Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
draw pull
Englisch Deutsch Übersetzung
Einschubführung
f
(im Gestell)
electr.
draw-pull
sich zurückhalten; sich zurücknehmen
v
to
draw pull
in your horns; to
draw pull
your horns in
Zugkraft
f
am Zughaken (Bahn)
tractive effort at the drawbar; draw-bar pull (railway)
zücken
zückend
zückt
zückt
to pull out, to draw out
pulling out, drawing out
pulled out, drawn out
pulls out
durchziehen
durchziehend
durchgezogen
to draw through, to pull through
drawing through, pulling through
drawn through, pulled through
durchziehen
v
durchziehend
durchgezogen
to draw through; to pull through
drawing through; pulling through
drawn through; pulled through
zücken
v
zückend
gezückt
zückt
zückte
to pull out; to draw out
pulling out; drawing out
pulled out; drawn out
pulls out
pulled out
etw. herunterziehen (von einem Ort zu sich)
v
herunterziehend
heruntergezogen
die Mundwinkel herunterziehen
to pull down sth. (from a place to yourself)
pulling down
pulled down
to draw down the corners of your mouth
etw. herunterziehen (von einem Ort zu sich)
v
herunterziehend
heruntergezogen
die Mundwinkel herunterziehen
to pull down sth. (from a place to yourself)
pulling down
pulled down
to draw down the corners of your mouth
Zug
m
(beim Rauchen)
Züge
pl
einen (kurzen langen) Zug aus an einer Zigarette machen tun
geh.
pull; puff; draw; toke
coll.
(in smoking)
pulls; puffs; draws; tokes
to have take a (short long) pull on at a cigarette
zusammenziehen
v
zusammenziehend
zusammengezogen
er
sie zieht zusammen
ich
er
sie zog zusammen
er
sie hat
hatte zusammengezogen
to pull together, to draw tight
pulling together, drawing tight
pulled together, drawn tight
he
she pulls together
I
he
she pulled together
he
she has
had pulled together
zusammenziehen
v
zusammenziehend
zusammengezogen
er sie zieht zusammen
ich er sie zog zusammen
er sie hat hatte zusammengezogen
to pull together; to draw tight
pulling together; drawing tight
pulled together; drawn tight
he she pulls together
I he she pulled together
he she has had pulled together
Rollo
n
; Rouleau
n
(Sichtschutz innen)
Rollos
pl
; Rouleaus
pl
Raffrollos
pl
die Rollos hinaufziehen hinauflassen
die Rollos hinunterziehen hinunterlassen
Die Rollos sind heruntergelassen.
roller blind; blind; (window) shade
Am.
(privacy screen inside)
roller blinds; blinds; (window) shades
pleated blinds; pleated shades
to pull up open the blinds
to pull down draw the blinds
The blinds are drawn.
Rollo
n
; Rouleau
n
(Sichtschutz innen)
Rollos
pl
; Rouleaus
pl
Raffrollos
pl
Verdunklungsrollo
n
; Verdunklungsrouleau
n
die Rollos hinaufziehen hinauflassen
die Rollos hinunterziehen hinunterlassen
Die Rollos sind heruntergelassen.
roller blind; blind; (window) shade
Am.
(privacy screen inside)
roller blinds; blinds; (window) shades
pleated blinds; pleated shades
blackout blind; blackout shade
Am.
to pull up open the blinds
to pull down draw the blinds
The blinds are drawn.
Deutsche
Einschubführung {f} (im Gestell) [electr.] Synonyme
Gestell
ÂStänder
ÂStellage
Gestell
Ständer
Englische
draw-pull Synonyme
draw pull Definition
Draw
(
v.
t.)
To
cause
to
move
continuously
by
force
applied
in
advance
of
the
thing
moved
Draw
(
v.
t.)
To
influence
to
move
or
tend
toward
one's
self
Draw
(
v.
t.)
To
cause
to
come
out
for
one's
use
or
benefit
Draw
(
v.
t.)
To
pull
from
a
sheath,
as
a
sword.
Draw
(
v.
t.)
To
extract
Draw
(
v.
t.)
To
obtain
from
some
cause
or
origin
Draw
(
v.
t.)
To
take
or
procure
from
a
place
of
deposit
Draw
(
v.
t.)
To
take
from
a
box
or
wheel,
as
a
lottery
ticket
Draw
(
v.
t.)
To
select
by
the
drawing
of
lots.
Draw
(
v.
t.)
To
remove
the
contents
of
Draw
(
v.
t.)
To
drain
by
emptying
Draw
(
v.
t.)
To
extract
the
bowels
of
Draw
(
v.
t.)
To
take
into
the
lungs
Draw
(
v.
t.)
To
extend
in
length
Draw
(
v.
t.)
To
run,
extend,
or
produce,
as
a
line
on
any
surface
Draw
(
v.
t.)
To
represent
by
lines
drawn
Draw
(
v.
t.)
To
write
in
due
form
Draw
(
v.
t.)
To
require
(so
great
a
depth,
as
of
water)
for
floating
Draw
(
v.
t.)
To
withdraw.
Draw
(
v.
t.)
To
trace
by
scent
Draw
(
v.
i.)
To
pull
Draw
(
v.
i.)
To
draw
a
liquid
from
some
receptacle,
as
water
from
a
well.
Draw
(
v.
i.)
To
exert
an
attractive
force
Draw
(
v.
i.)
To
have
efficiency
as
an
epispastic
Draw
(
v.
i.)
To
have
draught,
as
a
chimney,
flue,
or
the
like
Draw
(
v.
i.)
To
unsheathe
a
weapon,
especially
a
sword.
Draw
(
v.
i.)
To
perform
the
act,
or
practice
the
art,
of
delineation
Draw
(
v.
i.)
To
become
contracted
Draw
(
v.
i.)
To
move
Draw
(
v.
i.)
To
make
a
draft
or
written
demand
for
payment
of
money
deposited
or
due
Draw
(
v.
i.)
To
admit
the
action
of
pulling
or
dragging
Draw
(
v.
i.)
To
sink
in
water
Draw
(
n.
)
The
act
of
drawing
Draw
(
n.
)
A
lot
or
chance
to
be
drawn.
Draw
(
n.
)
A
drawn
game
or
battle,
etc.
Draw
(
n.
)
That
part
of
a
bridge
which
may
be
raised,
swung
round,
or
drawn
aside
Draw-cut
(
n.
)
A
single
cut
with
a
knife.
Pull
(
v.
t.)
To
draw,
or
attempt
to
draw,
toward
one
Pull
(
v.
t.)
To
draw
apart
Pull
(
v.
t.)
To
gather
with
the
hand,
or
by
drawing
toward
one
Pull
(
v.
t.)
To
move
or
operate
by
the
motion
of
drawing
towards
one
Pull
(
v.
t.)
To
hold
back,
and
so
prevent
from
winning
Pull
(
v.
t.)
To
take
or
make,
as
a
proof
or
impression
Pull
(
v.
t.)
To
strike
the
ball
in
a
particular
manner.
See
Pull,
n.,
8.
Pull
(
v.
i.)
To
exert
one's
self
in
an
act
or
motion
of
drawing
or
hauling
Pull
(
n.
)
The
act
of
pulling
or
drawing
with
force
Pull
(
n.
)
A
contest
Pull
(
n.
)
A
pluck
Pull
(
n.
)
A
knob,
handle,
or
lever,
etc.,
by
which
anything
is
pulled
Pull
(
n.
)
The
act
of
rowing
draw pull Bedeutung
pull
pulling
the
act
of
pulling,
applying
force
to
move
something
toward
or
with
you,
the
pull
up
the
hill
had
him
breathing
harder,
his
strenuous
pulling
strained
his
back
draw
haul
haulage
the
act
of
drawing
or
hauling
something,
the
haul
up
the
hill
went
very
slowly
draw
draw
poker
poker
in
which
a
player
can
discard
cards
and
receive
substitutes
from
the
dealer,
he
played
only
draw
and
stud
leg-pull
leg-pulling
as
a
joke:
trying
to
make
somebody
believe
something
that
is
not
true
draw
draw
play
(American
football)
the
quarterback
moves
back
as
if
to
pass
and
then
hands
the
ball
to
the
fullback
who
is
running
toward
the
line
of
scrimmage
hook
draw
hooking
a
golf
shot
that
curves
to
the
left
for
a
right-handed
golfer,
he
took
lessons
to
cure
his
hooking
pull
a
sustained
effort,
it
was
a
long
pull
but
we
made
it
pull-up
chin-up
an
arm
exercise
performed
by
pulling
yourself
up
on
a
horizontal
bar
until
your
chin
is
level
with
the
bar
puff
drag
pull
a
slow
inhalation
(as
of
tobacco
smoke),
he
took
a
puff
on
his
pipe,
he
took
a
drag
on
his
cigarette
and
expelled
the
smoke
slowly
draw
a
playing
card
or
cards
dealt
or
taken
from
the
pack,
he
got
a
pair
of
kings
in
the
draw
draw
lot
anything
(straws
or
pebbles
etc.)
taken
or
chosen
at
random,
the
luck
of
the
draw,
they
drew
lots
for
it
pull
a
device
used
for
pulling
something,
he
grabbed
the
pull
and
opened
the
drawer
pull
chain
a
chain
(usually
with
a
handle
at
the
end)
that
is
pulled
in
order
to
operate
some
mechanism
(e.g.
to
flush
a
toilet)
pull-in
pull-up
a
roadside
cafe
especially
for
lorry
drivers
pull-off
rest
area
rest
stop
layby
lay-by
designated
paved
area
beside
a
main
road
where
cars
can
stop
temporarily
pull-through
cleaning
implement
consisting
of
an
oily
rag
attached
by
a
cord
to
a
weight,
is
pulled
through
the
barrel
of
a
rifle
or
handgun
to
clean
it
pull
clout
special
advantage
or
influence,
the
chairman's
nephew
has
a
lot
of
pull
draw
standoff
tie
the
finish
of
a
contest
in
which
the
score
is
tied
and
the
winner
is
undecided,
the
game
ended
in
a
draw,
their
record
was
wins,
losses
and
a
tie
draw
a
gully
that
is
shallower
than
a
ravine
drawing
card
draw
attraction
attractor
attracter
an
entertainer
who
attracts
large
audiences,
he
was
the
biggest
drawing
card
they
had
pull
the
force
used
in
pulling,
the
pull
of
the
moon,
the
pull
of
the
current
cost-pull
inflation
inflation
caused
by
an
increase
in
the
costs
of
production
demand-pull
inflation
inflation
caused
by
an
increase
in
demand
or
in
the
supply
of
money
wrench
twist
pull
a
sharp
strain
on
muscles
or
ligaments,
the
wrench
to
his
knee
occurred
as
he
fell,
he
was
sidelined
with
a
hamstring
pull
grimace
make
a
face
pull
a
face
contort
the
face
to
indicate
a
certain
mental
or
emotional
state,
He
grimaced
when
he
saw
the
amount
of
homework
he
had
to
do
pull
overstretch
strain
abnormally,
I
pulled
a
muscle
in
my
leg
when
I
jumped
up,
The
athlete
pulled
a
tendon
in
the
competition
draw
cause
to
localize
at
one
point,
Draw
blood
and
pus
draw
flatten,
stretch,
or
mold
metal
or
glass,
by
rolling
or
by
pulling
it
through
a
die
or
by
stretching,
draw
steel
disembowel
eviscerate
draw
remove
the
entrails
of,
draw
a
chicken
draw
the
line
draw
a
line
reasonably
object
(to)
or
set
a
limit
(on),
I
draw
the
line
when
it
comes
to
lending
money
to
friends!
prolong
protract
extend
draw
out
lengthen
in
time,
cause
to
be
or
last
longer,
We
prolonged
our
stay,
She
extended
her
visit
by
another
day,
The
meeting
was
drawn
out
until
midnight
draw
f
steep,
pass
through
a
strainer,
draw
pulp
from
the
fruit
draw
reduce
the
diameter
of
(a
wire
or
metal
rod)
by
pulling
it
through
a
die,
draw
wire
draw
contract,
The
material
drew
after
it
was
washed
in
hot
water
draw
e
bring
or
lead
someone
to
a
certain
action
or
condition,
She
was
drawn
to
despair,
The
President
refused
to
be
drawn
into
delivering
an
ultimatum,
The
session
was
drawn
to
a
close
pull
b
take
away,
pull
the
old
soup
cans
from
the
supermarket
shelf
forget
block
blank
out
draw
a
blank
be
unable
to
remember,
I'm
drawing
a
blank,
You
are
blocking
the
name
of
your
first
wife!
draw
d
select
or
take
in
from
a
given
group
or
region,
The
participants
in
the
experiment
were
drawn
from
a
representative
population
draw
a
bead
on
aspire
aim
shoot
for
have
an
ambitious
plan
or
a
lofty
goal
frame
compose
draw
up
make
up
plans
or
basic
details
for,
frame
a
policy
draw
make
make,
formulate,
or
derive
in
the
mind,
I
draw
a
line
here,
draw
a
conclusion,
draw
parallels,
make
an
estimate,
What
do
you
make
of
his
remarks?
draw
out
cause
to
speak,
Can
you
draw
her
out--she
is
always
so
quiet
retreat
pull
back
back
out
back
away
crawfish
crawfish
out
pull
in
one's
horns
withdraw
make
a
retreat
from
an
earlier
commitment
or
activity,
We'll
have
to
crawfish
out
from
meeting
with
him,
He
backed
out
of
his
earlier
promise,
The
aggressive
investment
company
pulled
in
its
horns
bamboozle
snow
hoodwink
pull
the
wool
over
someone's
eyes
lead
by
the
nose
play
false
conceal
one's
true
motives
from
especially
by
elaborately
feigning
good
intentions
so
as
to
gain
an
end,
He
bamboozled
his
professors
into
thinking
that
he
knew
the
subject
well
pull
the
leg
of
kid
tell
false
information
to
for
fun,
Are
you
pulling
my
leg?
describe
depict
draw
give
a
description
of,
He
drew
an
elaborate
plan
of
attack
draw
cast
choose
at
random,
draw
a
card,
cast
lots
gain
advance
win
pull
ahead
make
headway
get
ahead
gain
ground
obtain
advantages,
such
as
points,
etc.,
The
home
team
was
gaining
ground,
After
defeating
the
Knicks,
the
Blazers
pulled
ahead
of
the
Lakers
in
the
battle
for
the
number-one
playoff
berth
in
the
Western
Conference
tie
draw
finish
a
game
with
an
equal
number
of
points,
goals,
etc.,
The
teams
drew
a
tie
pull
d
root
for
take
sides
with,
align
oneself
with,
show
strong
sympathy
for,
We
all
rooted
for
the
home
team,
I'm
pulling
for
the
underdog,
Are
you
siding
with
the
defender
of
the
title?
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Draw, drawing, draws, or drawn may refer to: