Suche

dyes Englisch Deutsch Übersetzung



faerbt
dyes
Anilinfarbstoffe pl chem.
aniline dyes
mineralöllösliche Farbstoffe pl; Oleosol-Farbstoffe pl
oil soluble dyes
KĂĽpenfarbstoff m
KĂĽpenfarbstoffe pl
vat dye
vat dyes
Säurefarbstoff m
Säurefarbstoffe pl
acid dye
acid dyes
Direktfarbstoff m
Direktfarbstoffe pl
direct dye
direct dyes
Chromfarbstoff m
Chromfarbstoffe pl
chrome dye
chrome dyes
Schwefelfarbstoff m
Schwefelfarbstoffe pl
sulphur dye
sulphur dyes
Anilinfarbstoff m chem.
Anilinfarbstoffe pl
aniline dye
aniline dyes
Reaktivfarbstoff m
Reaktivfarbstoffe pl
reactive dye
reactive dyes
Kationfarbstoff m
Kationfarbstoffe pl
cationic dye
cationic dyes
einfärben v
einfärbend
eingefärbt
färbt ein
färbte ein
to dye
dyeing
dyed
dyes
dyed
färben (Haar, Stoff)
färbend
gefärbt
färbt
färbte
nicht gefärbt, ungefärbt
to dye
dyeing
dyed
dyes
dyed
undyed
Farbstoff m chem.
Farbstoffe pl
vormetallisierter Farbstoff
dyestuff; dye
dyestuffs; dyes
pre-metallized dye
etw. einfärben; etw. färben v
einfärbend; färbend
eingefärbt; gefärbt
färbt ein
färbte ein
farblich passend eingefärbt textil.
to dye sth.
dying
dyed
dyes
dyed
dyed to match dtm
Aufnahmevermögen n; Aufnahmefähigkeit f (für etw.)
Aufnahmefähigkeit für Farben; Färbbarkeit f textil.
receptiveness; receptivity (for sth.)
receptivity for dyes; dye substantivity; dyeability
färben v (Haar; Stoff)
färbend
gefärbt
färbt
färbte
nicht gefärbt; ungefärbt
sich die Haare färben
sich die Haare färben lassen
in der Wolle gefärbt
to dye
dyeing
dyed
dyes
dyed
undyed
to dye one's hair
to have one's hair dyed
dyed-in-the-wool
Farbstoff m (lösliches Farbmittel) chem.
Farbstoffe pl
Diazofarbstoff m
Lösungsmittelfarbstoff m
Naturfarbstoff m
Pflanzenfarbstoff m; pflanzlicher Farbstoff
vormetallisierter Farbstoff
in Wasser suspendierter Farbstoff
dyestuff; dye (soluble colourant)
dyestuffs; dyes
diazo dye
solvent dye
natural dye
vegetable dye
pre-metallized dye
acqueous dye dispersion
Haarfärbemittel n
Haarfärbemittel pl
auswaschbares Färbemittel
hair dye; hair colourant Br.; hair colorant Am.; hair coloring Am.
hair dyes; hair colourants; hair colorants; hair colorings
hair dye that can be washed out
Aufnahmefähigkeit f; Aufnahmevermögen n (für etw.)
Aufnahmefähigkeit für Farben; Färbbarkeit f textil.
die Aufnahmefähigkeit des Marktes econ.
die Aufnahmefähigkeit des Gehirns für Serotonin med.
receptivity (to sth.); absorptive capacity
receptivity for dyes; dye substantivity; dyeability
the absorptive capacity of the market; the receptivity of the market
the receptivity of the brain to serotonin

Deutsche faerbt Synonyme

Englische dyes Synonyme

dyes Definition

dyes Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: