Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
enhanced
Englisch Deutsch Übersetzung
vergrößert, gesteigert
enhanced
vergrößert; gesteigert
adj
enhanced
Erweitert
enhanced
steigerte
enhanced
verbessert
enhanced
epoxidiert
adj
epoxy-
enhanced
erweitert
enhanced
, extended
erweitert
adj
enhanced
; extended
erweitern
erweiternd
erweitert
to enhance
enhancing
enhanced
ernährungsphysiologisch
adv
ernährungsphysiologisch wertvoll
nutritionally
nutritionally
enhanced
erhöhen
v
erhöhend
erhöht
erhöht
erhöhte
to enhance
enhancing
enhanced
enhances
enhanced
erweitern
v
erweiternd
erweitert
erweitert
erweiterte
to enhance
enhancing
enhanced
enhances
enhanced
verstärken, steigern, betonen, heben
v
verstärkend, steigernd, betonend, hebend
verstärkt, gesteigert, betont, gehoben
verstärkt, steigert, betont, hebt
verstärkte, steigerte, betonte, hob
to enhance
enhancing
enhanced
enhances
enhanced
verstärken; steigern; betonen; heben
v
verstärkend; steigernd; betonend; hebend
verstärkt; gesteigert; betont; gehoben
verstärkt; steigert; betont; hebt
verstärkte; steigerte; betonte; hob
den Wert heben
to enhance
enhancing
enhanced
enhances
enhanced
to enhance the value
verbessert; verstärkt; vergrößert; erweitert
adj
verbesserte DatenĂĽbertragungsrate
comp.
telco.
verstärkte Zusammenarbeit
verstärkter Bildkontrast
photo.
verschärfte Prüfung
enhanced
enhanced
data rate
enhanced
co-operation
enhanced
image contrast
enhanced
inspection
Kurznachrichtendienst
m
; Kurzmitteilungsservice
m
telco.
erweiterter Nachrichtenservice
Multimedia-Nachrichtenservice
short message service; short messaging service SMS
enhanced
message service;
enhanced
messaging service EMS
multimedia messaging service MMS
Kurznachrichtendienst
n
; Kurzmitteilungsservice
m
telco.
erweiterter Nachrichtenservice
Multimedia-Nachrichtenservice
short message service; short messaging service SMS
enhanced
message service;
enhanced
messaging service EMS
multimedia messaging service MMS
rechtliche Möglichkeiten
pl
rechtliche Möglichkeiten haben, etw. zu tun
Die rechtliche Möglichkeiten, das umzusetzen, wurden erweitert.
Die rechtliche Möglichkeiten, das Phänomen zu bekämpfen, sind beschränkt.
legal scope; legal means
to have legal means to do sth.
The legal scope for implementing it has been
enhanced
There are limited legal means to fight the phenomenon.
etw. steigern; erhöhen; erweitern
v
steigernd; erhöhend; erweiternd
gesteigert; erhöht; erweitert
seine Leistung steigern
die Besucherzahlen steigern
die Patientensicherheit erhöhen
den Wert heben
to improve sth.; to enhance sth.
improving; enhancing
improved;
enhanced
to improve your performance
to improve attendance figures
to improve patient safety
to enhance the value
FĂĽhrungszeugnis
n
Dt.
; Strafregisterbescheinigung
f
Ă–s.
; Leumundszeugnis
n
Ă–s.
(veraltet)
adm.
FĂĽhrungszeugnisse
pl
; Strafregisterbescheinigungen
pl
; Leumundszeugnisse
pl
erweitertes FĂĽhrungszeugnis
Dt.
polizeiliches FĂĽhrungszeugnis
Dt.
(veraltet)
good-conduct good-character certificate; certificate of good conduct character; criminal record certificate
Br.
good-conduct good-character certificates; certificates of good conduct character; criminal record certificates
enhanced
criminal record certificate
Br.
police clearance certificate; police good-conduct certificate
FĂĽhrungszeugnis
n
Dt.
; Strafregisterbescheinigung
f
Ă–s.
; Leumundszeugnis
n
Ă–s.
veraltet
adm.
FĂĽhrungszeugnisse
pl
; Strafregisterbescheinigungen
pl
; Leumundszeugnisse
pl
erweitertes FĂĽhrungszeugnis
Dt.
polizeiliches FĂĽhrungszeugnis
Dt.
veraltet
good-conduct good-character certificate; certificate of good conduct character; criminal record certificate
Br.
good-conduct good-character certificates; certificates of good conduct character; criminal record certificates
enhanced
criminal record certificate
Br.
police clearance certificate; police good-conduct certificate
etw. verbessern; besser machen
v
verbessernd; besser machend
verbessert; besser gemacht
die Arbeitsbedingungen verbessern
seine Chancen auf den Meisterschaftstitel verbessern
seine Gedächtnisleistung verbessern
verbessertes Service; besseres Serviceangebot
Das macht die Sache auch nicht besser.; Das ist keine Verbesserung.
Das macht die Lage (auch) nicht besser.
to make sth. better; to better sth.; to improve sth.; to enhance sth.; to ameliorate sth.
formal
; to meliorate sth.
formal
making better; bettering; improving; enhancing; ameliorating; meliorating
made better; betterred; improved;
enhanced
; ameliorated; meliorated
to better the working conditions
to better your chances of winning the championship
to improve; to enhance your memory capacity
improved service;
enhanced
service
That doesn't make things better.
That doesn't ameliorate the situation.
Zugabe
f
; Beigabe
f
; Beimischung
f
(bei FlĂĽssigkeiten); BeifĂĽgen
n
; HinzufĂĽgen
n
; Hinzugeben
n
; Hinzukommen
n
; Zugeben
n
; Zusetzen
n
; Ergänzen
n
(von etw.) (Vorgang)
ohne Zusatz von
unter Zusatz von
das Ergänzen des Grabsteins mit einem zusätzlichen Namen
die Ausstattung der Schule mit neuen Computern
das Hinzukommen weiterer Wegebenutzer
die Suppe durch HinzufĂĽgen von Rahm binden
Der Geschmack von Karamell und Apfel wird durch (die) Zugabe von Zimt noch weiter verfeinert.
Ein Wakeboard hat eine ähnliche Form wie ein Snowboard, aber zusätzlich noch zwei schmale Rippen an der Unterseite.
Das Fischgericht kann mit einem gut gewählten Wein noch aufgewertet werden.
addition (of sth.) (process)
without the addition of; without adding
while adding of
the addition of an extra name to the headstone
the addition of new computers to the school
the addition of further users to the right of way
to thicken the soup by the addition of cream
The flavours of caramel and apple are further
enhanced
with the addition of cinnamon.
A wakeboard is similar in shape to a snowboard, with the addition of two small fins on the underside.
The fish dish can be improved with the addition of a well chosen wine accompaniment.
Deutsche
vergrößert gesteigert Synonyme
Englische
enhanced Synonyme
enhanced
accelerated
advanced
aggrandized
aggravated
ameliorated
amplified
annoyed
augmented
beautified
beefed-up
bettered
bloated
boosted
broadened
civilized
converted
cultivated
cultured
deepened
deliberately provoked
developed
educated
elevated
embellished
embittered
enlarged
enriched
exacerbated
exasperated
expanded
extended
heated up
heightened
hiked
hotted up
improved
increased
inflated
intensified
irritated
jazzed up
magnified
multiplied
perfected
polished
proliferated
provoked
raised
refined
reformed
reinforced
soured
spread
stiffened
strengthened
swollen
tightened
transfigured
transformed
widened
worse
worsened
enhanced Definition
Enhanced
(
imp.
&
p.
p.)
of
Enhance
enhanced Bedeutung
enhanced
increased
or
intensified
in
value
or
beauty
or
quality,
her
enhanced
beauty
was
the
result
of
a
good
night's
sleep
rather
than
makeup,
careful
cleaning
was
responsible
for
the
enhanced
value
of
the
painting
Ergebnisse der Bewertung:
124
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: