draining Englisch Deutsch Übersetzung

Trockenlegung f	draining
entwaessernd	draining
abfliessend	draining off
Abtropfgestelle techn.	draining rack
ermüdend; kräftezehrend adj	draining {adj}
Ableitungsbronchus m, Drainagebronchus m anat.	draining bronchus
Ableitungsbronchus m; Drainagebronchus m anat.	draining bronchus
Fahrbahnentwässerung f (Brücke) constr.	road draining (bridge)
abpumpen, leerlaufen lassen v abpumpend, leerlaufen lassend abgepumpt, leerlaufen lassen	to drain draining drained
abtropfen v abtropfend abgetropft	to drain draining drained
abpumpen; leerlaufen lassen v abpumpend; leerlaufen lassend abgepumpt; leerlaufen lassen	to drain draining drained
Entleerungspumpe f mach. Entleerungspumpen pl	draining pump draining pumps
Abtropfbrett n Abtropfbretter pl	draining board draining boards
etw. abpumpen; leerlaufen lassen v abpumpend; leerlaufen lassend abgepumpt; leerlaufen lassen	to drain sth. draining drained
Ableitungsfistel f med. (Chirurgie) Ableitungsfisteln pl	draining fistula draining fistulas
abfließen v abfließend abgeflossen	to drain off draining off drained off
trockenlegen; dränieren; entwässern v trockenlegend; dränierend; entwässernd trocken gelegt; dräniert; entwässert legt trocken; dräniert; entwässert legte trocken; dränierte; entwässerte	to drain draining drained drains drained
trockenlegen, dränieren, entwässern v trockenlegend, dränierend, entwässernd trocken gelegt, dräniert, entwässert legt trocken, dräniert, entwässert legte trocken, dränierte, entwässerte	to drain draining drained drains drained
Abfließen n; Abfluss m (von etw.)	flowing off; flowing away; draining away (of sth.)
Sickergrube f (zur Entwässerung) constr. Sickergruben pl	draining well; drain well; drainage; drainage well draining wells; drain wells; drainage wells

Entwässerung f; Trockenlegung f; Drainage f; Dränage f Entwässerung f im Boden drucklose Entwässerung f mach. Drainage infolge Schwerkraft	drainage; draining; dewatering; unwatering ground drainage drainage by gravity gravity drainage
Rigolpflug m (zur Entwässerung) agr. Rigolpflüge pl	draining plough Br. plow Am.; drainage plough Br. plow Am. draining ploughs plows; drainage ploughs plows
abfließen; wegfließen v abfließend; wegfließend abgeflossen; weggeflossen	to drain away off; to flow away off; to run away off draining away off; flowing away off; running away off drained away off; flowed away off; run away off
weichen v (aus) weichend gewichen Die Farbe wich aus ihren Wangen.	to drain away; to disappear (from) draining away; disappearing drained away; disappeared The color drained from her cheeks.; The color disappeared from her cheeks.
weichen (aus) weichend gewichen Die Farbe wich aus ihren Wangen.	to drain away, to disappear (from) draining away, disappearing drained away, disappeared The color drained from her cheeks., The color disappeared from her cheeks.
Vorfluter m envir. Vorfluter pl	drainage draining ditch; drainage draining canal; outfall ditch; main outfall; receiving (body of) water drainage draining ditches; drainage draining canals; outfall ditches; main outfalls; receiving waters
weichen; schwinden v (aus etw.) weichend; schwindend gewichen; geschwunden Die Farbe wich aus ihren Wangen. Langsam wich die Spannung.	to drain away; to disappear (from sth.) draining away; disappearing drained away; disappeared The color drained from her cheeks.; The color disappeared from her cheeks. Gradually the tension drained away.
Entwässerungsrinne f; Entwässerungskanal m; Entwässerungsgraben m; Drängraben m Entwässerungsrinnen pl; Entwässerungskanäle pl; Entwässerungsgräben pl; Drängräben pl Vorflutgraben m	drainage ditch; draining ditch; drainage trench; drainage canal; draining canal; (catch) drain; culvert drainage ditches; draining ditches; drainage trenches; drainage canals; draining canals; drains; culverts outfall ditch
jdm. ganz schön zusetzen; jdn. ganz schön mitnehmen; jdn. ganz schön hernehmen Ös.; jdn. schaffen; jdn. schlauchen ugs. v (Sache) ganz schön zusetzend; ganz schön mitnehmend; ganz schön hernehmend; schaffend; schlauchend ganz schön zugesetzt; ganz schön mitgenommen; ganz schön hergenommen; geschafft; geschlaucht Das Training schlaucht ganz schön. Die lange Fahrt hat mich geschafft.	to wear out () sb. {wore; worn}; to tire out () sb.; to drain sb.; to poop out () sb. Am. coll. (of a thing) wearing out; tiring out; draining; pooping out worn out; tired out; drained; pooped out The workouts wear you out tire you out. The driving trip wore me out.

Deutsche Trockenlegung {f} Synonyme

trockenlegung

Drainage �Dränage �Entwässerung �Trockenlegung

Englische draining Synonyme

draining aspiration bleeding bloodletting breakdown broaching clamant clamorous cleaning out clearance clearing collapse coming apart crack-up cracking crumbling crying cupping decadent declining defecation degenerate demanding depletion deteriorating devitalizing discharging cargo disintegrating drafting drainage drawing drooping dwindling ebbing effete egress elimination emptying enervating enfeebling evacuation exacting excretion exhaustedness exhausting exhaustion exigent exorbitant extortionate fading failing falling fatiguesome fatiguing flagging fragmenting going to pieces grasping grueling importunate insistent instant killing languishing loud marcescent milking nervous exhaustion nervous prostration off-loading persistent pertinacious phlebotomy pining pipetting pressing prostration pumping punishing regressive removal retrograde retrogressive sapping shriveling sinking siphoning sliding slipping slumping straining stressful subsiding sucking suction tabetic tapping taxing tiresome tiring toilsome trying unloading urgent venesection venting voidance voiding waning wasting weakening weariful wearing wearisome wearying wilting withering worsening

draining Definition

draining Bedeutung

drainboard draining board	a board beside a kitchen sink and inclined to drain into the sink
draining exhausting	having a debilitating effect, an exhausting job in the hot sun

Ergebnisse der Bewertung:

113 Bewertungen 4