endless Englisch Deutsch Übersetzung

endlos	endless
Endlosformular n	endless form
endloses Band	endless-tape
Endlosformular	endless form
unendlichere	more endless
unendlichste	most endless
feiner Regen	endless drizzle
Gehuste n	(endless) coughing
Maschinenholzpappe f	(endless) wood pulp board
endlos adj endloses Band	endless; dateless endless tape
endlos adj; nicht enden wollend; langwierig adj	interminable {adj}; endless {adj}
Bandschleife f; endloses Band n Bandschleifen pl; endlose Bänder pl	continuous loop; endless loop continuous loops; endless loops
Schrägschulterring m (Reifen) abnehmbarer geschlitzter Schrägschulterring abnehmbarer geschlossener Schrägschulterring	bead seat ring spring tapered bead seat ring detachable endless tapered bead seat ring
Handbetrieb m im Handbetrieb laufen auf Handbetrieb umstellen Handbetrieb durch Kette	manual operation; manual to run on manual to put on manual hand-geared operation by means of endless chain
Handbetrieb m im Handbetrieb laufen auf Handbetrieb umstellen Handbetrieb durch Kette	manual operation, manual to run on manual to put on manual hand-geared operation by means of endless chain
Seitenring m abnehmbarer geschlitzter Seitenring abnehmbarer geschlossener Seitenring abnehmbarer Seitenring abnehmbarer Seitenring (Felge) geschlitzter Seitenring	side ring detachable spring flange detachable endless flange removable flange detachable flange (rim) split side ring
Seitenring m Seitenringe pl abnehmbarer geschlitzter Seitenring abnehmbarer geschlossener Seitenring abnehmbarer Seitenring abnehmbarer Seitenring (Felge) geschlitzter Seitenring	side ring side rings detachable spring flange detachable endless flange removable flange detachable flange (rim) split side ring
Seitenring m Seitenringe pl abnehmbarer geschlitzter Seitenring abnehmbarer geschlossener Seitenring abnehmbarer Seitenring abnehmbarer Seitenring; Kombiring (Felge) geschlitzter Seitenring	side ring side rings detachable spring flange detachable endless flange removable flange split side ring; detachable spring flange (of a rim) split side ring
etw. stillschweigend voraussetzen; etw. als selbstverständlich erachten betrachten voraussetzen; etw. für selbstverständlich halten gesetzt adj Noch nie war es so selbstverständlich einen PC zu Hause stehen zu haben. Wir nehmen es als selbstverständlich (hin) dass wir einen unerschöpflichen Vorrat an sauberem Wasser haben. Demokratie ist für uns mittlerweile selbstverständlich geworden. Du kannst sicher sein dass er Montag früh zu spät kommt. Das ist immer so. Du kannst dich drauf verlassen dass sie kommt. Sie lässt sich kein gutes Essen entgehen.	to take sth. for granted taken for granted Never before has having a PC in the home been so taken for granted. We take having an endless supply of clean water for granted. We have come to take democracy for granted. You can take it for granted that he will be late on Monday morning. He always is. You can take it for granted that she will show up. She never misses a good meal.
etw. stillschweigend voraussetzen; etw. als selbstverständlich erachten betrachten voraussetzen; etw. für selbstverständlich halten v gesetzt adj Noch nie war es so selbstverständlich, einen PC zu Hause stehen zu haben. Wir nehmen es als selbstverständlich (hin), dass wir einen unerschöpflichen Vorrat an sauberem Wasser haben. Demokratie ist für uns mittlerweile selbstverständlich geworden. Du kannst sicher sein, dass er Montag früh zu spät kommt. Das ist immer so. Du kannst dich drauf verlassen, dass sie kommt. Sie lässt sich kein gutes Essen entgehen.	to take sth. for granted taken for granted Never before has having a PC in the home been so taken for granted. We take having an endless supply of clean water for granted. We have come to take democracy for granted. You can take it for granted that he will be late on Monday morning. He always is. You can take it for granted that she will show up. She never misses a good meal.

Deutsche endlos Synonyme

Englische endless Synonyme

endless ageless all-comprehensive all-inclusive amaranthine articulated boundless catenated ceaseless coeternal concatenated connected constant continual continued continuing continuous countless cyclical dateless de longue haleine deathless direct eternal eterne ever-being ever-durable ever-during everlasting everliving exhaustless extended extending everywhere featureless filled out gapless illimitable illimited immeasurable immediate immemorial immense immortal incalculable incessant incomprehensible indefinite indestructible inexhaustible infinite infinitely continuous innumerable interminable interminate joined jointless lengthy limitless linked long long-drawn-out long-spun long-winded longiloquent measureless monotonous never-ceasing never-ending no end of nonstop nonterminating nonterminous numberless olamic overlong padded perdurable perennial periodic permanent perpetual prolix protracted recurrent repetitive round-the-clock running seamless sempiternal serried shoreless smooth spun-out stable steady straight sumless talkative termless timeless twenty-four-hour unbounded unbroken unceasing uncircumscribed uncounted undifferentiated undying unending unfathomable uniform unintermitted unintermittent unintermitting uninterrupted universal unlimited unmeasurable unmeasured unnumbered unplumbed unrelenting unrelieved unremitting unstopped untold verbose windy without bound without end without limit without measure without number wordy

endlessly ad infinitum again and again at a stretch boresomely boringly boundlessly ceaselessly connectedly constantly continually continuously cumulatively cyclically drearisomely dully eternally everlastingly fatiguingly forever harpingly illimitably immeasurably immensely in perpetuity incalculably incessantly incomprehensibly indestructibly infinitely innumerably interminably irksomely limitlessly measurelessly monotonously never-endingly on a stretch on and on on end perdurably perennially permanently perpetually repetitively round the clock steadily tediously time without end tiresomely to infinity together unbrokenly unceasingly unendingly unintermittently uninterruptedly unrelievedly unvaryingly wearisomely wearyingly without a break without cease without end without limit without stopping world without end

endless Definition

Endless
(a.) Without end

Endless
(a.) Infinite

Endless
(a.) Without profitable end

Endless
(a.) Void of design

endless Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

121 Bewertungen 5

dateless endless sempiternal	having no known beginning and presumably no end, the dateless rise and fall of the tides, time is endless, sempiternal truth
endless	infinitely great in number, endless waves
endless eternal interminable	tiresomely long, seemingly without end, endless debates, an endless conversation, the wait seemed eternal, eternal quarreling, an interminable sermon