Suche

downfall Englisch Deutsch Übersetzung



Sturz m, Untergang m
downfall
Sturz
downfall
Sturz, Untergang
downfall
Ruin m
downfall
Grubenbruch m; Bruch m; Verbruch m; Zubruchgehen n min.
downfall
endgĂĽltiger Verfall
ultimate downfall
Sturz m; Fall m; Untergang m
der Sturz der Regierung
downfall
the downfall of the government
gegen etw. sprechen (ein Indiz gegen etw. sein) v
Es spricht vieles dagegen, dass …
Die empirischen Daten sprechen eindeutig gegen den behaupteten Niedergang der Familie.
to argue against sth.; to make sth. seem unlikely
It seems very unlikely that …
The empirical evidence clearly argues against the suggested downfall of the family.
gegen etw. sprechen (ein Indiz gegen etw. sein) v
Es spricht vieles dagegen dass ...
Die empirischen Daten sprechen eindeutig gegen den behaupteten Niedergang der Familie.
to argue against sth.; to make sth. seem unlikely
It seems very unlikely that ...
The empirical evidence clearly argues against the suggested downfall of the family.
Fall m, Sache f, Prozess m
Fälle pl
ein schwieriger Fall
auf jeden Fall
auf jeden Fall, auf alle Fälle
auf keinen Fall
auf gar keinen Fall
dieser spezielle Fall
für alle Fälle
fĂĽr den Fall, dass ich ...
für solche Fälle
hoffnungsloser Fall
schlimmster Fall, ungĂĽnstigster Fall
in den meisten Fällen
im Falle, fĂĽr den Fall
in diesem Fall
in vielen Fällen
zu Fall bringen
zu Fall bringen
auf alle Fälle
auf alle Fälle
einer der wenigen Fälle
case
cases
a hard case
at all events, in any event, at any rate
in any case
by no means, in no case, on no account
not on any account
this particular case
just in case
in case I ...
for such occasions
basket case
worst case
in the majority of cases
in the event
in that case
in many instances
to make fall, to bring down
to cause the downfall
at all events
without fail
one of the rare cases
Fall m; Sache f
Fälle pl
Beihilfefall m; Beihilfesache f adm.
auf jeden Fall
auf jeden Fall; auf alle Fälle
auf keinen Fall
auf gar keinen Fall
dieser spezielle Fall
ein schwieriger Fall
für alle Fälle
für den Fall, dass ich …
hoffnungsloser Fall
in diesem Fall; diesfalls Ă–s. Schw. adm.
schlimmster Fall; ungĂĽnstigster Fall
in den meisten Fällen
in vielen Fällen
in begründeten Fällen adm.
auf alle Fälle
einer der wenigen Fälle
eine aussichtslose Sache sein; aussichtslos sein
jdn. etw. zu Fall bringen pol.
Es geht nicht um Gewinnen oder Verlieren.
case
cases
subsidy case
at all events; in any event; at any rate
in any case
by no means; in no case; on no account
not on any account
this particular case
a hard case
just in case
in case I …
basket case
in this case; in that case
worst case
in the majority of cases
in many instances
in duly substantiated cases, where justified; where there is a valid reason
at all events
one of the rare cases
to be a lost cause
to bring down sb. sth.; to cause the downfall of sb. sth.
It is not a case of winning or losing.
Fall m; Sache f
Fälle pl
in diesem Fall
auf jeden Fall
auf jeden Fall; auf alle Fälle
auf keinen Fall
auf gar keinen Fall
dieser spezielle Fall
ein schwieriger Fall
für alle Fälle
fĂĽr den Fall dass ich ...
für solche Fälle
hoffnungsloser Fall
schlimmster Fall; ungĂĽnstigster Fall
in den meisten Fällen
in diesem Fall
in vielen Fällen
in begründeten Fällen adm.
jdn. etw. zu Fall bringen pol.
auf alle Fälle
auf alle Fälle
einer der wenigen Fälle
Es geht nicht um Gewinnen oder Verlieren.
case
cases
in this case
at all events; in any event; at any rate
in any case
by no means; in no case; on no account
not on any account
this particular case
a hard case
just in case
in case I ...
for such occasions
basket case
worst case
in the majority of cases
in that case
in many instances
in duly substantiated cases where justified; where there is a valid reason
to bring down sb. sth.; to cause the downfall of sb. sth.
at all events
without fail
one of the rare cases
It is not a case of winning or losing.

Deutsche Sturz {m} Untergang {m} Synonyme

Abfall  ÂFall  ÂFallen  ÂNiedergang  ÂSinken  ÂSturz  ÂUntergang  
sturz  
untergang  
Apokalypse  ÂUntergang  ÂVerderben  
Putsch  ÂRevolution  ÂSturz  ÂUmsturz  ÂUmwälzung  ÂWende  

Englische downfall Synonyme

downfall  Waterloo  atrophy  bane  beating  bouleversement  brash  breakdown  burst of rain  cascade  cataract  chute  cloudburst  collapse  comedown  conquering  conquest  convulsion  crash  cropper  deathblow  debacle  decadence  declension  declination  decline  defeat  deflation  defluxion  degeneracy  degeneration  degradation  deluge  descending  descension  descent  destroyer  destruction  devolution  discomfiture  down  downbend  downcome  downcurve  downflow  downgrade  downpour  downrush  downtrend  downturn  downward trend  drencher  drop  dropping  drubbing  failure  fall  falling  flood  gravitation  gushing rain  headache  heavy rain  hiding  inclination  lambasting  lathering  licking  mastery  nose dive  overcoming  overthrow  overturn  plash  plummeting  pounce  pour  pratfall  problem  prostration  quietus  rainburst  rainspout  rainstorm  rapids  ruin  ruination  sabotage  scud  smash  soaker  soaking rain  spate  spout  stoop  stumble  subdual  subduing  subjugation  subversion  swoop  tailspin  thrashing  torrent of rain  trimming  trouble  trouncing  tumble  undoing  upheaval  upset  vanquishment  waterfall  waterspout  whipping  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Downfall may refer to: