Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
ecclesiastical
Englisch Deutsch Übersetzung
kirchengeistlich, kirchlich
adj
ecclesiastical
Kirchengeistlich, kirchlich
ecclesiastical
kirchlich
ecclesiastical
kirchengeistlich; kirchlich
adj
ecclesiastical
Kirchentonarten
pl
, Modi
pl
mus.
ecclesiastical
modi
Kirchentonarten
pl
; Modi
pl
mus.
ecclesiastical
modi
Kirchenrat
m
(evangelische Kirche)
relig.
ecclesiastical
council
sakrale Baukunst
ecclesiastical
architecture
Interdikt
n
(Kirchenstrafe)
relig.
interdiction (
ecclesiastical
censure)
Kirchengeschichte
f
church history,
ecclesiastical
history
Kirchengeschichte
f
church history;
ecclesiastical
history
Kirchenrat
m
(Mitglied in einem evangelischen Kirchenrat)
member of the a
ecclesiastical
council
Klage
f
(im Kirchenrecht und US-Seerecht)
jur.
libel (in
ecclesiastical
and US maritime law)
Kirchenkalender
m
; liturgischer Jahreskalender
m
relig.
Church calendar;
ecclesiastical
liturgical calendar
Kirchenjahr
n
relig.
church year; Christian year;
ecclesiastical
liturgical year
Architektur
f
, Baukunst
f
sakrale Baukunst
f
die Baukunst betreffend
gründerzeitliche Architektur, wilheminische Architektur
zeitgenössische Architektur
architecture
ecclesiastical
architecture
architectural
Wilhelminian architecture
contemporary architecture
Architektur
f
; Baukunst
f
sakrale Baukunst
f
die Baukunst betreffend
gründerzeitliche Architektur; wilheminische Architektur
zeitgenössische Architektur
architecture
ecclesiastical
architecture
architectural
Wilhelminian architecture
contemporary architecture
Architektur
f
; Baukunst
f
arch.
Gegenwartsarchitektur
f
sakrale Baukunst
f
sprechende Architektur
die Baukunst betreffend
gründerzeitliche Architektur; wilheminische Architektur
zeitgenössische Architektur
architecture
contemporary architecture
ecclesiastical
architecture
speaking architecture; architecture parlante
architectural
Wilhelminian architecture
contemporary architecture
Klageschrift
f
; Klagsschrift
f
Ös.
jur.
Klageschriften
pl
; Klagsschriften
pl
Klageschrift; Klagsschrift (im Kirchenrecht und US-Seerecht)
eine Klageschrift einreichen
eine Klageschrift ordnungsgemäß und zeitgerecht zustellen
statement of claim; statement of case; complaint
Am.
statements of claim; statements of case; complaints
libel writ (in
ecclesiastical
and US maritime law)
to file lodge a complaint
to serve a complaint properly and timely
Ehe
f
soc.
arrangierte Ehe
gleichgeschlechtliche Ehe; Homo-Ehe
f
Mehrfachehe
f
Musterehe
f
Putativehe
f
(rechtlich ungültige Ehe, die zumindest ein Ehepartner für gültig hält)
wilde Ehe
veraltend
zweite Ehe; Zweitehe
f
Ehe ohne Verpflichtungen
Ehe, die nur auf dem Papier besteht
die Ehe eingehen
die Ehe vollziehen
etw. in die Ehe einbringen mitbringen
zwei Kinder aus erster Ehe haben
die Kinder, die seine zweite Frau in die Ehe mitgebracht hatte
von der Ehefrau eingebrachtes Vermögen
Sie ist in zweiter Ehe mit Bob Seel verheiratet.
marriage (state of being married)
arranged marriage
same-sex marriage; gay marriage
plural marriage
perfect marriage; ideal marriage
putative marriage (
ecclesiastical
law); deemed marriage
Am.
(legally invalid marriage deemed valid by at least one spouse)
living together without being married
second marriage; encore marriage
coll.
rare
companionate marriage
marriage in name only
to enter into marriage
to consummate the marriage
to bring sth. into the marriage
to have two children from (your) first marriage
the children his second wife had brought into the marriage
assets brought in by the wife
Her second husband is Bob Seel.
Deutsche
kirchengeistlich kirchlich {adj} Synonyme
kirchengeistlich
Âkirchlich
kirchlich
geistlich
Âkirchlich
Âklerikal
kirchengeistlich
kirchlich
Englische
ecclesiastical Synonyme
ecclesiastical
abbatial
abbatical
apostolic
archiepiscopal
canonical
capitular
capitulary
cathedral-like
cathedralesque
church
churchish
churchlike
churchly
clerical
ecclesiastic
episcopal
episcopalian
evangelistic
ministerial
pantheonic
papal
pastoral
patriarchal
pontifical
prelatial
prelatic
priest-ridden
priestish
priestly
rabbinic
sacerdotal
spiritual
synagogal
synagogical
tabernacular
templelike
theological
ultramontane
ecclesiastical Definition
Ecclesiastical
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
church
ecclesiastical Bedeutung
ecclesiastical
attire
ecclesiastical
robe
attire
that
is
appropriate
to
wear
in
a
church
ecclesiastical
mode
Gregorian
mode
church
mode
medieval
mode
any
of
a
system
of
modes
used
in
Gregorian
chants
up
until
,
derived
historically
from
the
Greek
mode
canon
law
ecclesiastical
law
the
body
of
codified
laws
governing
the
affairs
of
a
Christian
church
benefice
ecclesiastical
benefice
an
endowed
church
office
giving
income
to
its
holder
ecclesiastical
province
the
district
within
the
jurisdiction
of
an
archbishop
or
a
metropolitan
or
one
of
the
territorial
divisions
of
an
ecclesiastical
order,
the
general
of
the
Jesuits
has
several
provinces
under
him
church
calendar
ecclesiastical
calendar
a
calendar
of
the
Christian
year
indicating
the
dates
of
fasts
and
festivals
ecclesiastical
ecclesiastic
of
or
associated
with
a
church
(especially
a
Christian
Church),
ecclesiastic
history
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: