to dock; to link up (sth.) (astronautics)
docking
; linking up
docked; linked up
to dock with sth.
Manöver
n
(einzelner Bewegungsvorgang mit einem Fahrzeug Flugzeug)
Anlegemanöver
n
naut.
Flugmanöver
n
manoeuvre
Br.
; maneuver
Am.
docking
manoeuvre maneuver
flight manoeuvre maneuver; aerial manoeuvre maneuver
kupieren
v
(Beschneiden von Schwänzen oder Ohren bei Haustieren)
kupierend
kupiert
ein Tier am Schwanz kupieren
ein Tier am Ohr kupieren
to dock (tails); to crop (ears)
docking
; croping
docked; cropped
to dock the tail of an animal
to crop the ear of an animal
Deutsche
Kopplung {f} (Raumfahrt) Synonyme
kopplung
raumfahrt
Astronautik
ÂRaumfahrt
Bindung
Âgegenseitige
Verbindung
ÂKoppelung
ÂKopplung
ÂQuerverbindung
Englische
docking Synonyme
docking
Earth insertion
LEM
LM
apogee
attitude-control rocket
ballistic capsule
burn
capsule
debarkation
deep-space ship
disembarkation
disembarkment
docking
maneuver
dropping anchor
ferry rocket
fuel ship
going ashore
injection
insertion
landfall
landing
lunar excursion module
lunar module
manned rocket
module
moon ship
mooring
multistage rocket
orbit
parking orbit
perigee
reentry
rocket
shuttle rocket
soft landing
space capsule
space
docking
space rocket
spacecraft
spaceship
tying up
docking Definition
Docking
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Dock
docking Bedeutung
docking
moorage
dockage
tying
up
the
act
of
securing
an
arriving
vessel
with
ropes
dock
dockage
docking
facility
landing
in
a
harbor
next
to
a
pier
where
ships
are
loaded
and
unloaded
or
repaired,
may
have
gates
to
let
water
in
or
out,
the
ship
arrived
at
the
dock
more
than
a
day
late
dockage
docking
fee
a
fee
charged
for
a
vessel
to
use
a
dock
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Docking may refer to: