Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
earliest
Englisch Deutsch Übersetzung
frueheste
earliest
frühestens
adv
at the
earliest
frühestens
at the
earliest
frühester Termin für ein Ereignis
earliest
event time
frühester Endtermin
earliest
finish time
umgehend
at your
earliest
convenience
baldigst; umgehend
adv
at your
earliest
convenience
sobald es Ihnen möglich ist
at your
earliest
convenience
sobald wie möglich
at the
earliest
possible date
der frühestmögliche Liefertermin
the
earliest
date of delivery
der früheste Liefertermin
the
earliest
date for delivery
Endtermin
m
frühester Endtermin
finish date
earliest
finish time
baldmöglichst
adv
, zum baldmöglichsten Zeitpunkt
earliest
possible, soonest possible
Bitte nennen Sie uns Ihr frühestes Lieferdatum.
Please state your
earliest
delivery date.
bitte Ihren frühesten Liefertermin
would you give us your
earliest
delivery day
Starttermin
m
frühest möglicher Starttermin
start date, starting date
earliest
possible start date
Anfangstermin
m
; Starttermin
m
frühest möglicher Starttermin
start date; starting date
earliest
possible start date
Starttermin
m
frühest möglicher Starttermin
start date; starting date
earliest
possible start date
Stadium
n
; Phase
f
; Stufe
f
; Zeitpunkt
m
Stadien
pl
; Phasen
pl
; Stufen
pl
; Zeitpunkte
pl
in diesem Stadium; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt
in einem möglichst frühen Stadium
stage
stages
at this stage
at the
earliest
stage possible
früh, zeitig, vorgezogen
adj
früher
am frühesten
zu zeitig
zu zeitig kommen
früh ins Bett gehen
early
earlier
earliest
too early
to be too early
to keep early hours
mit Sicherheit; mit Gewissheit; verlässlich
adv
das früheste Gemälde, das mit Sicherheit ihm zugeschrieben werden kann
Nicht so sicher ist seine Urheberschaft beim Oratorium.
securely; with certainty
his
earliest
securely attributable painting
Less securely his is the oratorio.
früh; zeitig; vorgezogen
adj
früher
am frühesten
am frühen Nachmittag
schon bereits im Alter von sieben Jahren; schon mit sieben
Schon im Herbst 1989 ...
early
earlier
earliest
in the early afternoon
as early as the age of seven
As early as the autumn of 1989 ...
frühestmöglich; baldmöglichst; ehemöglichst
Ös.
adj
adm.
zum frühestmöglichen baldmöglichsten Termin
the
earliest
possible; the soonest possible; the
earliest
practicable; the
earliest
at the
earliest
possible practicable date
Kindheit
f
; Kindesalter
n
med.
soc.
seit frühester Kindheit
f
von Kindesbeinen an
Er stand auf der Bühne seit er 7 war und hatte nie eine richtige Kindheit.
childhood; infancy
from
earliest
childhood; from infancy
from childhood
He performed from 7 and never had a proper childhood.
früh; zeitig; vorgezogen
adj
früher
am frühesten
am frühen Nachmittag
ihre früheren Schriften
schon bereits im Alter von sieben Jahren; schon mit sieben
Schon im Herbst 1989 …
early
earlier
earliest
in the early afternoon
her early writings; her early works
as early as the age of seven
As early as the autumn of 1989 …
bester; beste; bestes
adj
allerbest
nächstbester; nächstbeste; nächstbestes
die besten ihrer Art
die besten elektrischen Generatoren ihrer Art
die nächstbeste Möglichkeit
bei nächstbester Gelegenheit
Die Strategie war nicht unbedingt die beste.
best
best of all
next-best
the best-of-breed
best-of-breed electric generators
the next-best option
at the
earliest
opportunity
The strategy could have been better.
Kindheit
f
; Kindesalter
n
med.
soc.
seit frühester Kindheit
f
von Kindesbeinen an
die zerstörte Kindheit von Kindersoldaten
Er stand auf der Bühne seit er 7 war und hatte nie eine richtige Kindheit.
Wir plauderten stundenlang über unsere Kindheit.
childhood; infancy
from
earliest
childhood; from infancy
from childhood
the destroyed childhoods of child soldiers
He performed from 7 and never had a proper childhood.
We chatted about for hours our .
Lieferfrist
f
; Lieferdatum
n
; Liefertermin
m
; Lieferzeitraum
m
econ.
Lieferfristen
pl
Lieferfrist einhalten
zugesagter Liefertermin
planmäßiges Lieferdatum
Bitte nennen Sie uns Ihr frühestes Lieferdatum.
term of delivery; delivery period; delivery date; delivery deadline
terms of delivery; delivery periods
to meet the delivery date
binding delivery date
scheduled delivery date
Please state your
earliest
delivery date.
Zeitpunkt
m
zum jetzigen Zeitpunkt
zu keinem Zeitpunkt
zu einem späteren Zeitpunkt
ab diesem Zeitpunkt
zum frühestmöglichen Zeitpunkt
Die Firma war zu keinem Zeitpunkt informiert.
moment; time; point in time; point of time
at the present moment; at this time
at no time
at a later time
from that moment; from that date
at the
earliest
possible practicable time moment; at the soonest possible time; at the
earliest
(possible) opportunity
At no time was the company informed.
Deutsche
frueheste Synonyme
frueheste
Englische
earliest Synonyme
earliest Definition
earliest Bedeutung
earlier
earliest
(comparative
and
superlative
of
`early')
more
early
than,
most
early,
a
fashion
popular
in
earlier
times,
his
earlier
work
reflects
the
influence
of
his
teacher,
Verdi's
earliest
and
most
raucous
opera
soonest
earliest
with
the
least
delay,
the
soonest
I
can
arrive
is
P.M.
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: