Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
electro hydraulics
Englisch Deutsch Übersetzung
Elektrohydraulik
f
electr.
electro-hydraulics
Hydrauliklehre
f
; Hydraulik
f
phys.
Aufzughydraulik
f
Elektrohydraulik
f
Gerinnehydraulik
f
; Flusshydraulik
f
hydraulics
lift hydraulics
Br.
; elevator hydraulics
Am.
electro-hydraulics
open channel hydraulics; river hydraulics
Controller
m
, Steuerung
f
techn.
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
speicherprogrammierbare Steuerung
f
(SPS)
controller
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
programmable logic controller (PLC)
Elektroakustik
f
electro-acoustics
Hydraulik
f
hydraulics, hydraulic systems
Regler
m
adaptiver Regler
elektrisch-hydraulischer Regler
controller, control
adaptive controller
electro-hydraulic controller
Schocktherapie
f
(electro-) shock therapy
Auftragsschweissautomaten
pl
mach.
electro-surfacing automats
Aufzughydraulik
f
techn.
elevator hydraulics
Hydraulik
hydraulics
Controller
m
; Steuerung
f
techn.
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
speicherprogrammierbare Steuerung
f
SPS
controller
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
programmable logic controller PLC
Elektroosmose
f
phys.
electro-osmosis
Funkenerosion
f
; Senkerodieren
n
; funkenerosives Abtragen Senken
n
techn.
electric discharge machining; electro-discharge machining EDM ; electric spark machining; electrical erosion; electro-erosion
Hydraulik
f
techn.
hydraulics; hydraulic systems
Regler
m
Regler
pl
adaptiver Regler
elektrisch-hydraulischer Regler
controller; control
controllers; controls
adaptive controller
electro-hydraulic controller
Schwenkmotor
m
(Hydraulik)
Schwenkmotoren
pl
oscillating motor (hydraulics)
oscillating motors
galvanisch
adv
techn.
etw. galvanisch verbleien
etw. galvanisch vergolden
etw. galvanisch verkupfern
etw. galvanisch verzinken
etw. galvanisch vernickeln
etw. galvanisch verzinnen
galvantisch behandelt
galvantisch gefällt
galvanisch isoliert
galvanisch verbunden
galvanisch vergoldetes Metall
by electroplating
to lead sth.
to electrogild sth.
to electrocopper sth.
to electrogalvanize sth.
to electroplate sth. with nickel
to electroplate sth. with tin
plated; electroplated
electro-deposited; electrolytic(al)
electrically isolated
electrically connected
gold-plated metal
Elektroerosionsanlage
f
mach.
electro erosion plant
Elektrohubzylinder
m
mach.
electro lifting cylinder
Elektrohydraulik
f
electr.
electro-hydraulics
elektrohydraulisch
adj
techn.
electro-hydraulic
Elektroimpulsschrauber
m
electr.
electro impact wrench
Elektroindikator
m
electr.
electro-indicator
Elektroinstallationsplanung
f
electr.
electro-installation planning
Elektromechanikbaugruppe
f
techn.
mach.
electro mechanical assembly
Elektroinstallation
f
techn.
electr.
electro-installation
elektropneumatische Ventile
f
techn.
electro-pneumatic valves
Elektropresse
f
techn.
mach.
electro press
Elektroerodieren
n
; Elektroerosion
f
; Funkenerodieren
n
; Funkenerosion
f
; funkenerosives Abtragen Senken
n
; Senkerodieren
n
techn.
electric discharge machining; electro-discharge machining EDM ; electric spark machining; electrical erosion; electro-erosion
Funkenerosionsmaschine
f
; Erodiermaschine
f
techn.
Funkenerosionsmaschinen
pl
; Erodiermaschinen
pl
Drahterodiermaschine
f
eroding machine; electric discharge machine; electro-discharge machine; EDM machine
eroding machines; electric discharge machines; electro-discharge machines; EDM machines
wire eroding machine; wire EDM machine
Hydrauliklehre
f
; Hydraulik
f
phys.
Aufzughydraulik
f
Elektrohydraulik
f
Gerinnehydraulik
f
; Flusshydraulik
f
hydraulics
lift hydraulics
Br.
; elevator hydraulics
Am.
electro-hydraulics
open channel hydraulics; river hydraulics
Lokomotive
f
; Lok
f
ugs.
(Bahn)
Lokomotiven
pl
; Loks
pl
Abdrücklokomotive
f
Batterielokomotive
f
; batteriebetriebene Lokomotive
f
Bergbahnlokomotive
f
; Gebirgsbahnlokomotive
f
Bremslokomotive
f
Dampflokomotive
f
; Dampflok
f
Dampflokomotive mit Ölfeuerung
Dampfspeicherlokomotive
f
; feuerlose Lokomotive
f
Diesellokomotive
f
; Diesellok
f
dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer Kraftübertragung
dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung
Diesellokomotive mit hydromechanischer Kraftübertragung
Diesellokomotive mit mechanischer Kraftübertragung
Diesellokomotive mittlerer Leistung
Direktauspuff-Lokomotive
f
Direktmotorlokomotive
f
; Lokomotive mit Wechselstrommotor
Direktmotorlokomotive
f
; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb mit Wechselstrommotor
Doppel-Lokomotive
f
Drehgestell-Lokomotive
f
Drehstromlokomotive
f
Dreifachlokomotive
f
Dreistromlokomotive
f
Drillingslokomotive
f
; Lokomotive mit drei Zylindern
Einphasenwechselstromlokomotive
f
Einrahmenlokomotive
f
elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer
Elektrodiesellokomotive
f
Elektrolokomotive
f
; elektrische Lokomotive
f
; E-Lok
f
Exzitronlokomotive
f
; Lokomotive mit Exzitron
ferngesteuerte Lokomotive
Gasturbinenlokomotive
f
(mit elektrischer Kraftübertragung)
Gelenklokomotive
f
; Gliederlokomotive
f
; Lenkachslokomotive
f
; Lokomotive mit einstellbaren Achsen
Gleichrichterlokomotive
f
Güterzuglokomotive
f
Kleinlokomotive
f
; K-Lok
f
; Traktor
m
Schw.
Lokomotive mit einfacher Expansion
Lokomotive mit dreifacher Expansion
Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern
Mehrzwecklokomotive
f
; Lokomotive für gemischten Bahnverkehr
Reibungslokomotive
f
; Adhäsionslokomotive
f
Tenderlokokomotive
f
Turbodiesellokomotive
f
; Diesellokomotive
f
mit Turboaufladung
Verbundlokomotive
f
; Lokomotive mit zweistufiger Expansion
Verschiebelokomotive
f
; Verschiebelok
f
ugs.
; Rangierlokomotive
f
; Rangierlok
f
ugs.
Zwillingslokomotive
f
; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern
kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok
hist.
Lokomotive mit Innenrahmen
Leerfahrt
f
einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt
f
; Fahrt als Lokzug
Schw.
Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive
eine Dampflok anheizen
eine Lokomotive unter Dampf setzen
locomotive; loco
coll.
; railroad engine
Am.
; engine
Am.
(railway)
locomotives; locos; railroad engines; engines
hump locomotive
battery-operated locomotive
mountain locomotive; mountain engine
Am.
; Alpine locomotive; Alpine engine
Am.
brake locomotive
steam locomotive; steam engine
Am.
; steam traction unit
oil-burning locomotive
fireless steam locomotive; locomotive without firebox
diesel locomotive; diesel engine
Am.
diesel-electric locomotive
diesel-hydraulic locomotive
diesel-hydromechanical locomotive
diesel-mechanical locomotive
small shunting locomotive
non-condensing steam locomotive
direct-drive locomotive
direct-drive locomotive; gearless locomotive
double locomotive
bogie locomotive
locomotive with single-phase three-phase converter set
triple locomotive
three-system locomotive
three-cylinder locomotive
single-phase locomotive; alternating current locomotive
locomotive with single underframe
rotary converter locomotive
electro-diesel locomotive
electric locomotive
excitron locomotive
slave locomotive
gas-turbine locomotive (with electric transmission)
articulated locomotive
rectifier locomotive; locomotive with a.c. d.c. motor converter set
goods locomotive
Br.
; freight locomotive
Am.
small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor
simple-expansion locomotive
triple expansion locomotive
controlled rectifier locomotive
universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine
Am.
adhesion locomotive
tank locomotive
gas-turbine diesel locomotive
compound locomotive
shunting locomotive; shunting engine
Am.
; shunter; switcher; switch engine
Am.
; wildcat
Am.
dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive
pug locomotive
Br.
; pug
Br.
inside framed engine
light running of a locomotive; locomotive running light
removal of locomotive rods
to fire a steam locomotive
to put an engine in steam under steam
Regler
m
Regler
pl
adaptiver Regler
elektrisch-hydraulischer Regler
Netzspannungsregler
controller; control
controllers; controls
adaptive controller
electro-hydraulic controller
supply voltage controller
Einlagerung
f
im Silo
agr.
Elektrosilage
f
preserving in silo; ensilage
electro-ensilage
Steuereinrichtung
f
; Steuerteil
n
; Steuerung
f
; Controller
m
techn.
Steuereinrichtungen
pl
; Steuerteile
pl
; Steuerungen
pl
; Controller
pl
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
multiplexierende Steuerung
telco.
speicherprogrammierbare Steuerung
f
SPS
controller module; controller
controller modules; controllers
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
multiplexing controller
programmable logic controller PLC
galvanisch
adv
techn.
etw. galvanisch vergolden
etw. galvanisch verkupfern
etw. galvanisch verzinken
etw. galvanisch vernickeln
etw. galvanisch verzinnen
galvantisch behandelt
galvantisch gefällt
galvanisch isoliert
galvanisch verbunden
galvanisch vergoldetes Metall
by electroplating
to electrogild sth.
to electrocopper sth.
to electrogalvanize sth.
to electroplate sth. with nickel
to electroplate sth. with tin
plated; electroplated
electro-deposited; electrolytic(al)
electrically isolated
electrically connected
gold-plated metal
elektroosmotisch
adj
techn.
electro-osmotic {adj}
Deutsche
Elektrohydraulik {f} [electr.] Synonyme
Englische
electro-hydraulics Synonyme
electro hydraulics Definition
Electro-
(
)
A
prefix
or
combining
form
signifying
pertaining
to
electricity,
produced
by
electricity,
producing
or
employing
electricity,
etc.
Electro
(
n.
)
An
electrotype.
Electro-ballistic
(
a.
)
Pertaining
to
electro-ballistics.
Electro-ballistics
(
n.
)
The
art
or
science
of
measuring
the
force
or
velocity
of
projectiles
by
means
of
electricity.
Electro-biologist
(
n.
)
One
versed
in
electro-biology.
Electro-biology
(
n.
)
That
branch
of
biology
which
treats
of
the
electrical
phenomena
of
living
organisms.
Electro-biology
(
n.
)
That
phase
of
mesmerism
or
animal
magnetism,
the
phenomena
of
which
are
supposed
to
be
produced
by
a
form
of
electricity.
Electro-bioscopy
(
n.
)
A
method
of
determining
the
presence
or
absence
of
life
in
an
animal
organism
with
a
current
of
electricity,
by
noting
the
presence
or
absence
of
muscular
contraction.
Electro-capillarity
(
n.
)
The
occurrence
or
production
of
certain
capillary
effects
by
the
action
of
an
electrical
current
or
charge.
Electro-capillary
(
a.
)
Pert.
to,
or
caused
by,
electro-capillarity.
Electro-chemical
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
electro-chemistry.
Electro-chemistry
(
n.
)
That
branch
of
science
which
treats
of
the
relation
of
electricity
to
chemical
changes.
Electro-chronograph
(
n.
)
An
instrument
for
obtaining
an
accurate
record
of
the
time
at
which
any
observed
phenomenon
occurs,
or
of
its
duration.
It
has
an
electro-magnetic
register
connected
with
a
clock.
See
Chronograph.
Electro-chronographic
(
a.
)
Belonging
to
the
electro-chronograph,
or
recorded
by
the
aid
of
it.
Electro-dynamic
(
a.
)
Alt.
of
Electro-dynamical
Electro-dynamical
(
a.
)
Pertaining
to
the
movements
or
force
of
electric
or
galvanic
currents
Electro-dynamics
(
n.
)
The
phenomena
of
electricity
in
motion.
Electro-dynamics
(
n.
)
The
branch
of
science
which
treats
of
the
properties
of
electric
currents
Electro-dynamometer
(
n.
)
An
instrument
for
measuring
the
strength
of
electro-dynamic
currents.
Electro-engraving
(
n.
)
The
art
or
process
of
engraving
by
means
of
electricity.
Electro-etching
(
n.
)
A
mode
of
etching
upon
metals
by
electrolytic
action.
Electro-gilding
(
n.
)
The
art
or
process
of
gilding
copper,
iron,
etc.,
by
means
of
voltaic
electricity.
Electro-gilt
(
a.
)
Gilded
by
means
of
voltaic
electricity.
Electro-kinetic
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
electro-kinetics.
Electro-kinetics
(
n.
)
That
branch
of
electrical
science
which
treats
of
electricity
in
motion.
Electro-magnet
(
n.
)
A
mass,
usually
of
soft
iron,
but
sometimes
of
some
other
magnetic
metal,
as
nickel
or
cobalt,
rendered
temporarily
magnetic
by
being
placed
within
a
coil
of
wire
through
which
a
current
of
electricity
is
passing.
The
metal
is
generally
in
the
form
of
a
bar,
either
straight,
or
bent
into
the
shape
of
a
horseshoe.
Electro-magnetic
(
a.
)
Of,
Pertaining
to,
or
produced
by,
magnetism
which
is
developed
by
the
passage
of
an
electric
current.
Electro-magnetism
(
n.
)
The
magnetism
developed
by
a
current
of
electricity
Electro-metallurgy
(
n.
)
The
act
or
art
precipitating
a
metal
electro-chemical
action,
by
which
a
coating
is
deposited,
on
a
prepared
surface,
as
in
electroplating
and
electrotyping
Electro-metric
(
a.
)
Alt.
of
Electro-metrical
Electro-metrical
(
a.
)
Pertaining
to
electrometry
Electro-motion
(
n.
)
The
motion
of
electricity
or
its
passage
from
one
metal
to
another
in
a
voltaic
circuit
Electro-motive
(
a.
)
Producing
electro-motion
Electro-muscular
(
a.
)
Pertaining
the
reaction
(contraction)
of
the
muscles
under
electricity,
or
their
sensibility
to
it.
Electro-negative
(
a.
)
Having
the
property
of
being
attracted
by
an
electro-positive
body,
or
a
tendency
to
pass
to
the
positive
pole
in
electrolysis,
by
the
law
that
opposite
electricities
attract
each
other.
Electro-negative
(
a.
)
Negative
Electro-negative
(
n.
)
A
body
which
passes
to
the
positive
pole
in
electrolysis.
Electro-physiological
(
a.
)
Pertaining
to
electrical
results
produced
through
physiological
agencies,
or
by
change
of
action
in
a
living
organism.
Electro-physiology
(
n.
)
That
branch
of
physiology
which
treats
of
electric
phenomena
produced
through
physiological
agencies.
Electro-polar
(
a.
)
Possessing
electrical
polarity
Electro-positive
(
a.
)
Of
such
a
nature
relatively
to
some
other
associated
body
or
bodies,
as
to
tend
to
the
negative
pole
of
a
voltaic
battery,
in
electrolysis,
while
the
associated
body
tends
to
the
positive
pole
Electro-positive
(
a.
)
Hence:
Positive
Electro-positive
(
n.
)
A
body
which
passes
to
the
negative
pole
in
electrolysis.
Electro-puncturation
(
n.
)
Alt.
of
Electro-puncturing
Electro-puncturing
(
n.
)
See
Electropuncture.
Electro-puncture
(
n.
)
An
operation
that
consists
in
inserting
needless
in
the
part
affected,
and
connecting
them
with
the
poles
of
a
galvanic
apparatus.
Electro-stereotype
(
n.
)
Same
as
Electrotype.
Electro-telegraphic
(
a.
)
Pertaining
to
the
electric
telegraph,
or
by
means
of
it.
Electro-telegraphy
(
n.
)
The
art
or
science
of
constructing
or
using
the
electric
telegraph
Electro-therapeutics
(
n.
)
The
branch
of
medical
science
which
treats
of
the
applications
agent.
electro hydraulics Bedeutung
electro-acoustic
transducer
a
transducer
that
converts
electrical
to
acoustic
energy
or
vice
versa
fluid
mechanics
hydraulics
study
of
the
mechanics
of
fluids
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.