Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
dot
Englisch Deutsch Übersetzung
Senilität
f
dot
age
Senilitaet
dot
age
seniler Mensch
dot
ard
seniler Mensch
m
; kindischer Greis
m
dot
ard
senile Menschen
dot
ards
strichpunktiert
dot
dashed
strichpunktiert
adj
strichpunktierte Linie
f
dot
dashed
dash-and-
dot
line
sabbeln
sabbelnd
gesabbelt
sabbelt
sabbelte
to
dot
e
dot
ing
dot
ed
dot
es
dot
ed
vernarrt sein in jdn., für jdn. schwärmen
v
to
dot
e on sb.
sabbeln
dot
e
vernarrt sein in jdn.; für jdn. schwärmen
v
to
dot
e on sb.
sabbelte
dot
ed
sabbelt
dot
es
tun
v
tuend
getan
ich tue; ich tue nicht
du tust
er sie tut; er sie tut nicht
ich er sie tat; ich er sie tat nicht
er sie hat hatte getan
ich er sie täte
ich er sie tat nicht
to do {did; done}
doing
done
I do; I don't
you do; thou dost
obs.
he she does (
dot
h
obs.
); doesn't
I he she did; I he she didn't
he she has had done
I he she would do
I he she didn't
tun
v
tuend
getan
ich tue; ich tue nicht
du tust
er sie tut; er sie tut nicht
ich er sie tat; ich er sie tat nicht
er sie hat hatte getan
ich er sie täte
ich er sie tat nicht
Ich an deiner Stelle täte das nicht.
to do {did; done}
doing
done
I do; I don't
you do; thou dost
obs.
he she does (
dot
h
obs.
); doesn't
I he she did; I he she didn't
he she has had done
I he she would do
I he she didn't
If I were you, I wouldn't do it.
Der Narr hält sich für weise, aber der Weise weiß, dass er ein Narr ist. (Shakespeare)
The fool
dot
h think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool. (Shakespeare)
Wer sich entschuldigt, klagt sich an.; Wer sich rechtfertigt, klagt sich an.
Sprw.
Methinks thou dost protest too much.; The lady
dot
h protest too much, methinks. (Shakespeare)
Fest gemauert in der Erden, steht die Form, aus Lehm gebrannt. (Schilller)
Walled up in the earth so steady, burned from clay, the mould
dot
h stand. (Schiller)
Affenliebe
f
dot
ing love
vernarrt
adj
dot
ing
vernarrt
dot
ing
Affenliebe
dot
ing love
Punkt
m
Punkte
pl
einen i-Punkt setzen
dot
dot
s
to
dot
an i
Rasterpunkt
m
Rasterpunkte
pl
matrix
dot
matrix
dot
s
Rasterpunkt
m
Rasterpunkte
pl
screen
dot
screen
dot
s
Punkte je Zoll
dpi :
dot
s per inch
Dots
dot
s
Punkte
dot
s
Punkte, strichelt
dot
s
Anschlussfläche
f
; Pille
f
electr.
Anschlussflächen
pl
; Pillen
pl
dot
; donut
dot
s; donuts
Steherpunkte
pl
(Tätowierungszeichen)
three
dot
s on your hand symbolising the three wise moneys (tattoo mark)
Punkte je Zoll
dot
s per inch dpi
Auslassung
f
; Auslassungspunkte
pl
ling.
ellipsis;
dot
s making up an ellipsis
Bild
n
zum Punkte-Verbinden (Bilderrätsel)
connect-the-
dot
s picture (puzzle)
Kästchenziehen
n
; Käsekasten
m
; Käsekästchen
n
; Kreuzlespiel
n
BW
(Schreibspiel)
Dots and Boxes; Dots and Lines (pencil-and-paper game)
Punkt
m
(als Satzzeichen Notenwertzeichen)
ling.
mus.
Punkte
pl
einen i-Punkt setzen
dot
dot
s
to
dot
an i
Tupfen
m
; Tupfer
m
Tupfen
pl
; Tupfer
pl
kleiner Tupfen
m
; Tüpfel
m,n
selten
; Tüpfelchen
n
dot
; spot
dot
s; spots
tiny
dot
einen Zusammenhang herstellen; eins und eins zusammenzählen
v
übtr.
to connect join the
dot
s
fig.
Punkte je Zoll
dot
s per inch dpi
Linie
f
, Strich
m
, Strecke
f
Linien
pl
, Zeilen
pl
gestrichelte Linie
f
punktierte Linie
f
vor der Linie
hinter der linie
stürzende Linien (Fotografie)
line
lines
dot
ted line, broken line, dashed line
broken line
in front of the line
behind the line
aberrant lines
gestrichelt, getüpfelt
adj
dot
ted
punktieren, stricheln, tüpfeln
v
punktierend, strichelnd, tüpfelnd
punktiert, gestrichelt, getüpfelt
to
dot
dot
ting
dot
ted
punktiert
adj
dot
ted
übersäen, sprenkeln
v
(mit)
übersäend, sprenkelnd
übersät, gesprenkelt
to
dot
(with)
dot
ting
dot
ted
Tropfenstachelschwanz
m
ornith.
Fulvous-
dot
ted Treerunner
Tüpfeltangare
f
ornith.
Dotted Tanager
gestrichelt, tuepfelte
dot
ted
punktiert
dot
ted
tüpfelte
dot
ted
Linie
f
; Strich
m
; Strecke
f
Linien
pl
; Zeilen
pl
gestrichelte Linie
f
punktierte Linie
f
vor der Linie
hinter der linie
auf der faulen Haut liegen
übtr.
viel Haut zeigen (weit ausgeschnittene Kleidung tragen)
übtr.
auf der ganzen Linie; auf ganzer Linie
übtr.
stürzende Linien (Fotografie)
line
lines
dot
ted line; broken line; dashed line
broken line
in front of the line
behind the line
to be idle
to reveal a lot of skin flesh
fig.
all along the line; across-the-board
aberrant lines
Strich-Punkt-Strich-Linie
f
chain-
dot
ted line
gestrichelt; getüpfelt
adj
dot
ted
etw. punktieren; tüpfeln
v
punktierend; tüpfelnd
punktiert; getüpfelt
to
dot
sth.
dot
ting
dot
ted
übersäen; sprenkeln
v
(mit)
übersäend; sprenkelnd
übersät; gesprenkelt
to
dot
(with)
dot
ting
dot
ted
unterzeichnen; unterschreiben; signieren; unterfertigen
Ös.
v
unterzeichnend; unterschreibend; signierend; unterfertigend
unterzeichnet; unterschrieben; signiert; unterfertigt
unterzeichnet; unterschreibt; signiert; unterfertigt
unterzeichnete; unterschrieb; signierte; unterfertigte
unterschreiben
eigenhändig unterschreiben
nicht unterzeichnet; nicht unterschrieben; unsigniert
Unterschreiben Sie bitte auf der gestrichelten Linie.
ordnungsgemäß ausgefüllt datiert und an den gekennzeichneten dafür vorgesehenen Stellen unterzeichnet (Schriftstück)
jur.
to sign
signing
signed
signs
signed
to sign one's name
to sign personally
unsigned
Please sign on the
dot
ted line.
duly completed dated and signed where indicated (document)
Achtelnote
f
; Achtel
n
mus.
Achtelnoten
pl
; Achtel
pl
punktierte Achtel
quaver
Br.
; eighth note
Am.
quavers; eighth notes
dot
ted quaver;
dot
ted eighth note
Linie
f
; Strich
m
; Strecke
f
Linien
pl
; Zeilen
pl
gestrichelte Linie
f
punktierte Linie
f
vor der Linie
hinter der Linie
auf der ganzen Linie; auf ganzer Linie
übtr.
stürzende Linien (Fotografie)
line
lines
dot
ted line; broken line; dashed line
broken line
in front of the line
behind the line
all along the line; across-the-board
aberrant lines
Sechzehntelnote
f
; Sechzehntel
f
mus.
Sechzehntelnoten
pl
; Sechzehntel
pl
punktierte Sechzehntel
semiquaver
Br.
; sixteenth note
Am.
semiquavers; sixteenth notes
dot
ted semiquaver;
dot
ted sixteenth note
Taktart
m
; Takt
m
(als Spielrhythmus)
mus.
Taktarten
pl
; Takte
pl
Dreivierteltakt; 3 4-Takt
Viervierteltakt; 4 4-Takt
Zweiertakt
Dreiertakt
Vierertakt
im Halbetakt
im Vierteltakt
im Achteltakt
zusammengesetzte Taktarten
zusammengesetzter Zweiertakt
zusammengesetzter Dreiertakt
zusammengesetzter Vierertakt
Lieder im Walzertakt
genau im Takt spielen
im Takt zur Musik klatschen
im Takt marschieren
den Takt schlagen
den Takt halten
nicht im Takt sein
aus dem Takt kommen
jdn. aus dem Takt bringen
den Takt angeben
Der Viervierteltakt hat umfasst vier Schläge, davon eins und drei betont.
Bei zusammengesetzten Taktarten ist die Zählzeit immer ein punktierter Notenwert.
(musical) time; metre
Br.
; meter
Am.
times; metres; meters
tree-four time; 3 4 time; three-four metre meter; 3 4 metre meter
four-four time; 4 4 time; four-four metre meter; 4 4 metre meter
duple metre meter
triple metre meter
quadruple metre meter
in minim time
Br.
; in minim metre
Br.
; in half-note time
Am.
; in half-note meter
Am.
in crotchet time
Br.
; in crotchet metre
Br.
; in quarter time
Am.
; in quarter meter
Am.
in quaver time
Br.
; in quaver metre
Br.
; in eighth-note time
Am.
; in eighth-note meter
Am.
compound metres meters
compound duple metre meter
compound triple metre meter
compound quadruple metre meter
tunes in waltz time
to play in strict metre meter
to clap in time to the music
to march in time
to beat time
to keep time
to be out of time beat; to be off time; to be off beat
to get out of time; to get out of beat; to lose the beat
to put sb. out of time beat; to put sb. off time beat
to indicate the time; to indicate the beat
The four-four time has four beats, the first and third of which are strong.
In compound time, the beat unit is always a
dot
ted note value.
Viertelnote
f
; Viertel
f
mus.
Viertelnoten
pl
; Viertel
pl
punktierte Viertel
crotchet
Br.
; quarter note
Am.
crotchets; quarter notes
dot
ted crotchet;
dot
ted quarter note
unterzeichnen; unterschreiben; signieren; unterfertigen
Ös.
v
unterzeichnend; unterschreibend; signierend; unterfertigend
unterzeichnet; unterschrieben; signiert; unterfertigt
unterzeichnet; unterschreibt; signiert; unterfertigt
unterzeichnete; unterschrieb; signierte; unterfertigte
unterschreiben
eigenhändig unterschreiben
nicht unterzeichnet; nicht unterschrieben; unsigniert
noch nicht unterzeichnet sein
Unterschreiben Sie bitte auf der gestrichelten Linie.
ordnungsgemäß ausgefüllt, datiert und an den gekennzeichneten dafür vorgesehenen Stellen unterzeichnet (Schriftstück)
jur.
to sign
signing
signed
signs
signed
to sign one's name
to sign personally
unsigned
to be still to be signed
Please, sign on the
dot
ted line.
duly completed, dated, and signed where indicated (document)
Mornellregenpfeifer
m
ornith.
(Eurasian) Dotterel (Charadrius morinellus)
Schwarzbrust-Regenpfeifer
m
ornith.
Red-kneed Dotterel
Rotbrust-Regenpfeifer
m
ornith.
Rufous-chested Dotterel
Rotkopf-Regenpfeifer
m
ornith.
Red-capped Dotterel
Orangekehl-Regenpfeifer
m
ornith.
Tawny-throated Dotterel
Maoriregenpfeifer
m
ornith.
New Zealand Dotterel
Mornellregenpfeifer
m
(Charadrius morinellus)
ornith.
(Eurasian)
dot
terel
Wackligkeit
f
dot
tiness
Wackligkeit
dot
tiness
Deutsche
Senilität {f} Synonyme
Greisenhaftigkeit
ÂSenilität
Englische
dotage Synonyme
dot
accent
accent mark
ace
appanage
atom
band
bar
bespangle
bespeckle
bespot
besprinkle
birthmark
bit
blaze
blaze a trail
blemish
blotch
brand
bread
cancel
caste mark
chalk
chalk up
character
check
check off
checker
checkmark
cicatrix
cicatrize
crumb
custos
cut
dab
dapple
dappledness
dappleness
dash
define
delimit
demarcate
direct
discolor
discoloration
dole
dot
tedness
dower
dowry
dram
dredge
dribble
driblet
drop
droplet
dust
dwarf
earmark
endowment
engrave
engraving
expression mark
farthing
fermata
flake
fleck
flick
flour
flyspeck
foundation
fragment
freckle
freckliness
gash
gnat
gobbet
grain
granule
graving
groat
hack
hair
handful
harlequin
hatch
hold
impress
imprint
investment
iota
iris
jointure
jot
key signature
lead
legal jointure
lentigo
ligature
line
little
little bit
macula
maculate
maculation
macule
make a mark
marble
marbleize
mark
mark off
mark out
marking
marriage portion
measure
metronomic mark
microbe
microorganism
midge
minim
minimum
minutia
minutiae
mite
modicum
mole
molecule
mote
motley
mottle
mottledness
nevus
nick
notation
notch
nutshell
ounce
particle
patch
pause
pebble
pencil
pepper
pimple
pinch
pinhead
pinpoint
pittance
point
pointillage
pointillism
polka
dot
polychrome
polychromize
portion
powder
presa
prick
print
punch
punctuate
puncture
rainbow
riddle
scar
scarification
scarify
score
scotch
scrap
scratch
scratching
scruple
seal
seam
segno
settlement
sign
signature
slur
smidgen
smitch
snip
snippet
spangle
spatter
speck
speckle
speckliness
splash
splatter
splotch
spoonful
spot
spottedness
spottiness
sprinkle
stain
stamp
stigma
stigmatize
stipple
stippledness
stippling
strawberry mark
streak
striate
stripe
stud
swell
symbol
tattoo
tattoo mark
tempo mark
tessellate
thimbleful
thirds
tick
tick off
tie
time signature
tiny bit
titt
dot
age
advanced age
advanced years
age
age of retirement
an incurable disease
anility
blind faith
caducity
childishness
credulity
credulousness
debility
decline
decline of life
declining years
decrepitude
disposition to believe
dot
ardism
ease of belief
eld
elderliness
feebleness
fondness
green old age
gross credulity
hale old age
hoary age
infatuation
infirm old age
infirmity
infirmity of age
longevity
old age
oldness
overcredulity
overcredulousness
overopenness to conviction
overtrustfulness
pensionable age
rash conviction
ricketiness
ripe old age
second childhood
senectitude
senile debility
senile dementia
senile psychosis
senile weakness
senilism
senility
senior citizenship
superannuation
the downward slope
the golden years
trustfulness
uncritical acceptance
uncriticalness
unquestioning belief
unripe acceptation
unskepticalness
unsuspectingness
unsuspiciousness
vale of years
white hairs
will to believe
willingness to believe
wishful belief
wishful thinking
dot
ard
Father Time
Methuselah
Nestor
Old Paar
centenarian
elder
fogy
fuddy-duddy
gaffer
geezer
golden-ager
gramps
grandfather
grandsire
graybeard
nonagenarian
octogenarian
old chap
old codger
old dog
old duffer
old fart
old fogy
old geezer
old gent
old gentleman
old man
old party
old-timer
older
oldster
pantaloon
patriarch
presbyter
senile
senior citizen
septuagenarian
sexagenarian
the quiet-voiced elders
venerable sir
veteran
dot
e
adore
babble
be fond of
be insane
be stupid
blather
blither
burble
coddle
dither
drivel
drool
enjoy
fancy
have a demon
hold dear
idolize
indulge
like
love
make much of
maunder
pamper
rage
ramble
rant
rave
run amok
run mad
slaver
slobber
spoil
wander
worship
dot
ing
affectionate
aging
apish
asinine
batty
befooled
beguiled
besotted
brainless
buffoonish
childish
childlike
cockeyed
crazy
credulous
daffy
daft
dazed
dear
declining
decrepit
devoted
dizzy
doddering
doddery
doited
dumb
easily taken in
easy of belief
fading
fatuitous
fatuous
flaky
fond
fool
foolheaded
foolish
fuddled
futile
gaga
getting on
goofy
growing old
gulled
idiotic
imbecile
inane
inclined to believe
inept
infatuated
insane
kooky
loony
lovesome
mad
maudlin
moronic
nutty
overconfiding
overcredulous
overtrustful
overtrusting
sappy
screwy
senescent
senile
senseless
sentimental
silly
simple
sinking
stupid
superstitious
thoughtless
trustful
trusting
uncritical
undoubting
unskeptical
unsuspecting
unsuspicious
wacky
waning
wasting
wet
witless
dot
ted
bespangled
blotched
blotchy
dot
ty
dusted
flea-bitten
flecked
fleckered
frecked
freckled
freckly
macular
maculate
maculated
patchy
peppered
pocked
pockmarked
pocky
pointille
pointillistic
polka-
dot
powdered
punctated
spangled
spattered
specked
speckled
speckledy
speckly
splattered
splotched
splotchy
spotted
spotty
sprinkled
stippled
studded
dot
ty
abnormal
absurd
anomalous
balmy
bananas
barmy
bats
batty
beany
besotted
bespangled
blotched
blotchy
bonkers
buggy
bughouse
bugs
crackers
crank
crankish
cranky
crazy
crotchety
cuckoo
daffy
deviant
deviative
different
dippy
divergent
dot
ted
eccentric
enamored
erratic
exceptional
fantastic
fey
flaky
flea-bitten
flecked
fleckered
flipped
freaked-out
freakish
frecked
freckled
freckly
fruitcakey
fruity
funny
gaga
goofy
haywire
idiocratic
idiosyncratic
infatuate
insane
irregular
just plain nuts
kinky
kooky
loony
loopy
macular
maculate
maculated
maggoty
nuts
nutty
odd
oddball
off the hinges
off the track
off the wall
patchy
peculiar
peppered
pocked
pockmarked
pocky
pointille
pointillistic
polka-
dot
potty
preposterous
punctated
queer
quirky
round the bend
screwball
screwballs
screwy
singular
slaphappy
spangled
specked
speckled
speckledy
speckly
splotched
splotchy
spotted
spotty
sprinkled
stippled
strange
studded
twisted
unconventional
unnatural
wacky
whimsical
dot Definition
dot Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Dot, DoT or DOT may refer to:
Vokabelquiz per Mail: