escalation Englisch Deutsch Übersetzung

Steigerung	escalation
Eskalation	escalation
Steigerung f	escalation
Deeskalation f	de-escalation
Eskalationsspirale f; Eskalationsleiter f	escalation ladder
Eskalationsmechanismus m	escalation mechanism
Eskalation f, Eskalierung f Eskalationen pl, Eskalierungen pl	escalation escalations
Eskalation f; Eskalierung f Eskalationen pl; Eskalierungen pl	escalation escalations
Steigerung f Steigerungen pl	escalation escalations
Eskalation f; Verschärfung f (von etw.) pol. soc. Eskalationen pl; Verschärfungen pl	escalation (of sth.) escalations
Ausweitung f	extension; expansion; spreading; escalation
Ausweitung f	extension, expansion, spreading, escalation
Rüstungswettlauf m; Rüstungsspirale f; Wettrüsten n pol. mil.	arms race; armament race; armament spiral; armament escalation
drastische Steigerung f; starkes Ansteigen n +Gen. das Risiko einer starken Preissteigerung	rapid increase; escalation (of sth.) the price escalation risk
Kurssicherungsklausel f fin. econ. Kurssicherungsklauseln pl	exchange rate escalation clause exchange rate escalation clauses
Preisgleitklausel f	sliding-price clause, price escalation clause, price escalator clause
Preisgleitklausel f	sliding-price clause; price escalation clause; price escalator clause
Rüstungswettlauf m; Rüstungsspirale f; Wettrüsten n pol. mil. atomares Wettrüsten	arms race; armament race; armament spiral; armament escalation nuclear arms race
Gleitpreis m econ.	price subject to variation, price subject to C.P.A. formula, price subject to escalation
Gleitpreis m econ.	price subject to variation; price subject to C.P.A. formula; price subject to escalation

Risiko n; Wagnis n Risiken pl; Risikos pl; Risken pl Ös.; Wagnisse pl ein Risiko eingehen ein Risiko abwägen kalkulieren ein Risiko ausgleichen ein Risiko ausschalten ein Risiko begrenzen ein Risiko decken ein Risiko eingehen ein Risiko streuen verteilen das Risiko tragen erhöhtes Risiko ein erhöhtes Risiko abnehmendes Risiko absolutes Risiko statist. gegen alle Risiken kalkulatorisches Wagnis überschaubares Risiko alle möglichen Risiken Erhöhung des Risikos Risiko übernehmen privatwirtschaftliches Risiko Es ist unwahrscheinlich dass von Sportnahrung ein nennenswertes Risiko ausgeht. Ein Verlust muss nicht innerhalb der Deckungslaufzeit entstehen solange das Risiko innerhalb dieser Laufzeit einsetzt besteht. Risiko aus radioaktiver Strahlung jur. Risiko der Abnahmeverweigerung jur. Risiko der Nichtkonvertierung jur. Risiko der Nichtransferierung jur. Risiko der Nichtrückführung jur. Risiko der Preissteigerung jur.	risk risks to take a risk to calculate a risk to offset a risk to eliminate a risk to limit a risk to cover a risk to incur run a risk to spread diversify a risk to bear the risk aggravated risk a bad risk decreasing risk absolute risk against all risks imputed risk containable risk all risks whatsoever increase in the risk to assume a risk commercial risk It is unlikely that a major risk is posed by sports foods. A loss does not have to arise within the policy period so long as the risk attaches within this period. nuclear radiation risk; ionising radiation risk repudiation risk convertibility risk transfer risk risk of non-repatriation price escalation risk

Deutsche Steigerung Synonyme

Komparation �Steigerung

Kumulation �Kumulierung �Steigerung

Ausweitung �Eskalation �Steigerung �Verschärfung �Verschlimmerung

Anstieg �Erhöhung �Steigerung �Wachstum �Zunahme �Zuwachs

Englische escalation Synonyme

escalation Definition

escalation Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 4

de-escalation	(war) a reduction in intensity (of a crisis or a war)
escalation	an increase to counteract a perceived discrepancy, higher wages caused an escalation of prices, there was a gradual escalation of hostilities