Suche

enough Englisch Deutsch Übersetzung



Rotbrauenstar m ornith.
Fiery-browed Enodes Starling
Enolase f biochem.
enolase
Enolisierung f
enolisation
Önologe m, Önologin f
Önologen pl, Önologinnen pl
oenologist, enologist Am.
oenologists, enologists
Önologe m; Önologin f
Önologen pl; Önologinnen pl
oenologist; enologist Am.
oenologists; enologists
Önologie f, Weinkunde f, Weinlehre f
enology Am., oenology Br.
Önologie f; Weinkunde f; Weinlehre f
oenology Br.; enology Am.
Säuferwahnsinn m; Delirium tremens n med.
Irish jig; shakes; alcohol delirium; delirium tremens DT ; enomania; methomania; methylmania
Säuferwahnsinn m; Delirium tremens n med.
Irish jig; shakes; alcohol delirium; delirium tremens DT ; enomania; methomania; methylmania
abscheuliche Tat f; Gräueltat f; Schandtat f; Untat f
abscheuliche Taten pl; Gräueltaten pl; Schandtaten pl; Untaten pl
böse Tat; verwerfliche Tat; frevelhafte Tat; Freveltat; Übeltat
die Gräueltaten im Krieg
brutale Verbrechen begehen
infamous action; infamous act; monstrous act; enormity formal
infamous actions; infamous acts; monstrous acts; enormities
moral enormity
the enormities of war
to commit criminal enormities
Ungeheuerlichkeit
enormity
Ungeheuerlichkeit f
enormity
das ungeheure Ausmaß n; das überwältigende Ausmaß n; die ungeheure Dimension f (einer Sache)
das überwältigende Ausmaß der Aufgabe
das volle Ausmaß der Tragödie
die ungeheure Dimension des Verbrechens
the enormity (of a thing)
the enormity of the task
the full enormity of the tragedy
the enormity of the crime
die ungeheuren Abmessungen pl; die enorme Größe f; die riesigen Dimensionen pl (einer Sache)
die enorme territoriale Größe Chinas
in kleinen Räumen den Eindruck großer Weite erzeugen
the enormity in size; the enormity (of a thing)
the physical enormity of China
to create the illusion of enormity in small rooms
enorm, ungeheuer, riesig
enormous
riesige Gewinne
enormous profits
Unsumme
enormous amount
Unmenge f
vast number, enormous amount, mass
enorm adj
enormous
gewaltig, riesig, kolossal adj
enormous
ungeheuer
enormous
Er hat alles nur Erdenkliche getan.
He went through enormous trouble.
enorm
enormous
gewaltig, riesig, enorm
enormous
enormere
more enormous
enormste
most enormous
seine große Beliebtheit
its enormous popularity
wegen enormer Preiserhöhung
due to the enormous rise in prices
riesig
enormous
Begleiterscheinung f; Weiterung f; (negative) Konsequenz f; Auswirkung f; Komplikation f
Begleiterscheinungen pl; Weiterungen pl; Konsequenzen pl; Auswirkungen pl; Komplikationen pl
die Folgen der Straßenbauvorhaben für die Umwelt
dieses riesige Problem und seine zahlreichen Begleiterscheinungen
die ... Frage und die damit verbundenen Probleme
Das Abkommen ist von großer Tragweite für die französische Politik
ramification (of sth.)
ramifications
the environmental ramifications of the road-building program
this enormous problem and its many ramifications
the ... question and its many ramifications
The agreement has significant ramifications for French politics.
Unmenge f
vast number; enormous amount; mass
Unsumme f
Unsummen pl
enormous amount
enormous amounts
angesichts prp; +Gen.; in Anbetracht von; im in Hinblick auf; im Lichte (+ Gen.); mit Rücksicht auf etw.
unter diesen Aspekten; in diesem Sinn; dementsprechend
angesichts des enormen Bevölkerungszuwachses
angesichts der starken Opposition aus der Partei
Opfer fühlen sich oft ohnmächtig gegenüber dem Verbrechen das sie mitgemacht haben.
in view of sth.; in the light of sth. Br.; in light of sth. Am.; in the face of sth.
in the light of the above aforesaid
in view of the enormous rise in population
in face of the strong opposition from within the party
Victims often feel powerless in the face of the crime they have suffered.
gewaltig; riesig; kolossal; ungeheuer adj
riesiges Glück; enormes Glück
ungeheure Schwierigkeiten
enormous
enormous luck
enormous difficulties
himmelweit adj
ein himmelweiter Unterschied
enormous
a considerable vast difference
Begleiterscheinung f; Weiterung f; (negative) Konsequenz f; Auswirkung f; Komplikation f
Begleiterscheinungen pl; Weiterungen pl; Konsequenzen pl; Auswirkungen pl; Komplikationen pl
die Folgen der Straßenbauvorhaben für die Umwelt
dieses riesige Problem und seine zahlreichen Begleiterscheinungen
die … Frage und die damit verbundenen Probleme
Das Abkommen ist von großer Tragweite für die französische Politik.
ramification (of sth.)
ramifications
the environmental ramifications of the road-building program
this enormous problem and its many ramifications
the … question and its many ramifications
The agreement has significant ramifications for French politics.
angesichts prp; +Gen.; in Anbetracht von; in Ansehung von veraltend jur.; im in Hinblick auf; im Lichte +Gen.
unter diesen Aspekten; in diesem Sinn; dementsprechend
angesichts der jüngsten Ereignisse
angesichts des enormen Bevölkerungszuwachses
angesichts der starken parteiinternen Opposition
Die Opfer fühlen sich oft ohnmächtig angesichts des erlittenen Verbrechens.
in view of sth.; in the light of sth. Br.; in light of sth. Am.; in the face of sth.
in the light of the above aforesaid
in the light of recent events
in view of the enormous rise in population
in face of the strong opposition from within the party
Victims often feel powerless in the face of the crime they have suffered.
von weitem; von Weitem adv
Schon von weitem grüßte (uns) der riesige Dom von Köln.
from a distance
Even from a distance greeted us the enormous cathedral of Cologne.
enorm adv
enormously
ungeheuer adv
enormously
enorm
enormously
enorme
enormously
ungeheuer
enormously
enorm; ungeheuer; kolossal ugs. adv
ein ungeheuer talentierter Musiker
enormously; colossally; prodigiously
a prodigiously talented musician
ungeheuere Größe
enormousness
Riesengröße f
enormousness
Riesengroesse
enormousness
enossal adj med.
enossal
Vinothek f; Weinladen m
Vinotheken pl; Weinläden pl
enoteca
enotecas

enough Definition

enough Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
127 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Enough may refer to: