Suche

employment Englisch Deutsch Übersetzung



Arbeitsplatz, Anstellung, Dienst
employment
Einsatz m (von Arbeitskräften)
employment
Arbeitsplatz m, Anstellung f, Dienst m
employment
Beschäftigung
employment
Wiedereinsetzung
re employment
Wiedereinsetzung
re-employment
Wiedereinsetzung f
re-employment
Wiedereinstellung
re-employment
abhängige Beschäftigung
paid employment
Vollbeschäftigung f econ. soc.
full employment
Vollbeschäftigung f
full employment
Zahlen zur Beschäftigung
employment data
Vollbeschäftigung
full employment
Überbeschäftigung
over-employment
Überbeschäftigung
over employment
Beschäftigung suchen, Arbeit suchen
seek employment
Arbeit annehmen, Beschäftigung annehmen
take employment
Beschäftigungsindex m
employment index
Jugendarbeit f
youth employment
Nachtarbeit
night employment
Nachbeschäftigung
night employment
ins Erwerbsleben eintreten
enter employment
Beschäftigung bei Nacht
night employment
Beschäftigungsentwicklung
employment trend
Arbeitsnachweis m (Behörde) hist.
employment agency
Arbeitnehmerrechte pl
employment rights
Arbeitserlaubnis
employment permit
Arbeitnehmerrechte
employment rights
Arbeitsmarkt, Stellenmarkt
employment market
Arbeitsamt
employment office
Arbeitspapiere
employment papers
Arbeitsvermittlung
employment bureau
Stellung im Erwerbsleben
employment status
Arbeitsvermittlungsstelle, Stellenvermittlung
employment agency
Erwerbsstatus m; Anstellungsstatus m
employment status
Arbeitsagentur f
employment agency
Gelegenheitsbeschäftigung
casual employment
Gelegenheitsarbeit
casual employment
Beschäftigungstheorie f
employment theory
Beschäftigungspolitik f
employment policy
Stellennachweis
employment agency
Beschäftigungstheorie
employment theory
Beschäftigungstendenzen
employment trends
Beschäftigungspolitik
employment policy
Beschäftigungseffekt
employment effect
Maschineneinsatz
machine employment
Erwerbstätigkeit f, Erwerbsarbeit f
gainful employment
Zahlen zur Beschäftigung
employment figures
Maschineneinsatz m
machine employment
Verlust des Arbeitsplatzes
loss of employment
Arbeit aufnehmen, Beschäftigung aufnehmen
take up employment
Schwarzarbeit
illegal employment
maximaler Einsatz
maximum employment
Lohnkostenzuschuss, Lohnkostensubvention
employment subsidy
in Arbeit bleiben, im Beruf verbleiben
stay in employment
feste Anstellung
regular employment
Erwerbstaetigkeit
gainful employment
eine Stelle aufgeben
quit an employment
Beschäftigungsaussichten, Berufsaussichten
employment outlook
Beschäftigungsart
mode of employment
Beschäftigungsanreize
employment stimuli
Erwerbstätigkeit f; Erwerbsarbeit f
gainful employment
Arbeitsmarktchancen, Beschäftigungschancen
employment outlook
Arbeitsvermittlung
employment service
Arbeitsverhältnis n
employment contract
Beschäftigungsindex
index of employment
Beschäftigungsniveau
level of employment
Beschäftigungsort
place of employment
Anstellungsvertrag
employment contract
Beschäftigung suchen
look for employment
Stellennachweise
employment agencies
Arbeitsvertrag, Beschäftigungsvertrag
employment contract
Personaleinsatz
employment of staff
Saisonbeschäftigung
seasonal employment
Schaffung von Arbeitsplätzen
employment creation
Arbeitsvermittlung
employment exchange
Arbeitsamt
employment exchange
Arbeitsplatzbeschaffung
employment creation
Beschäftigungseffekt
effect on employment
Beschäftigungsaussichten, Berufsaussichten
employment prospects
Arbeitseinsatz, Arbeitskräfteeinsatz
employment of labour
Beschäftigungssituation, Beschäftigungslage
employment situation
Beschäftigungsstruktur, Beschäftigtenstruktur
employment structure
Beschäftigungsumfang
volume of employment
Arbeitsförderung, Beschäftigungsförderung
employment promotion
Beschäftigungszeit
period of employment
Anstellung zur Aushilfe
temporary employment
Dauerbeschäftigung, Dauerarbeitsverhältnis
permanent employment
Erwerbsverhalten
employment behaviour
Beschäftigungsumfang m
volume of employment
Förderung der Beschäftigung
employment promotion
Ganztagsbeschäftigung, Ganztagsarbeit
full-time employment
Beschäftigungszeit f
period of employment
Halbtagsbeschäftigung, Teilzeitbeschäftigung
half-time employment
Vollzeitbeschäftigung f adm.
full-time employment
in Arbeit verbleiben, im Beruf bleiben
remain in employment
Leiharbeit, Zeitarbeit
temporary employment
Auswirkung auf die Beschäftigung
effect on employment
Arbeitswechsel
change of employment
Beschäftigungsdauer, Dauer der Beschäftigung
length of employment
Zugang zur Beschäftigung
access to employment
nicht dauerhaft beschäftigte Arbeitskräfte
secondary employment
Arbeitsmarktaussichten
employment prospects
Arbeitsmarktlage, Arbeitsmarktsituation
employment situation
Arbeitsmarktstatistik
census of employment
Stellenwahl
choice of employment
Stellungswechsel, Wechsel der Arbeitsstelle
change of employment
Teilzeitbeschäftigung
part-time employment
Teilzeitbeschäftigung, Teilzeitarbeit
part-time employment
Wechsel der Beschäftigung
change of employment
Wahl der Beschäftigung, Berufswahl
choice of employment
unregelmäßige Beschäftigung
irregular employment
vorübergehende Beschäftigung
temporary employment
abhängige Beschäftigung
dependent employment
Vollzeitbeschäftigung
full-time employment
Beschäftigungsengpass
employment bottleneck
Beschäftigungsengpass m
employment bottleneck
Beschäftigungsplanung
employment scheduling
Beschäftigungsstatistik
employment statistics
Beschäftigungsanreize
employment incentives
zusätzliche Beschäftigung
additional employment
Beschäftigungsplanung f
employment scheduling
garantierte Mindestbeschäftigung
guaranteed employment
Kapitaleinsatz
employment of capital
Statistik der Erwerbstätigkeit
employment statistics
Anstellungsvertrag
articles of employment
Beschäftigungsdauer f, Dauer der Beschäftigung
duration of employment
Arbeitsgesetzgebung
employment legislation
Zunahme der Bevölkerung
increase in employment
Zunahme der Beschäftigung
increase in employment
Arbeitsplatzsicherheit
security of employment
Beschäftigungsdauer, Dauer der Beschäftigung
duration of employment
Beschäftigungsdauer f; Dauer der Beschäftigung
duration of employment
Beschäftigungsvertrag
articles of employment
Maschineneinsatz
employment of machines
Arbeitsvertrag
contract of employment
Schwarzarbeit
clandestine employment
Sicherheit des Arbeitsplatzes
security of employment
Dienstvertrag
contract of employment
Vollbeschäftigungspolitik
full employment policy
Sicherheit der Arbeitsplätze vor Entlassung
security of employment
Arbeitstauglichkeit
fitness for employment
Anstellung auf Probe
probationary employment
Arbeitsminister m, Arbeitsministerin f
minister for employment
Arbeitsministerium n
ministry for employment
Arbeitsvermittlungsordnung f techn.
employment agency order
Dienstvertraege
contracts of employment
berufsbildende Maßnahmen pl
training for employment
Arbeitsminister m; Arbeitsministerin f
minister for employment
Anstellungsbedingung
condition of employment

Deutsche Arbeitsplatz Anstellung Dienst Synonyme

Anstellung  ÂArbeitsverhältnis  ÂJob  ÂPosten  ÂStelle  ÂStellung  
arbeitsplatz  
Arbeitsplatz  ÂJob  ÂStelle  
Anstellung  ÂArbeit  ÂBeruf  ÂBeschäftigung  ÂGewerbe  ÂJob  ÂMaloche  (umgangssprachlich)  ÂProfession  ÂTätigkeit  
Mobbing  ÂPsychoterror  am  Arbeitsplatz  ÂSchikane  
frei  Âunbesetzt  (Arbeitsplatz)  Âvakant  Âzu  besetzen  
dienst  
Dienst  für  Kurznachrichten  ÂSMS  
Dienst  ÂTätigkeit  
a.  D.  Âaußer  Dienst  Âdienstfrei  
außer  Dienst  stellen  Âausmustern  Âausrangieren  Âeinmotten  
Dienst  am  Vaterland  (umgangssprachlich)  ÂKriegsdienst  ÂWehrdienst  ÂWehrpflicht  
E-Mail  ÂE-Mail-Dienst  Âelektronische  Post  ÂEmail  
Anstellung  Arbeit  Beruf  Beschäftigung  Gewerbe  Job  Maloche (umgangssprachlich)  Profession  Tätigkeit  
Anstellung  Arbeitsverhältnis  Job  Posten  Stelle  Stellung  
Arbeitsplatz  Job  Stelle  
Dienst am Vaterland (umgangssprachlich)  Kriegsdienst  Wehrdienst  Wehrpflicht  
Dienst für Kurznachrichten  SMS  
Dienst  Tätigkeit  
außer Dienst stellen  ausmustern  ausrangieren  einmotten  

Englische employment Synonyme

employment  act  acting  action  active use  activism  activities  activity  affair  affairs  appliance  application  appointment  assignment  attendance  bag  behavior  berth  bespeaking  billet  booking  briefing  business  calling  commerce  concern  concernment  consumption  craft  dirty work  disposition  doing  donkeywork  drudgery  employ  engagement  engaging  enlistment  enrollment  enterprise  exercise  exercising  exertion  exploitation  fag  fatigue  function  functioning  gig  good use  grind  handiwork  handling  handwork  hard usage  hard use  hire  hiring  ill use  implementation  incumbency  industry  interest  job  labor  lick  lick of work  line  livelihood  lookout  management  manipulation  manual labor  matter  metier  ministration  ministry  mission  misuse  moil  moonlighting  movements  occupation  office  opening  operation  operations  peonage  place  play  position  post  practice  praxis  preengagement  profession  purpose  pursuit  racket  rat race  recruitment  reservation  retaining  retainment  rough usage  scut work  second job  serfdom  service  servitium  servitorship  servitude  situation  skill  slavery  spadework  station  stroke  stroke of work  sweat  swing  taking on  task  tendance  tenure  thing  tiresome work  toil  trade  travail  treadmill  undertaking  usage  use  using  using up  utilization  vacancy  vocation  work  working  workings  wrong use  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Employment is a relationship between two parties, usually based on a contract where work is paid for, where one party, which may be a corporation, for profit, not-for-profit organization, co-operative or other entity is the employer and the other is the employee. Employees work in return for payment, which may be in the form of an hourly wage, by piecework or an annual salary, depending on the type of work an employee does andor which sector she or he is working in. Employees in some fields or sectors may receive gratuities, bonus payments or stock options. In some types of employment, employees may receive benefits in addition to payment. Benefits can include health insurance, housing, disability insurance or use of a gym. Employment is typically governed by employment laws or regulations andor legal contracts.

Vokabelquiz per Mail: