Suche

emanate Englisch Deutsch Übersetzung



ausstrahlen
emanate
ausstroemen
emanate
ausstrahlen v
ausstrahlend
ausgestrahlt
strahlt aus
strahlte aus
to emanate
emanating
emanated
emanates
emanated
ausströmen v
ausströmend
ausgeströmt
strömt aus
strömte aus
to emanate
emanating
emanated
emanates
emanated
von jdm. etw. ausgehen
von jdm. etw. stammen
to emanate from sb. sth. (e.g. odours)
to emanate from sb. sth. (e.g. information)
etw. ausstrahlen; etw. verströmen v
ausstrahlend; verströmend
ausgestrahlt; verströmt
strahlt aus; verströmt
strahlte aus; verströmte
die Wärme, die der offene Kamin ausstrahlt verströmt
Sein Vater strahlt Autorität aus.
to emanate sth.
emanating
emanated
emanates
emanated
the warmth that the fireplace emanates
His father emanates authority.
von jdm. etw. ausgehen; ausgestrahlt werden v (Sache)
ausgehend; ausgestrahlt werdend
ausgegangen; ausgestrahlt worden
der Geruch, der von ihm ausging
die Ruhe, die von dem Bild ausgeht; die Ruhe, die das Bild ausstrahlt
to emanate from sb. sth. (of a thing)
emanating
emanated
the smell emanating from him
the calmness that emanates from the painting
von jdm. etw. stammen; von jdm. etw. ausgehen v
stammend; ausgehend
gestammt; ausgegangen
aus einem Land stammen
aus einer bestimmten Quelle stammen
Die Vorschläge gehen von der Ethikkommission aus.
Die Schmerzen gehen vom Bauch aus.
to originate from sb. sth.; to emanate from sb. sth.
originating; emanating
originated; emanated
to originate from a country
to emanate from a particular source
The proposals emanate from the ethics committee.
The pain emanates from the belly.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Emanate is the debut studio album by the French gothic metal band Penumbra, launched in 1999 originally under German label Serenades Records.

Vokabelquiz per Mail: