Suche

encountered Englisch Deutsch Übersetzung



zusammengestoßen mit, aneinander geraten
encountered
begegnete
encountered
gefunden
encountered
zusammengestossen mit
encountered
zusammengestossen mit, Begegnung, begegnete
encountered
zusammengestoßen mit; aneinander geraten
encountered
jdn. (unerwartet) treffen; jdm. begegnen; mit jdm. aneinandergeraten v
treffend; begegnend; aneinandergeratend
getroffen; begegnet; aneinandergeraten
to encounter sb.
encountering
encountered
begegnen, treffen auf (Fehler, Schwierigkeiten), stoßen auf v
begegnend, treffend, stoßend
begegnet, getroffen, gestoßen
begegnet
begegnete
Ich stieß auf verschiedene Probleme.
to encounter {vi}
encountering
encountered
encounters
encountered
I encountered various problems.
begegnen; treffen auf (Fehler; Schwierigkeiten); stoßen auf v
begegnend; treffend; stoßend
begegnet; getroffen; gestoßen
begegnet; trifft auf; stößt auf
begegnete; traf auf; stieß auf
auf Probleme Widerstand stoßen
in Gefahr geraten
Ich stieß auf verschiedene Probleme.
to encounter {vi}
encountering
encountered
encounters
encountered
to encounter difficulties resistance
to encounter danger
I encountered various problems.
jdn. etw. wiedererkennen v (als jd.)
wiedererkennend
wiedererkannt
Ich erkannte ihn als jenen Mann wieder, der immer bettelnd am Tor saß.
to recognize; to recognise Br. sb. sth. (as sb.) (identify from having encountered them before)
recognizing; recognising
recognized; recognised Br.
I recognized him as the same man who used to sit begging at the gate.

Deutsche zusammengestoßen mit aneinander geraten Synonyme

aneinander  geraten  Âzusammenstoßen  (mit)  
aneinander  grenzen  Âaneinander  liegen  Âangrenzen  Âsich  berührend  
aneinander  schlagen  Âaneinander  stoßen  
in  Verzückung  geraten  Âins  Schwärmen  geraten  (über)  
geraten  
in  der  Versenkung  verschwinden  (umgangssprachlich)  Âin  Vergessenheit  geraten  Âvergessen  werden  
aneinander  fügen  Âfest  verbinden  Âverbinden  Âverkleben  Âzusammenfügen  
an  die  Decke  gehen  (umgangssprachlich)  Âin  Rage  geraten  Ârasend  werden  Âwütend  werden  
(sich)  widersprechen  Âin  Konflikt  geraten  Âin  Konflikt  stehen  Âkollidieren  Âkonfligieren  
auf  Eis  liegen  (umgangssprachlich)  Âeinfrieren  Âerlahmen  Âfestfahren  Âgleichbleiben  Âins  Stocken  geraten  Âins  Stocken  kommen  Âlahm  liegen  Âruhen  Âstagnieren  Âstillstehen  Âstocken  
Gläubigerschutz  beantragen  Âin  Insolvenz  geraten  Âin  Konkurs  gehen  ÂKonkurs  anmelden  ÂPleite  gehen  ÂPleite  machen  
aneinander fügen  fest verbinden  verbinden  verkleben  zusammenfügen  
aneinander geraten  zusammenstoßen (mit)  
aneinander grenzen  aneinander liegen  angrenzen  sich berührend  
aneinander schlagen  aneinander stoßen  
in Verzückung geraten  ins Schwärmen geraten (über)  

Englische encountered Synonyme

encountered Definition

Encountered
(imp. & p. p.) of Encounter

encountered Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: