Suche

dredge Englisch Deutsch Übersetzung



ausbaggern
dredge
dreggen; dredschen; mit dem Schleppnetz fischen (nach etw.) v naut.
to dredge (for sth.)
sich etw. in Erinnerung rufen; sich etw. ins Gedächtnis zurückrufen v
to dredge up () sth. fig.
etw. aufwärmen übtr.; etw. ausgraben übtr.; etw. wieder hervorkramen; etw. in Erinnerung rufen v
to dredge up () sth. fig.
Küstenbagger m
Küstenbagger pl
coastal dredger; coastal dredge
coastal dredgers
Schachtsumpf m
sump; shaft sump; dredge sump; shaft foot; pit eye; wellhole; dibhole; cistern
ausbaggern, baggern v
ausbaggernd
ausgebaggert
er
sie baggert aus
ich
er
sie baggerte aus
er
sie hat
hatte ausgebaggert
to dredge
dredging
dredged
he
she dredges
I
he
she dredged
he
she has
had dredged
Löffelschwimmbagger m
Löffelschwimmbagger pl
dipper shovel; dipper dredge; dipper dredger
dipper shovels; dipper dredges; dipper dredgers
etw. ausbaggern; nassbaggern; baggern v (Fluss Fahrrinne; Schlamm)
ausbaggernd; nassbaggernd; baggernd
ausgebaggert; nassgebaggert; gebaggert
er sie baggert aus
ich er sie baggerte aus
er sie hat hatte ausgebaggert
to dredge sth. (river fairway mud)
dredging
dredged
he she dredges
I he she dredged
he she has had dredged
etw. ausbaggern; nassbaggern; baggern v (Fluss, Fahrrinne; Schlamm)
ausbaggernd; nassbaggernd; baggernd
ausgebaggert; nassgebaggert; gebaggert
er sie baggert aus
ich er sie baggerte aus
er sie hat hatte ausgebaggert
to dredge sth. (river, fairway, mud)
dredging
dredged
he she dredges
I he she dredged
he she has had dredged
Baggerschiff n; Baggerboot n; Schwimmbagger m; Nassbagger m; Bagger m constr.
Baggerschiffe pl; Baggerboote pl; Schwimmbagger pl; Nassbagger pl; Bagger pl
Greifbagger m; Greiferbagger m
Löffelschwimmbagger m; Schwimmlöffelbagger m
Schwenkbagger m
freifahrender Schwimmbagger
stationärer Schwimmbagger m
dredger
dredgers
grab dredger; grabble dredger
dipper dredge; dipper dredger; dipper shovel
slewing dredger Br.; sluing dredger Am.
floating dredger
stationary dredger
Eimerkettennassbagger m
Eimerkettennassbagger pl
bucket-ladder dredge; bucket-ladder dredger; bucket dredge; bucket dredger; elevator dredger
bucket-ladder dredges; bucket-ladder dredgers; bucket dredges; bucket dredgers; elevator dredgers

Deutsche ausbaggern Synonyme

Englische dredge Synonyme

dredge  avulse  besprinkle  bore  bread  breathe  brew  burrow  color  crumb  cut out  decoct  delve  deracinate  dig  dig out  dig up  digger  dike  disentangle  dot  drag up  draw  draw out  draw up  dredge up  dredger  drill  driller  drive  dust  dye  entincture  eradicate  evolve  evulse  excavate  excavator  excise  exsect  extract  extricate  fish up  flavor  flour  furrow  gather up  get out  gouge  gouge out  groove  groundhog  grub  grub up  haul up  imbrue  imbue  impregnate  infiltrate  infuse  instill  leaven  lower  mine  miner  navvy  penetrate  pepper  permeate  pervade  pick out  pick up  pluck out  pluck up  powder  pull  pull out  pull up  quarry  rake out  remove  rip out  root out  root up  sandhog  sap  sapper  saturate  scoop  scoop out  scrabble  scrape  scratch  season  shovel  sink  spade  spatter  speck  speckle  splatter  spot  sprinkle  steam shovel  steep  stud  suffuse  take out  take up  tear out  temper  tincture  tinge  transfuse  trench  trough  tunnel  tunneler  unearth  unravel  uproot  weed out  withdraw  wrest out  
dredge up  accumulate  agglomerate  aggregate  aggroup  amass  assemble  avulse  batch  bring together  bulk  bunch  bunch together  bunch up  clump  cluster  collect  colligate  collocate  combine  compare  compile  conglomerate  corral  cumulate  cut out  deracinate  dig out  dig up  disentangle  drag up  draw  draw out  draw together  draw up  dredge  drive together  eradicate  evolve  evulse  excavate  excise  exsect  extract  extricate  fish up  gather  gather in  gather together  gather up  get in  get out  get together  gouge out  group  grub up  haul up  join  juxtapose  lump together  make up  mass  match  mine  mobilize  muster  pair  partner  pick out  pick up  pluck out  pluck up  pull  pull out  pull up  put together  quarry  raise  rake out  rake up  rally  remove  rip out  root out  root up  round up  scrape together  take out  take up  tear out  unearth  unravel  uproot  weed out  whip in  withdraw  wrest out  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: