Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
dupe
Englisch Deutsch Übersetzung
Duplikat
n
dupe
Betrogene
m f
, Betrogener
dupe
Betrogene
m f
; Betrogener
dupe
übertölpeln
dupe
einseifen, uebertoelpeln
dupe
vorspiegeln
dupe
Duplikat
n
Duplikate
pl
dupe
dupe
s
Dup-Negativ
n
(Film)
dupe
negative (film)
Dup-Positiv
n
(Film)
dupe
positive (film)
der Betrogene; der Gelackmeierte
Dt.
ugs.
; der Angeschmierte
ugs.
; der Düpierte
geh.
(bei einer Sache)
the
dupe
(of a scheme)
vorspiegeln
vorspiegelnd
vorgespiegelt
to
dupe
duping
dupe
d
betrügen, überlisten, übertölpeln
betrügend, überlistend, übertölpelnd
betrogen, überlistet, übertölpelt
to
dupe
duping
dupe
d
düpieren
v
düpierend
düpiert
düpiert
düpierte
to
dupe
duping
dupe
d
dupe
s
dupe
d
Dummenfang
m
pej.
auf Dummenfang sein
attempt to
dupe
gullible people
to attempt to
dupe
gullible people
jdn. betrügen; überlisten; übertölpeln
v
betrügend; überlistend; übertölpelnd
betrogen; überlistet; übertölpelt
betrügt; überlistet; übertölpelt
betrog; überlistete; übertölpelte
sich von jdm. übertölpeln lassen
to
dupe
sb.
duping
dupe
d
dupe
s
dupe
d
to let oneself be
dupe
d by sb.
jdn. hereinlegen; reinlegen
ugs.
; hinters Licht führen; übertölpeln; düpieren
geh.
; anschmieren
ugs.
; betakeln
Ös.
; belackmeiern
selten
v
hereinlegend; reinlegend; hinters Licht führend; übertölpelnd; düpierend; anschmierend; betakelnd; belackmeiernd
hereingelegt; reingelegt; hinters Licht geführt; übertölpelt; düpiert; angeschmiert; betakelt; belackmeiert
sich von jdm. übertölpeln lassen
to
dupe
sb.; to hoodwink sb.; to gull sb.; to con sb.; to take in () sb.; to put one over on sb.
duping; hoodwinking; gulling; conning; taking in; putting one over
dupe
d; hoodwinked; gulled; conned; taken in; put one over
to let oneself be
dupe
d by sb.
jdn. mit einem Trick trickreich dazu bringen, etw. zu tun
v
dazu gebracht werden, Sicherheitsdetails zu verraten
jdm. etw. herauslocken
Die PIN wurde ihm herausgelockt.
Es wurden ihnen größere Geldbeträge herausgelockt.
to trick; to con; to
dupe
; to fool; to hoodwink; to cozen
poet.
sb. into doing sth.
to be hoodwinked into giving away security details
to trick; to con; to fool; to hoodwink sb. into providing giving revealing sth.
He got tricked into giving revealing his PIN.
They got conned into paying large sums of money.
Naivling
m
; Traummännlein
n
; blauäugiger Mensch
m
; unbedarfter Mensch
m
geh.
pej.
völlig unbeleckt sein (was … angeht)
Er war unerfahren und naiv, als er nach New York kam.
Ich fühle mich ganz verloren in der virtuellen Welt des Internets.
babe in the woods; gull;
dupe
; sucker; mug
Br.
; muggins
Br.
; patsy
Am.
; sap
Am.
; schlemiel
Am.
; simpleton
dated
; juggins
Br.
dated
to be a babe in the woods (when it comes to …)
He was a babe in the woods when he came to New York.
I feel like a babe in the woods in the virtual world of the Internet.
Naivling
m
; Traummännlein
n
; blauäugiger Mensch
m
; unbedarfter Mensch
m
geh.
pej.
völlig unbeleckt sein (was ... angeht)
Er war unerfahren und naiv als er nach New York kam.
Ich fühle mich ganz verloren in der virtuellen Welt des Internets.
babe in the woods; gull;
dupe
; sucker; mug
Br.
; muggins
Br.
; patsy
Am.
; sap
Am.
; schlemiel
Am.
; simpleton (old-fashioned); juggins
Br.
(old-fashioned)
to be a babe in the woods (when it comes to ...)
He was a babe in the woods when he came to New York.
I feel like a babe in the woods in the virtual world of the Internet.
Deutsche
Duplikat {n} Synonyme
Abschrift
ÂDoppel
ÂDuplikat
ÂDurchschlag
ÂDurchschrift
ÂKopie
Englische
dupe Synonyme
dupe
Charlie McCarthy
Federal
Photostat
Xerox
agent
amanuensis
ancilla
apple-polisher
appliance
ass-licker
babe
backscratcher
backslapper
baffle
baggage agent
bamboozle
befool
beguile
betray
bilk
bluff
boob
bootlick
bootlicker
brown-nose
brownie
business agent
butt
byword
byword of reproach
cajole
catch
cheat
cheat on
chicane
child
child of nature
chump
circumvent
claim agent
clawback
clerk
clone
commercial agent
commission agent
con
conjure
consignee
contrivance
copy
counterpart
courtier
cozen
creature
cringer
customer agent
deceive
defraud
delude
derision
device
diddle
ditto
double
double-cross
dove
dummy
duplicate
duplication
dust
facsimile
factor
fair game
fall guy
fawner
fed
federal agent
figure of fun
flatterer
flimflam
flunky
fool
footlicker
forestall
freight agent
functionary
game
gammon
gazingstock
geminate
general agent
get around
go-between
goat
groveler
gudgeon
gull
handmaid
handmaiden
handshaker
hectograph
helot
hick
hoax
hocus-pocus
hoodwink
hornswaggle
humbug
implement
infant
infatuate
ingeminate
ingenue
innocent
instrument
insurance agent
interagent
intermediary
intermediate
intermedium
jackal
jest
jestingstock
job
joke
juggle
kid
kowtower
lackey
lamb
land agent
laughingstock
law agent
led captain
let down
lever
lickspit
lickspittle
literary agent
loan agent
lout
manifold
mark
mealymouth
mechanism
mediator
medium
mere child
microcopy
microfilm
midwife
mimeo
mimeograph
minion
mislead
mock
mockery
model
monkey
mug
multigraph
multiply by two
news agent
noble savage
oaf
official
organ
outmaneuver
outreach
outsmart
outwit
overreach
parliamentary agent
passenger agent
patsy
pawn
peon
pigeon
play one false
plaything
press agent
puppet
purchasing agent
pushover
put on
put something over
quadruplicate
real estate agent
redouble
reduplicate
repeat
repetition
replica
rep
dupe Definition
Dupe
(
n.
)
One
who
has
been
deceived
or
who
is
easily
deceived
Dupe
(
n.
)
To
deceive
dupe Bedeutung
victim
dupe
a
person
who
is
tricked
or
swindled
a
gull
dupe
slang
befool
cod
fool
put
on
take
in
put
one
over
put
one
across
fool
or
hoax,
The
immigrant
was
dupe
d
because
he
trusted
everyone,
You
can't
fool
me!
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Dupe may refer to: