Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
enc
Englisch Deutsch Übersetzung
Abraumentfernung
f
; Abraumbeseitigung
f
(Keramik)
enc
allowing (ceramics)
Abtragen
n
(Erd.)
enc
allowing
lagern
lagernd
lagert
lagerte
to
enc
amp
enc
amping
enc
amps
enc
amped
lagern
enc
amp
sein Lager aufschlagen; ein Lager beziehen
v
sein Lager aufschlagend; ein Lager beziehend
sein Lager aufgeschlagen; ein Lager bezogen
das Lager aufgeschlagen haben
to
enc
amp
enc
amping
enc
amped
to be
enc
amped
lagerte
enc
amped
lagernd
enc
amping
Lager
n
Lager
pl
enc
ampment
enc
ampments
Lager
enc
ampment
Lager
enc
ampments
Lagers
enc
ampments
lagert
enc
amps
(sich) einkapseln
to
enc
apsulate (oneself)
kapseln
kapselnd
gekapselt
to
enc
apsulate
enc
apsulating
enc
apsulated
verkapseln
verkapselnd
verkapselt
er
sie
es verkapselt
ich
er
sie
es verkapselte
to
enc
apsulate
enc
apsulating
enc
apsulated
he
she
it
enc
apsulates
I
he
she
it
enc
apsulated
verkapsele
enc
apsulate
verkapseln
enc
apsulate
kapseln; einkapseln
v
kapselnd; einkapselnd
gekapselt; eingekapselt
kapselt; kapselt ein
kapselte; kapselte ein
to
enc
apsulate
enc
apsulating
enc
apsulated
enc
apsulates
enc
apsulated
verkapseln
v
verkapselnd
verkapselt
er sie es verkapselt
ich er sie es verkapselte
to
enc
apsulate
enc
apsulating
enc
apsulated
he she it
enc
apsulates
I he she it
enc
apsulated
etw. zusammenfassen
to
enc
apsulate sth.
formal
etw. (Abstraktes) einfangen; festhalten; wiedergeben
v
einfangend; festhaltend; wiedergebend
eingefangen; festgehalten; wiedergegeben
fängt ein; hält fest; gibt wieder
fing ein; hielt fest; gab wieder
die allgemeine Stimmung einfangen
die Schönheit der Landschaft einfangen
to capture sth.; to
enc
apsulate sth. (abstract)
capturing;
enc
apsulating
captured;
enc
apsulated
captures;
enc
apsulates
captured;
enc
apsulated
to capture the general mood
to
enc
apsulate the beauty of the landscape
etw. einkapseln
v
einkapselnd
eingekapselt
to
enc
apsulate sth.; to
enc
lose sth. in a capsule
enc
apsulating;
enc
losing in a capsule
enc
apsulated;
enc
losed in a capsule
etw. zusammenfassen
v
to
enc
apsulate sth.
formal
gekapseltes Postscript
EPS :
enc
apsulated PostScript
verkapselte
enc
apsulated
gekapseltes Postscript
n
comp.
enc
apsulated PostScript EPS
gekapseltes Postscript
n
comp.
enc
apsulated PostScript EPS
verkapselt
enc
apsulates
verkapselnd
enc
apsulating
Verkapselung
f
Verkapselungen
pl
enc
apsulation
enc
apsulations
Verkapselung
enc
apsulation
Einschluss
m
in Behältern (Atommüll)
enc
apsulation
Kapselung
f
techn.
enc
apsulation
Abkapselung
f
enc
apsulation
Verkapselungen
enc
apsulations
einfangen, fangen
v
einfangend, fangend
eingefangen, gefangen
fängt ein, fängt
fing ein, fing
to capture
capturing
captured,
enc
aptured
captures
captured
einfangen; fangen
v
einfangend; fangend
eingefangen; gefangen
fängt ein; fängt
fing ein; fing
to capture
capturing
captured;
enc
aptured
captures
captured
einbetonieren
v
constr.
einbetonierend
einbetoniert
to
enc
ase in concrete
enc
asing in concrete
enc
ased in concrete
einschließen
v
einschließend
eingeschlossen
schließt ein
schloss ein
to
enc
ase
enc
asing
enc
ased
enc
ases
enc
ased
umhüllen
umhüllend
umhüllt
umhüllt
umhüllte
to
enc
ase
enc
asing
enc
ased
enc
ases
enc
ased
einbauen
enc
ase
einschliessen
enc
ase
umhuellen
enc
ase
einbetonieren
v
constr.
einbetonierend
einbetoniert
betoniert ein
betonierte ein
to
enc
ase in concrete
enc
asing in concrete
enc
ased in concrete
enc
ases in concrete
enc
ased in concrete
umhüllen
v
umhüllend
umhüllt
umhüllt
umhüllte
to
enc
ase
enc
asing
enc
ased
enc
ases
enc
ased
etw. einbetonieren
v
constr.
einbetonierend
einbetoniert
betoniert ein
betonierte ein
to set sth. in concrete; to embed sth. in concrete; to
enc
ase sth. in concrete
setting in concrete; embedding in concrete;
enc
asing in concrete
set in concrete; embedded in concrete;
enc
ased in concrete
sets in concrete; embeds in concrete;
enc
ases in concrete
set in concrete; embedded in concrete;
enc
ased in concrete
betonummantelte Stahlbauteile
enc
ased steelwork
eingeschlossen
enc
ased
umhuellte
enc
ased
eingegipstes Bein
n
; Gipsfuß
m
ugs.
med.
ein eingegipstes Bein haben; einen Gipsfuß haben
ugs.
cast-
enc
ased leg
to have your leg (put) in a cast
Umhüllung
f
Umhüllungen
pl
enc
asement
enc
asements
Umhuellung
enc
asement
Umhuellungen
enc
asements
schliesst ein
enc
ases
umhuellt
enc
ases
einen Wechsel einlösen
enc
ash a bill
einlösen
enc
ash
(Bargeld) einnehmen, sich auszahlen lassen, bar einlösen
to
enc
ash
Br.
(Bargeld) einnehmen; sich auszahlen lassen; bar einlösen
to
enc
ash
Br.
(einen Scheck) einlösen; auszahlen lassen
v
fin.
einlösend; auszahlen lassend
eingelöst; auszahlen lassen
to
enc
ash (a cheque)
enc
ashing
enc
ashed
Einkassierung
enc
ashment
Einlösung
enc
ashment
Einzugskosten
enc
ashment charges
Schuldeneinziehung
enc
ashment of debt
Inkasso
n
, Einlösung
f
, Einkassierung
f
fin.
enc
ashment
Br.
Einzugskosten
pl
fin.
enc
ashment charges
Inkasso
n
; Einlösung
f
; Einkassierung
f
fin.
enc
ashment
Br.
einschliessend
enc
asing
umhuellend
enc
asing
Schalung
f
; Verschalung
f
(Zimmerei)
boarding;
enc
asing; casing; planking; timbering; covering boards (carpentry)
Deutsche
Abraumentfernung {f}; Abraumbeseitigung {f} (Keramik) Synonyme
keramik
Schrühware
Âunglasierte
Keramik
Faserkeramik
Âfaserverstärkte
Keramik
ÂVerbundkeramik
rohe
Ware
Âungeschrühte
Ware
(Keramik)
Englische
encallowing Synonyme
enc
ampment
Konzentrationslager
Lager
barrack
barracks
bivouac
bivouacking
camp
campground
camping
campsite
cantonment
casern
concentration camp
detention camp
hobo jungle
lines
tented field
tenting
enc
apsulate
box
case
crate
embox
embrace
enc
ase
enfold
enshroud
envelop
enwrap
invest
lap
pack
package
sheathe
shroud
smother
surround
swaddle
swathe
wrap
wrap about
wrap up
enc
ase
bag
barrel
basket
bottle
bottle up
box
box in
box up
cabin
can
capsule
carton
case
cask
casket
cloister
closet
coffin
confine
cramp
crate
crib
embox
embrace
enc
apsulate
enc
yst
enfold
enshroud
entomb
envelop
enwrap
hamper
immure
invest
jar
lap
pack
package
parcel
pot
sack
sheathe
shroud
smother
straiten
surround
swaddle
swathe
tank
tin
wrap
wrap about
wrap up
enc
ephalitis
adenoiditis
adrenitis
appendicitis
arteritis
arthritis deformans
arthritis fungosa
arthritis pauperum
atrophic arthritis
atrophic inflammation
blennorrhagic arthritis
brain fever
bronchitis
bunion
bursitis
capillaritis
carditis
catarrh
catarrhal inflammation
cerebellitis
cerebral meningitis
cerebritis
cerebrospinal meningitis
chronic infectious arthritis
chronic inflammation
cirrhotic inflammation
climactic arthritis
clitoritis
colitis
collagen disease
conjunctivitis
cystitis
degenerative arthritis
diffuse inflammation
endocarditis
enteritis
equine
enc
ephalomyelitis
exudative inflammation
fibroid inflammation
focal inflammation
gastritis
gingivitis
glossitis
gonococcal arthritis
gonorrheal arthritis
gonorrheal rheumatism
gout
gouty arthritis
hemophilic arthritis
hepatitis
hyperplastic inflammation
hypertrophic arthritis
hypertrophic inflammation
infectional arthritis
infectious hepatitis
inflammation
irritable bowel syndrome
laryngitis
lumbago
lumbar rheumatism
mastoiditis
meningitis
menopausal arthritis
metastatic inflammation
metritis
milk leg
mucous colitis
mumps meningitis
myelitis
necrotic inflammation
nephritis
neuritis
obliterative inflammation
ophthalitis
ophthalmia
orchitis
osseous rheumatism
osteitis
osteoarthritis
osteomyelitis
otitis
ovaritis
paradental pyorrhea
penitis
pericarditis
periodontitis
peritonitis
pharyngitis
phlebitis
podagra
proliferative arthritis
prostatitis
pyonephritis
pyorrhea
pyorrhea alveolaris
reactive inflammation
rheumatism
rheumatiz
rheumatoid arthritis
rhinitis
sclerosing inflammation
seroplastic inflammation
serous inflammation
serum hepatitis
simple inflammation
sinusitis
spastic colon
specific inflammation
subacute rheumatism
suppurative arthritis
suppurative inflammation
syphilitic arthritis
tennis elbow
testitis
thrombophlebitis
tonsilitis
torticollis
toxic inflammation
traumatic inflammation
tu
enc
hant
absorb
absorb the attention
allure
arrest
attract
becharm
beguile
bewitch
captivate
carry away
cast a spell
catch
charm
delectate
delight
draw
engage
engage the attention
engage the mind
engage the thoughts
engross
engross the mind
engross the thoughts
enrapture
enravish
ensorcel
ensorcell
enthrall
entrance
exercise
fascinate
freak out
glamour
grab
grip
hex
hold
hold spellbound
hold the interest
hoodoo
hypnotize
immerse
imparadise
infatuate
intrigue
involve
involve the interest
knock dead
knock out
magic
magnetize
mesmerize
monopolize
obsess
occupy
occupy the attention
please
preoccupy
ravish
send
slay
spell
spellbind
take
take up
thrill
tickle
tickle pink
titillate
transport
vamp
voodoo
wile
witch
wow
enc
hanted
agape
aghast
agog
all agog
amazed
arrested
astonished
astounded
at gaze
awed
awestruck
becharmed
beguiled
bewildered
bewitched
breathless
bursting with happiness
captivated
carried away
castle-building
caught
charm-bound
charmed
confounded
daydreaming
daydreamy
delighted
dreamful
dreaming
dreamlike
dreamy
dreamy-eyed
dreamy-souled
dumbfounded
dumbstruck
ecstatic
elate
elated
enamored
enraptured
enravished
enthralled
entranced
exalted
exultant
fascinated
fixed
flabbergasted
flushed
freaked out
gaping
gauping
gazing
gripped
happy
heartsmitten
held
high
hypnotized
imparadised
in a trance
in awe
in awe of
in ecstasies
in heaven
in paradise
in raptures
in seventh heaven
infatuate
infatuated
jubilant
lost in wonder
magical
marveling
mesmerized
miraculous
necromantic
on cloud nine
open-eyed
openmouthed
overjoyed
overjoyful
overwhelmed
pipe-dreaming
pixilated
pleased
popeyed
possessed
prodigious
puzzled
rapt
rapt in wonder
raptured
rapturous
ravished
rhapsodic
sent
smitten
spell-caught
spellbound
spelled
staggered
staring
stupefied
surprised
thaumaturgic
thrilled
thunderstruck
tranced
transported
under a charm
under a spell
wide-eyed
wonder-struck
wonder-working
wondering
wondrous
enc
hanter
Artful Dodger
Casanova
Circe
Don Juan
Euryale
Gorgon
Lorelei
Machiavel
Machiavelli
Machiavellian
Medea
Medusa
Parthenope
Siren
Stheno
actor
bamboozler
befuddler
beguiler
bewitcher
charmer
conjurer
coquette
counterfeiter
deceiver
deluder
dissembler
dissimulator
dodger
double-dealer
duper
enc
hantress
enticer
entrancer
faker
femme fatale
flirt
fooler
forger
gay deceiver
hoaxer
hypnotizer
inveigler
jilt
jilter
joker
jokester
kidder
leg-puller
mage
magus
mesmerizer
misleader
necromancer
plagiarist
plagiarizer
playactor
practical joker
ragger
role-player
seducer
seductress
siren
sorcerer
spellbinder
spoofer
tease
teaser
tempter
temptress
vamp
vampire
voodooist
warlock
wizard
enc
hanting
Circean
absorbing
alluring
appealing
appetizing
arresting
attractive
authoritative
beguiling
bewitching
blandishing
cajoling
captivating
catching
charismatic
charming
coaxing
come-hither
consequential
consuming
coquettish
delectable
delightful
effective
effectual
efficacious
engaging
engrossing
enravishing
enthralling
enticing
entrancing
estimable
exciting
exotic
exquisite
fascinating
fetching
flirtatious
glamorous
gripping
heart-robbing
holding
hypnotic
illusionary
illusive
illusory
important
influential
interesting
intriguing
inviting
irresistible
lovely
luxurious
magnetic
mesmeric
mesmerizing
momentous
mouth-watering
obsessing
obsessive
personable
persuasive
piquant
pleasing
potent
powerful
prepossessing
prestigious
provocative
provoquant
ravishing
reputable
seducing
seductive
sensuous
siren
sirenic
spellbinding
spellful
strong
suasive
substantial
taking
tantalizing
teasing
telling
tickling
titillating
titillative
voluptuous
weighty
winning
winsome
witching
enc
hantment
Jonah
affection
affectionateness
agacerie
alchemy
allure
allurement
amativeness
amorousness
appeal
appealingness
ascendancy
attraction
attractiveness
authority
bad influ
enc
e
beatification
beatitude
bedevilment
beguilement
beguiling
bewitchery
bewitchment
blandishment
blessedness
bliss
blissfulness
cajolery
captivation
charisma
charm
charmingness
cheer
cheerfulness
cloud nine
clout
come-hither
conjuration
consequ
enc
e
control
credit
curse
delectation
delight
delightfulness
demonstrativeness
divination
dominance
domination
ecstasy
ecstatics
effect
elation
emin
enc
e
enravishment
enthrallment
enticement
entrancement
entrapment
esteem
evil eye
evil genius
evil star
exaltation
exhilaration
exquisiteness
exuberance
fantasy
fascination
favor
felicity
ferlie
fetishism
flirtation
forbidden fruit
force
gaiety
gladness
glamour
glee
goatishness
good feeling
grace
gramarye
happiness
heaven
hex
high spirits
hold
hoodoo
horniness
ill wind
illusion
importance
incantation
incidental power
inducement
influ
enc
e
influentiality
insinuation
interest
intoxication
inveiglement
invitation
invitingness
jinx
joy
joyance
joyfulness
juju
jujuism
leadership
leverage
loveliness
lovelornness
lovesickness
luxury
magic
magnetism
malevolent influ
enc
e
malocchio
mastery
maya
mesmerism
miracle
moment
natural magic
necromancy
obeah
obsession
overhappiness
overjoyfulness
paradise
personality
persuasion
possession
pot
enc
y
power
predominance
preponderance
pressure
prestige
prodigy
purchase
rapture
ravishment
reign
repute
romanticism
rule
rune
say
seducement
seduction
seductiveness
sensuousness
sentimentality
seventh heaven
sex appeal
sexiness
shamanism
sign
snaring
sorcery
sortilege
spell
spellbinding
spellcasting
suasion
subtle influ
enc
e
suggestion
sunshine
supremacy
susceptibility
sway
sympathetic magic
tantalization
tant
enc
hantress
Circe
Don Juan
Euryale
Gorgon
Lorelei
Medea
Medusa
Miss America
Parthenope
Siren
Stheno
bathing beauty
beau ideal
beaut
beauty
beauty contest winner
beauty queen
belle
bewitcher
bunny
charmer
coquette
cover girl
dazzler
dream
enc
hanter
enticer
femme fatale
flirt
great beauty
hag
hex
inveigler
knockout
lady fair
lamia
looker
model
paragon
peach
pinup
pinup girl
pussycat
raving beauty
reigning beauty
seducer
seductress
sex kitten
siren
slick chick
sorceress
spellbinder
stunner
teaser
tempter
temptress
vamp
vampire
witchwoman
enc
hased
carved
creased
cut
engraved
furrowed
glyphic
graved
graven
grooved
impressed
imprinted
incised
inscribed
insculptured
lined
marked
printed
sculptured
stamped
tooled
enc
ircle
admit
assimilate
band
begird
beleaguer
belt
belt in
beset
besiege
blockade
bound
box in
cage
chamber
cincture
circle
circuit
circuiteer
circulate
circumambulate
circummigrate
circumnavigate
circumvent
close in
close the circle
come full circle
compass
complete
comprehend
comprise
confine
contain
coop
coop in
coop up
cordon
cordon off
corral
count in
cover
cycle
describe a circle
embody
embrace
enc
incture
enc
lose
enc
ompass
engird
enshrine
ensphere
envelop
environ
envisage
f
enc
e in
fill
fill in
fill out
flank
gird
girdle
girdle the globe
go about
go around
go round
go the round
gyre
halo
harass
harry
hedge in
hem
hem in
hold
hold in
house in
impound
imprison
incarcerate
include
incorporate
invest
jail
kennel
lap
lay siege to
leaguer
loop
make a circuit
mew
mew up
number among
occupy
orbit
pen
pen in
pocket
quarantine
rail in
receive
reckon among
reckon in
reckon with
revolve
ring
round
shrine
shut in
shut up
skirt
soften up
spiral
stable
surround
take in
take into account
take into consideration
take up
twine around
wall in
wheel
wrap
wreathe
wreathe around
yard
yard up
zone
enc
ircled
begirt
belted
cinctured
circled
circumscribed
circumscript
defined
definite
delimited
demarcated
determinate
determined
enc
inctured
fixed
girdled
girt
hedged about
ringed
set
specific
stated
surrounded
zoned
enc
irclement
aerial tactics
airborne tactics
applied tactics
armored tactics
barrier tactics
beleaguerment
besiegement
blockade
blockading
cavalry tactics
cincture
circling
circumambi
enc
e
circumambi
enc
y
circumcincture
circumflexion
circumjac
enc
e
circumposition
containment
defensive strategy
diversion
embracement
enc
incture
enc
losure
enc
ompassment
enfoldment
envelopment
environment
feint
fire tactics
girding
girdling
inclusion
infantry tactics
infiltration
investment
involvement
mob tactics
mobile tactics
pincer movement
pincers movement
shock tactics
siege
strategy
surrounding
tactics
vertical envelopment
enc
ircling
ambient
assimilating
circling
circumambient
circumferential
circumflex
circumfluent
circumfluous
circumjacent
comprising
containing
counting
covering
embracing
enc
losing
enc
ompassing
enfolding
enveloping
environing
envisaging
including
inclusive
incorporating
neighboring
numbering
peripheral
roundabout
suburban
surrounding
wrapping
enc
lave
arena
block
cincture
clos
close
confine
container
coop
court
courtyard
croft
curtilage
delimited field
enc
losure
field
fold
forty
ground
kraal
list
lot
pale
paling
parcel of land
park
patch
pen
plat
plot
plot of ground
quad
quadrangle
real estate
section
square
theater
toft
tract
yard
enc
lose
admit
assimilate
beleaguer
beset
besiege
blockade
bottle up
bound
box in
box up
cage
chamber
check
circle
circle in
circumscribe
cloister
close
close in
compass
compass about
complete
comprehend
comprise
confine
constrain
contain
coop
coop in
coop up
cordon
cordon off
cork up
corral
count in
cover
crib
define
delimit
delimitate
demarcate
detain
determine
divide
embay
embed
embody
embosom
embrace
enc
age
enc
ircle
enc
lasp
enc
ompass
enfold
enshrine
enshroud
envelop
environ
envisage
enwrap
f
enc
e
f
enc
e in
f
enc
e off
fill
fill in
fill out
fix
go around
go round
hedge
hedge in
hem
hem in
hold
hold in custody
hold in restraint
house in
immure
impound
imprison
incarcerate
include
incorporate
inhibit
insert
internalize
invest
involve
jail
keep in
keep in custody
keep in detention
keep within
kennel
lap
lay off
leaguer
limit
mark boundaries
mark off
mark out
mark the periphery
mew
mew up
number among
occupy
pen
pen in
pen up
pocket
pound
put in
quarantine
rail in
receive
reckon among
reckon in
reckon with
restrain
restrict
rope off
seal up
separate
set the limit
shackle
shrine
shroud
shut in
shut up
specify
stable
stake out
surround
take in
take into account
take into consideration
take up
veil
wall
wall in
wrap
yard
yard up
enc
losed
barred
beleaguered
beset
besieged
blockaded
bound
cabined
caged
cloistered
closed-in
compassed
confined
cooped
cordoned
cordoned off
corralled
cramped
cribbed
detained
enc
ompassed
enfolded
enveloped
environed
f
enc
ed
hedged
hemmed
immured
impounded
imprisoned
in confinement
incarcerated
jailed
kept in
lapped
leaguered
mewed
paled
penned
pent
pent-up
quarantined
railed
restrained
restricted
shut-in
surrounded
under restraint
walled
walled-in
wrapped
wreathed
enc
losing
ambient
assimilating
circling
circumambient
circumferential
circumflex
circumfluent
circumfluous
circumjacent
claustral
comprising
confining
containing
counting
covering
embracing
enc
ircling
enc
ompassing
enfolding
enveloping
environing
envisaging
including
inclusive
incorporating
limiting
neighboring
numbering
parietal
peripheral
roundabout
suburban
surrounding
wrapping
enc
losure
abatis
advanced work
arena
bailey
balistraria
bank
banquette
barbed-wire entanglement
barbican
barnyard
barricade
barrier
bartizan
barton
bastion
battlement
boundary
box
breastwork
bulwark
cage
casemate
cheval-de-frise
cincture
circling
circumambi
enc
e
circumambi
enc
y
circumcincture
circumflexion
circumjac
enc
e
circumposition
circumvallation
close
compound
confine
container
containment
contravallation
coop
corral
cote
counterscarp
court
courtyard
crib
croft
curtain
curtilage
delimited field
demibastion
dike
dog pound
drawbridge
earthwork
embracement
enc
incture
enc
irclement
enc
lave
enc
ompassment
enfoldment
entanglement
envelopment
environment
escarp
escarpment
farmyard
f
enc
e
field
fieldwork
fold
fortalice
fortification
girding
girdling
glacis
ground
hedge
hell
hutch
inclusion
involvement
kraal
limbo
list
loophole
lunette
machicolation
manger
mantelet
merlon
mound
outwork
paddock
pale
paling
palisade
parados
parapet
park
pasture
pen
penfold
pigpen
pigsty
pinfold
place of confinement
polygon
portcullis
postern gate
pound
purgatory
quad
quadrangle
rail
railing
rampart
ravelin
redan
redoubt
rink
run
runway
sally port
scarp
sconce
square
stall
stockade
stockyard
sty
surrounding
tenaille
theater
toft
vallation
vallum
wall
work
yard
enc Definition
enc Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: