Suche

docking Englisch Deutsch Übersetzung



Kopplung f (Raumfahrt)
docking
landend
docking
Dockingsystem n
docking system
Ankopplung f (an) (Raumfahrt)
docking (with)
Dockstation f
docking station
Kopplungsmanöver n
docking maneuvre
Kopplungsteil m (Luft- und Raumfahrt) aviat.
docking piece (aerospace)
Fühler m der Koppelvorrichtung (Luft- und Raumfahrt) aviat.
docking probe (aerospace)
docken, andocken
dockend, andockend
gedockt, angedockt
to dock
docking
docked
Kopplungsanschlüsse pl (Luft- und Raumfahrt) aviat.
docking adapter (aerospace)
Haltegestell n aviat.
Haltegestelle pl
docking gear
docking gears
Ankoppeln n; Andocken n (an etw.) (Luft- und Raumfahrt) aviat.
docking (with sth.) (aerospace)
Punkte abziehen v (als Strafe) sport
Punkte abziehend
Punkte abgezogen
to dock Br.
docking
docked
docken; andocken v v naut.
dockend; andockend
gedockt; angedockt
to dock (sth.)
docking
docked
Kupieren n von Hunden
tail-docking of dogs; tailing of dogs
Anschlusssockel m für stationäre Peripherie; Docking-Station f comp.
desktop expansion base; docking station
Kopplungsöffnung f (Luft- und Raumfahrt) aviat.
Kopplungsöffnungen pl
docking port (aerospace)
docking ports
Kopplungstunnel m (Luft- und Raumfahrt) aviat.
Kopplungstunnel pl
docking tunnel (aerospace)
docking tunnels
Andocken n (Raumfahrt)
erster Kontakt beim Andocken
docking (manoeuvre); linkup (astronautics)
grappling
Andockvertiefung f (Luft- und Raumfahrt) aviat.
Andockvertiefungen pl
docking target recess (aerospace)
docking target recesses
Manöver n (einzelner Bewegungsvorgang mit einem Fahrzeug Flugzeug)
Anlegemanöver n naut.
manoeuvre Br.; maneuver Am.
docking manoeuvre maneuver
kupieren v (Beschneiden von Schwänzen oder Ohren bei Haustieren)
kupierend
kupiert
to dock (tails); to crop (ears)
docking; croping
docked; cropped
(in einem Hafen) anlegen (Schiff) naut.
anlegend
angelegt
to call at, to dock at
calling at, docking at
called at, docked at
(in einem Hafen) anlegen (Schiff) naut.
anlegend
angelegt
to call at; to dock at
calling at; docking at
called at; docked at
(in einem Hafen) anlegen v (Schiff) naut.
anlegend
angelegt
to call at; to dock at
calling at; docking at
called at; docked at
etw. andocken v comp.
andockend
angedockt
einen Laptop an eine Dockingstation andocken
to dock sth.
docking
docked
to dock a laptop to a docking station
ankoppeln; ankuppeln v (an)
ankoppelnd; ankuppelnd
angekoppelt; angekuppelt
to couple up (to); to dock (with)
coupling up; docking
coupled up; docked
ankoppeln, ankuppeln v (an)
ankoppelnd, ankuppelnd
angekoppelt, angekuppelt
to couple up (to), to dock (with)
coupling up, docking
coupled up, docked
Ankopplungsmanöver n; Andockmanöver n (Luft- und Raumfahrt) aviat.
Ankopplungsmanöver pl; Andockmanöver pl
docking manoeuvre Br.; docking maneuver Am. (aerospace)
docking manoeuvres; docking maneuvers
andocken; ankoppeln v v (Raumfahrt)
andockend; ankoppelnd
angedockt; angekoppelt
an etw. andocken
to dock; to link up (sth.) (astronautics)
docking; linking up
docked; linked up
to dock with sth.
Manöver n (einzelner Bewegungsvorgang mit einem Fahrzeug Flugzeug)
Anlegemanöver n naut.
Flugmanöver n
manoeuvre Br.; maneuver Am.
docking manoeuvre maneuver
flight manoeuvre maneuver; aerial manoeuvre maneuver
kupieren v (Beschneiden von Schwänzen oder Ohren bei Haustieren)
kupierend
kupiert
ein Tier am Schwanz kupieren
ein Tier am Ohr kupieren
to dock (tails); to crop (ears)
docking; croping
docked; cropped
to dock the tail of an animal
to crop the ear of an animal

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Docking may refer to: