Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
eight level
Englisch Deutsch Übersetzung
gleichmäßig; ausgeglichen
adj
sport
level
eben; flach; waagerecht
adj
level
Niveau, Ebene, Grad
level
Niveau, Ebene
level
ebenen
level
Stufe
level
Schwellwert
level
Niveau
level
Hoehe
level
Ebene, Niveau, Stufe, Hoehe
level
Ebene
level
gleichmäßig, ausgeglichen
sport
level
eben, flach, waagerecht
adj
level
Spiegel
m
med.
level
Level
n
level
Abitur
a-level
ebnen
to level
auf niedriger Ebene
low-level
auf niedriger Stufe
low-level
ebnen
level off
Wettersohle
f
min.
air level
direkt; einstufig
adj
one-level
niedrige Stufe
low level
oberste Ebene
top level
Tiefstand
m
; Tiefpunkt
m
low level
sich abschwächen, gleich bleiben
level off
Ölpegel
m
techn.
oil level
Tiefstand
low level
Lattenrichter
m
(zum senkrechten Ausrichten)
techn.
rod level
Meereshöhe
sea-level
Meeresspiegel
sea level
Meereshoehe
sea level
einstufige
one-level
direkt, einstufig
one-level
höchste Ebene
top level
direkt, einstufig
adj
one-level
auf zwei Ebenen
two-level
Tiefstand
m
low level
Ölstand
m
oil level
auf hoher Ebene
high-level
Ausgangsniveau
base level
meta-Ebene
f
meta-level
Höchststand
peak level
bündig
adv
with level
Lohnniveau, Lohnhöhe
wage level
Stollensohle
f
min.
adit level
Mietpreisniveau
n
rent level
Unternehmensebene
firm level
Benutzerebene
user level
Ausstattungsvariante
f
auto
trim level
Benutzerebene
f
user level
Hochlage
high level
Kreisebene
area level
Säurestand
m
acid level
Hochlage
f
high level
Lohnniveau
n
wage level
Kreisebene
f
area level
Rauschpegel
m
noise level
Fußbodenniveau
n
; Bodenniveau
n
floor level
Betriebsebene
plant level
Störpegel
m
noise level
indirekt; mehrstufig
adj
multi-level
Kursstand
price level
Trägerpaketebene
f
; Bitbündelebene
f
telco.
burst level
Preisebene, Preisniveau
price level
Preislage
price level
Preisniveau
price level
Gießspiegel
m
mould level
Fluthöhe
f
envir.
flood level
Pegelstand
water level
Geraeuschpegel
noise level
Mehrebenen
multi-level
nachrangig
adj
lower-level
indirekt, mehrstufig
multi level
heraufschrauben (Preise, Löhne)
ugs.
to level up
Zuckergehalt
m
med.
sugar level
Preisniveau
n
price level
Pegelstand
m
water level
Geräuschpegel
m
noise level
Ozonwert
m
ozone level
Mehrebenen...
multi-level
Höhenlinie
f
math.
level curve
Lärmpegel
m
noise level
Kursstand
m
fin.
price level
Energieniveau
n
phys.
energy level
Einzelhandelsebene
f
econ.
retail level
Einkommensniveau
m
income level
auf Dateiebene (nachgestellt)
comp.
file-level …
Bodenebene
f
; Bodenniveau
n
ground level
Kesselhöhenkote
f
mach.
boiler level
Bodenebene
f
ground level
Systemebene
system level
Wasserwaage
spirit level
einstufig
single-level
Gehaltsstufe
salary level
Tiefststand
lowest level
Tiefststand
m
lowest level
Systemebene
f
system level
Niveauschalter
m
level switch
Niveaugeber
m
level sensor
Kratzkante
f
techn.
scrape level
Armutsgrenze, Existenzminimum
poverty level
Pegelregelung
f
; Aussteuerung
f
electr.
level control
Dienstleistungsqualität
f
; Servicequalität
f
econ.
service level
etw. dem Erdboden gleichmachen; etw. völlig zerstören
to level sth.
ausgleichen
v
sport
to draw level
Rasensohle
f
; Rasenhängebank
f
min.
surface level
Netzebene
f
telco.
network level
Hörstatus
m
med.
hearing level
Kipphebel
rocking level
Adresspegel
address level
Kontenebene
account level
Ankunftebene
f
arrival level
ausgleichen
sport
to draw level
Setzwaage
f
mason's level
Phonzahl
f
decibel level
Pegelregelung
f
level control
Kontenebene
f
account level
Hormonspiegel
m
med.
hormone level
Untergrenze
minimum level
Adresspegel
m
address level
Höchststand
highest level
gleichbleibende Prämie
level premium
Höchststand
m
highest level
Beschaeftigungsgrad
activity level
Schwellwert
m
Schwellwerte
pl
level
levels
Schnellepegel
m
velocity level
Geräuschpegel
m
; Tonstärke
f
level of sound
Wirtschaftszweigebene, Industrieebene
industry level
Umsatzniveau
turnover level
größte Nutzleistung
electr.
techn.
telco.
f
overload level
Beleuchtungsdichte
f
lighting level
Stand
m
(Wasserstand)
level position
Umsatzniveau
n
turnover level
Ansprechwert
m
response level
Personaldecke
f
staffing level
Geräuschpegel
m
, Tonstärke
f
level of sound
Zinsniveau
n
fin.
interest level
Bestockungsgrad
m
agr.
stocking level
Dosenlibelle
f
circular level
Bahnuebergang
level crossing
Strassenkreuzung
level crossing
Lautheit
f
auditory level
Druckpegel
m
phys.
pressure level
Gleichspannungspegelverschiebung
f
electr.
DC level shift
größte Nutzleistung
f
electr.
techn.
telco.
overload level
über dem Meer
above sea level
Tidehalbwasserstand
m
half-tide level
Preisniveau, Preislage
level of prices
Großhandelsebene
f
; Großkundenebene
f
; Großabnehmerebene
f
; Vorleistungsebene
f
econ.
wholesale level
Deutsche
gleichmäßig; ausgeglichen {adj} [sport] Synonyme
ausgeglichen
Âgleichmäßig
Âsymmetrisch
sport
Sport
ÂSportart
gleichmäßig
Âin
gleichen
Abständen
Âregelmäßig
gleichmäßig
Âständig
Âstetig
Âunbeirrbar
ausgeglichen
Âausgewuchtet
Âgeglättet
Körpererziehung
ÂLeibesübungen
ÂLeibesertüchtigung
ÂSport
Sport
treiben
Âsporteln
(umgangssprachlich)
abgeklärt
Âausgeglichen
Âbedacht
Âbesonnen
Âklug
Durchgang
ÂDurchlauf
ÂPartie
(Sport)
ÂRunde
ausgeglichen
Âausgewogen
Âharmonisch
Âim
Gleichgewicht
Âin
Balance
Âpari
eben
Âflach
Âgerade
Âgleichmäßig
Âplan
Âplanar
Âwaagerecht
Âwaagrecht
Âwellenlos
ausgeglichen
Âbeherrscht
Âbesonnen
Âcool
(umgangssprachlich)
Âgefasst
Âgelassen
Âgeruhsam
Âgezügelt
Âgleichmütig
Âkühl
(umgangssprachlich)
Âlässig
Âlocker
Ânonchalant
Âruhig
Âstoisch
Sport treiben
sporteln (umgangssprachlich)
Sport
Sportart
ausgeglichen
ausgewogen
harmonisch
im Gleichgewicht
in Balance
pari
ausgeglichen
ausgewuchtet
geglättet
ausgeglichen
beherrscht
besonnen
cool (umgangssprachlich)
gefasst
gelassen
geruhsam
gezügelt
gleichmütig
kühl (umgangssprachlich)
ausgeglichen
gleichmäßig
symmetrisch
gleichmäßig
in gleichen Abständen
regelmäßig
gleichmäßig
ständig
stetig
unbeirrbar
sport
Beau Brummel
Monopoly
Ping-Pong
Rugby
Scrabble
acrobatics
action
adventurer
advertise
Englische
level Synonyme
eight level Definition
Air
level
(
)
Spirit
level.
See
Level.
Level
(
n.
)
A
line
or
surface
to
which,
at
every
point,
a
vertical
or
plumb
line
is
perpendicular
Level
(
n.
)
A
horizontal
line
or
plane
Level
(
n.
)
An
approximately
horizontal
line
or
surface
at
a
certain
degree
of
altitude,
or
distance
from
the
center
of
the
earth
Level
(
n.
)
Hence,
figuratively,
a
certain
position,
rank,
standard,
degree,
quality,
character,
etc.,
conceived
of
as
in
one
of
several
planes
of
different
elevation.
Level
(
n.
)
A
uniform
or
average
height
Level
(
n.
)
An
instrument
by
which
to
find
a
horizontal
line,
or
adjust
something
with
reference
to
a
horizontal
line.
Level
(
n.
)
A
measurement
of
the
difference
of
altitude
of
two
points,
by
means
of
a
level
Level
(
n.
)
A
horizontal
passage,
drift,
or
adit,
in
a
mine.
Level
(
a.
)
Even
Level
(
a.
)
Coinciding
or
parallel
with
the
plane
of
the
horizon
Level
(
a.
)
Even
with
anything
else
Level
(
a.
)
Straightforward
Level
(
a.
)
Well
balanced
Level
(
a.
)
Of
even
tone
Level
(
v.
t.)
To
make
level
Level
(
v.
t.)
To
bring
to
a
lower
level
Level
(
v.
t.)
To
bring
to
a
horizontal
position,
as
a
gun
Level
(
v.
t.)
Figuratively,
to
bring
to
a
common
level
or
plane,
in
respect
of
rank,
condition,
character,
privilege,
etc.
Level
(
v.
t.)
To
adjust
or
adapt
to
a
certain
level
Level
(
v.
i.)
To
be
level
Level
(
v.
i.)
To
aim
a
gun,
spear,
etc.,
horizontally
Sea
level
(
)
The
level
of
the
surface
of
the
sea
Water
level
(
)
The
level
formed
by
the
surface
of
still
water.
Water
level
(
)
A
kind
of
leveling
instrument.
See
under
Level,
n.
Y
level
(
)
See
under
Y,
n.
eight level Bedeutung
terrain
flight
low
level
flight
flight
at
very
low
altitudes
blood-oxygenation
level
dependent
functional
magnetic
resonance
imaging
BOLD
FMRI
functional
magnetic
resonance
imaging
that
relies
on
intrinsic
changes
in
hemoglobin
oxygenation
Abney
level
a
surveying
instrument
consisting
of
a
spirit
level
and
a
sighting
tube,
used
to
measure
the
angle
of
inclination
of
a
line
from
the
observer
to
the
target
carpenter's
level
a
straight
bar
of
light
metal
with
a
spirit
level
in
it
Dumpy
level
a
surveyor's
level
having
a
short
telescope
fixed
to
a
horizontally
rotating
table
and
a
spirit
level
floor
level
storey
story
a
structure
consisting
of
a
room
or
set
of
rooms
at
a
single
position
along
a
vertical
scale,
what
level
is
the
office
on?
ground
floor
first
floor
ground
level
the
floor
of
a
building
that
is
at
or
nearest
to
the
level
of
the
ground
around
the
building
horizontal
surface
level
a
flat
surface
at
right
angles
to
a
plumb
line,
park
the
car
on
the
level
level
spirit
level
indicator
that
establishes
the
horizontal
when
a
bubble
is
centered
in
a
tube
of
liquid
level
crossing
grade
crossing
intersection
of
a
railway
and
a
road
on
the
same
level,
barriers
close
road
when
trains
pass
mason's
level
a
level
longer
than
a
carpenter's
level
plumb
level
a
carpenter's
level
with
a
plumb
line
at
right
angles
to
it
surveyor's
level
surveying
instrument
consisting
basically
of
a
small
telescope
with
an
attached
spirit
level
rotating
around
a
vertical
axis,
for
measuring
relative
heights
of
land
water
level
a
water
gauge
that
shows
the
level
by
showing
the
surface
of
the
water
in
a
trough
or
U-shaped
tube
luminosity
brightness
brightness
level
luminance
luminousness
light
the
quality
of
being
luminous,
emitting
or
reflecting
light,
its
luminosity
is
measured
relative
to
that
of
our
sun
degree
grade
level
a
position
on
a
scale
of
intensity
or
amount
or
quality,
a
moderate
grade
of
intelligence,
a
high
level
of
care
is
required,
it
is
all
a
matter
of
degree
amplitude
level
the
level
on
a
scale
of
amplitude
signal
level
the
amplitude
level
of
the
desired
signal
noise
level
background
level
the
amplitude
level
of
the
undesired
background
noise
intensity
strength
intensity
level
the
amount
of
energy
transmitted
(as
by
acoustic
or
electromagnetic
radiation),
he
adjusted
the
intensity
of
the
sound,
they
measured
the
station's
signal
strength
threshold
level
the
intensity
level
that
is
just
barely
perceptible
acoustic
power
sound
pressure
level
the
physical
intensity
of
sound
utmost
uttermost
maximum
level
best
the
greatest
possible
degree,
he
tried
his
utmost
level
height
above
ground,
the
water
reached
ankle
level,
the
pictures
were
at
the
same
level
grade
ground
level
the
height
of
the
ground
on
which
something
stands,
the
base
of
the
tower
was
below
grade
water
level
the
level
of
the
surface
of
a
body
of
water
sea
level
level
of
the
ocean's
surface
(especially
that
halfway
between
mean
high
and
low
tide),
used
as
a
standard
in
reckoning
land
elevation
or
sea
depth
level
layer
stratum
an
abstract
place
usually
conceived
as
having
depth,
a
good
actor
communicates
on
several
levels,
a
simile
has
at
least
two
layers
of
meaning,
the
mind
functions
on
many
strata
simultaneously
high-level
formatting
(computer
science)
the
format
for
the
root
directory
and
the
file
allocation
tables
and
other
basic
configurations
low-level
formatting
initialization
initialisation
(computer
science)
the
format
of
sectors
on
the
surface
of
a
hard
disk
drive
so
that
the
operating
system
can
access
them
and
setting
a
starting
position
price
index
price
level
an
index
that
traces
the
relative
changes
in
the
price
of
an
individual
good
(or
a
market
basket
of
goods)
over
time
high-level
language
a
problem-oriented
language
requiring
little
knowledge
of
the
computer
on
which
it
will
be
run
waterline
water
line
water
level
a
line
corresponding
to
the
surface
of
the
water
when
the
vessel
is
afloat
on
an
even
keel,
often
painted
on
the
hull
of
a
ship
water
table
water
level
groundwater
level
underground
surface
below
which
the
ground
is
wholly
saturated
with
water,
spring
rains
had
raised
the
water
table
energy
level
energy
state
a
definite
stable
energy
that
a
physical
system
can
have,
used
especially
of
the
state
of
electrons
in
atoms
or
molecules,
according
to
quantum
theory
only
certain
energy
levels
are
possible
pressure
pressure
level
force
per
unit
area
the
force
applied
to
a
unit
area
of
surface,
measured
in
pascals
(SI
unit)
or
in
dynes
(cgs
unit),
the
compressed
gas
exerts
an
increased
pressure
sea-level
pressure
the
atmospheric
pressure
reduced
by
a
formula
to
the
pressure
at
sea
level
poverty
line
poverty
level
a
level
of
personal
income
defining
the
state
of
poverty
support
level
(stock
market)
the
price
at
which
a
certain
security
becomes
attractive
to
investors
fuel
level
the
amount
of
fuel
remaining
degree
level
stage
point
a
specific
identifiable
position
in
a
continuum
or
series
or
especially
in
a
process,
a
remarkable
degree
of
frankness,
at
what
stage
are
the
social
sciences?
grade
level
tier
a
relative
position
or
degree
of
value
in
a
graded
group,
lumber
of
the
highest
grade
biosafety
level
the
level
of
safety
from
exposure
to
infectious
agents,
depends
on
work
practices
and
safety
equipment
and
facilities
biosafety
level
exposure
only
to
infectious
agents
that
do
not
ordinarily
cause
human
disease
biosafety
level
exposure
to
infectious
agents
that
can
cause
disease
in
humans
but
whose
potential
for
transmission
is
limited
biosafety
level
exposure
to
infectious
agents
that
can
be
transmitted
by
the
respiratory
route
and
which
can
cause
serious
infection
biosafety
level
exposure
to
exotic
infectious
agents
that
pose
a
high
risk
of
life-threatening
disease
and
can
be
transmitted
as
an
aerosol
and
for
which
there
is
no
vaccine
or
therapy
A
level
the
advanced
level
of
a
subject
taken
in
school
(usually
two
years
after
O
level)
General
Certificate
of
Secondary
Education
GCSE
O
level
the
basic
level
of
a
subject
taken
in
school
college
level
the
level
of
education
that
college
students
are
assumed
to
have
attained
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: