Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
emu
Englisch Deutsch Übersetzung
emu
lieren
emu
lierend
emu
liert
to
emu
late
emu
lating
emu
lated
nachahmen
v
nachahmend
nachgeahmt
to
emu
late
emu
lating
emu
lated
nachbilden
v
nachbildend
nachgebildet
bildet nach
bildete nach
to
emu
late
emu
lating
emu
lated
emu
lates
emu
lated
nacheifern
nacheifernd
nachgeeifert
to
emu
late
emu
lating
emu
lated
wetteifern, nacheifern, nachbilden
wetteifernd, nacheifernd, nachbildend
wettgeeifert, nachgeeifert, nachgebildet
to
emu
late
emu
lating
emu
lated
nachahmen
emu
late
nachbilden
emu
late
nacheifern
emu
late
etw.
emu
lieren
v
(ein Hard- oder Softwareverhalten auf einem anderen System simulieren)
comp.
emu
lierend
emu
liert
to
emu
late sth.
emu
lating
emu
lated
etw. nachahmen; nachbilden; simulieren
v
nachahmend; nachbildend; simulierend
nachgeahmt; nachgebildet; simuliert
ahmt nach
ahmte nach
einen Stil nachahmen
to mimic sth.; to
emu
late sth.
mimicking;
emu
lating
mimicked;
emu
lated
mimicks
mimicked
to
emu
late a style
jdm. nacheifern; genausogut oder besser sein wollen wie jd.
v
soc.
nacheifernd
nachgeeifert
seinen Sporthelden nacheifern
to
emu
late sb.
emu
lating
emu
lated
to
emu
late your sports heroes
eiferte nach
emu
lated
nachgeahmt
emu
lated
nachgeeifert
emu
lated
bildet
emu
lates
nacheifern
emu
lates
wetteifern, nacheifern, bildet nach
emu
lates
bildet
nach
emu
lates
nach
emu
latesbildet
nacheifernd
emu
lating
Emulation
f
emu
lation
Nachbildung
f
emu
lation
Nacheiferung
f
, Wetteifer
m
emu
lation
Nachbildung
emu
lation
Nacheiferung, Wetteifer
emu
lation
Emulation
f
(Simulation eines Hard- oder Softwareverhaltens auf einem anderen System)
comp.
emu
lation
Nachahmen
n
; Nachahmung
f
; Nachbildung
f
; Simulation
f
(von etw.)
emu
lation (of sth.)
Nacheifern
n
; Bemühen das Gleiche zu erreichen
m
Versuche das Gleiche zu erreichen
emu
lation
attempts at
emu
lation
Nacheifern
n
; Bemühen
n
, das Gleiche zu erreichen
Versuche, das Gleiche zu erreichen
emu
lation
attempts at
emu
lation
eifrig
emu
lative
eifrig; wetteifernd
adj
emu
lous;
emu
lative (obsolete)
Emulator
m
, Nachbilder
m
emu
lator
Emulator
emu
lator
Emulator, Nachbilder
emu
lator
Instruktions-Nachbildungseinrichtung
emu
lator
Emulator
m
; Nachbilder
m
emu
lator
Emulator
m
; Nachbilder
m
comp.
Emulatoren
pl
; Nachbilder
pl
emu
lator
emu
lators
emu
lgierbar
adj
emu
lsifiable
Emulgieren
n
; Emulsionieren
n
chem.
emu
lsification
Entmischung
f
(einer Emulsion)
chem.
breaking; de-
emu
lsification; d
emu
lsification (of an
emu
lsion)
Louche-Effekt (spontane Emulsionsbildung in Flüssigkeiten)
m
chem.
louche effect; ouzo effect; pastis effect (spontaneous
emu
lsification in liquids)
emu
lgieren
emu
lgierend
emu
lgiert
es
emu
lgiert
es
emu
lgierte
es ist
war
emu
lgiert
to
emu
lsify
emu
lsifying
emu
lsified
it
emu
lsifies
it
emu
lsified
it has
had
emu
lsified
emu
lgierte
emu
lsified
emu
lgieren
v
emu
lgierend
emu
lgiert
es
emu
lgiert
es
emu
lgierte
es ist war
emu
lgiert
to
emu
lsify
emu
lsifying
emu
lsified
it
emu
lsifies
it
emu
lsified
it has had
emu
lsified
Emulgator
n
chem.
emu
lsifier,
emu
lsifying agent
Emulgator
n
chem.
emu
lsifier;
emu
lsifying agent
Emulgator
m
chem.
Emulgatoren
pl
emu
lsifier;
emu
lsifying agent
emu
lsifiers;
emu
lsifying agents
emu
lgiert
emu
lsifies
emu
lgieren
emu
lsify
emu
lgierend
emu
lsifying
Emulsionsvermögen
n
(von Flüssigkeiten)
chem.
emu
lsifying capacity (of liquids)
Dispersionsfarbe
f
emu
lsion paint
Emulsion
f
Emulsionen
pl
emu
lsion
emu
lsions
Emulsionsfarbe
f
emu
lsion paint
Emulsionskolloid
n
Emulsionskolloide
pl
emu
lsion colloid
emu
lsion colloids
Emulsions-Spaltkolben
m
emu
lsion separating flask
Fleischbrät
m, n
meat
emu
lsion
Emulsion (Filmschicht)
emu
lsion
Bitumen
emu
lsion
f
asphaltic
emu
lsion; bituminous
emu
lsion
Emulsionshaut
f
emu
lsion membrane
Fleischbrät
m n
meat
emu
lsion
Öl
emu
lsion
f
oil
emu
lsion; H-L
Verschnittmasse
f
(Straßenbau)
constr.
cutback
emu
lsion (road building)
Beständigkeit
f
; Persistenz
f
(gegenüber biologischen chemischen Vorgängen)
chem.
envir.
Beständigkeit von Schaum; Schaumstabilität
f
Biopersistenz
f
(von Asbest in der Lunge usw.)
med.
Emulsionsbeständigkeit
f
persistence; persistency (against biological chemical processes)
persistence of foam; foam persistence
bio persistence (of asbestos in the lungs etc.)
emu
lsion persistence
Diazo
emu
lsion
f
print
diazo
emu
lsion
Emulsionsstern
m
; Zertrümmerungsstern
m
(in der Kernspur
emu
lsion)
phys.
Emulsionssterne
pl
; Zertrümmerungssterne
pl
emu
lsion star (in the nuclear
emu
lsion)
emu
lsion stars
Fleischbrät
m,n
cook.
meat
emu
lsion
Kernspur
emu
lsion
f
; Kern
emu
lsion
f
phys.
nuclear
emu
lsion
Kernspurenplatte
f
; Kernspurplatte
f
phys.
Kernspurenplatten
pl
; Kernspurplatten
pl
nuclear-
emu
lsion plate; nuclear plate
nuclear-
emu
lsion plates; nuclear plates
Kernspur
emu
lsionstechnik
f
phys.
nuclear-
emu
lsion technique, photographic-
emu
lsion technique
Deutsche
emulieren / emulierend / emuliert Synonyme
Englische
to emulate Synonyme
emu
late
challenge
challenge comparison
compete
compete with
cope
copy after
equal
follow
follow like sheep
follow suit
jockey
meet
model after
outvie
pattern after
rival
take after
test one another
vie
vie with
emu
lsify
admix
alloy
amalgamate
beat up
bemingle
blend
churn
clabber
clot
coagulate
coalesce
colloid
colloidize
combine
commingle
commix
compose
compound
concoct
conglomerate
cream
curdle
emu
lsionize
fuse
hash
homogenize
immingle
immix
incrassate
inspissate
integrate
interblend
interlace
interlard
intermingle
intermix
intertwine
interweave
jell
jellify
jelly
jumble
knead
lopper
merge
mingle
mingle-mangle
mix
mix up
scramble
shuffle
stir up
syncretize
thicken
throw together
toss together
whip
work
emu
lsion
backing
bibliofilm
bipack
black-and-white film
cartridge
colloid
colloider
color film
color negative film
dope
dry plate
emu
lsification
emu
lsifier
emu
lsoid
film
frame
microfilm
monochromatic film
motion-picture film
negative
orthochromatic film
pack
panchromatic film
photographic paper
plate
printing paper
roll
sound film
sound track
sound-on-film
soundstripe
tripack
vehicle
emu Definition
emu Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: