estimation Englisch Deutsch Übersetzung

Abschätzung, Beurteilung	estimation
Glaube	estimation
Glaube m	estimation
Meinung f, Ansicht f	estimation
Bewertung	estimation
Abschaetzung, Bewertung	estimation
Meinung f; Ansicht f	estimation
Abschaetzung	estimation
Bewertungsfehler	estimation error
Fehlerabschaetzung	error estimation
Signalschätzung f	signal estimation
Dichteschätzung f statist.	density estimation
Schadensabschätzung	estimation of damage
Kalkulation f (Preise) econ.	estimation; estimating
Kalkulation f (Preise) econ.	estimation, estimating
Ausgabenschätzung	estimation of expenditure
Kohlenstoff-Wasserstoff-Bestimmung f chem.	carbon-hydrogen estimation
Abschätzung f, Bewertung f Abschätzung der noch ausstehenden Aktivitäten im Projekt	estimation estimate to complete
Gewinnabschätzung	estimation of prospective profits
Preiskalkulation f	price estimation; price calculation

Preiskalkulation f	price estimation, price calculation
Bewertungsfehler m Bewertungsfehler pl	estimation error estimation errors
Punktschätzung f Punktschätzungen pl	point estimation point estimations
Unverfälschtheit f; Unverzerrtheit f (Test, Stichprobennahme); Erwartungstreue f (Schätzung) statist.	unbiasedness (test, sampling, estimation)
Schätzfrage f Schätzfragen pl	estimation question estimation questions
Schätzung f Schätzungen pl unverzerrte Schätzung	estimation estimations unbiased estimation
Abschätzung f; Bewertung f Abschätzung der noch ausstehenden Aktivitäten im Projekt Abschätzung der Umsätze	estimation estimate to complete sales estimate
Aufwandsabschätzung f; Aufwandabschätzung f	estimation of costs; cost assessment; effort estimate
Abschätzung f; Einschätzung f; Bewertung f Abschätzungen pl; Einschätzungen pl; Bewertungen pl Abschätzung der noch ausstehenden Aktivitäten im Projekt Abschätzung der Umsätze	estimation estimations estimate to complete sales estimate
Punktschätzung f statist. Punktschätzungen pl hinreichende Punktschätzung; erschöpfende Punktschätzung	point estimation point estimations sufficient point estimation
grob adj (Schätzung, Einschätzung) Grob gesagt sind die Gründe hierfür …	crude (of an estimation or assessment) In crude terms, the reasons for this are…
Schätzmethode f; Schätzungsmethode f Schätzmethoden pl; Schätzungsmethoden pl	estimation method; method of estimation estimation methods; methods of estimation
Fehleinschätzung f; Verkennung f Fehleinschätzungen pl; Verkennungen pl in Verkennung einer Sache	misjudgement; false estimation misjudgements; false estimations misjudging a thing
Risikoabschätzung f; Risikobewertung f Risikoabschätzungen pl; Risikobewertungen pl	risk assessment; risk estimate; risk estimation risk assessments; risk estimates; risk estimations
Wertschätzung f, Hochachtung f, Achtung f, Ansehen n Respekt vor jdm. haben großen Respekt vor jdm. haben das Zeichen meiner Wertschätzung annehmen	estimation, esteem to hold so. in esteem to hold so. in high esteem to accept this token of my esteem
Wertschätzung f; Hochachtung f; Achtung f; Ansehen n Respekt vor jdm. haben großen Respekt vor jdm. haben bei jdm. zu höherem Ansehen kommen das Zeichen meiner Wertschätzung annehmen	estimation; esteem to hold sb. in esteem to hold sb. in high esteem to rise in sb.'s esteem to accept this token of my esteem
Wertschätzung f; Hochachtung f; Achtung f; Ansehen n; Hochschätzung f Respekt vor jdm. haben großen Respekt vor jdm. haben bei jdm. zu höherem Ansehen kommen das Zeichen meiner Wertschätzung annehmen	estimation; esteem to hold sb. in esteem to hold sb. in high esteem to rise in sb.'s esteem to accept this token of my esteem
jds. (persönliche) Einschätzung f nach meiner Einschätzung; in meinen Augen in den Augen seiner Anhänger Ich habe noch nie eine hohe Meinung von den sozialen Medien gehabt.	sb.'s (personal) estimation in my estimation in his supporters' estimation My estimation of the social media was never very high.
größte Stichprobenwahrscheinlichkeit f; maximale Stichprobenwahrscheinlichkeit f statist. Methode f der größten Stichprobenwahrscheinlichkeit (für Punktschätzungen)	maximum likelihood method of maximum likelihood; maximum likelihood method; maximum likelihood estimation MLE (for point estimations)

Ermessen n, Gutdünken n in jds. Ermessen in jemandes Ermessen stehen nach meinem Ermessen nach freiem Ermessen, nach eigenem Ermessen jdm. anheim stellen nach Belieben Das liegt in Ihrem Ermessen.	discretion at sb.'s discretion to be at sb.'s discretion in my estimation at one's own discretion to leave to sb.'s discretion at discretion That's within your discretion.
Ermessen n; Gutdünken n in jds. Ermessen; im Ermessen vor jdm. in jemandes Ermessen stehen nach meinem Ermessen nach freiem Ermessen; nach eigenem Ermessen jdm. anheimstellen Das liegt in Ihrem Ermessen.	discretion at sb.'s discretion; at the discretion of sb. to be at sb.'s discretion in my estimation at one's own discretion to leave to sb.'s discretion That's within your discretion.
unverfälscht; unverzerrt (Test, Stichprobennahme); erwartungstreu (Schätzung) adj statist. asymptotisch erwartungstreu nicht verzerrende Stichprobenahme erwartungstreue Schätzfunktion; unverfälschte Schätzfunktion; unverzerrte Schätzung beste erwartungstreue Schätzung beste lineare erwartungstreue Schätzung; Gauß-Markow-Schätzung erwartungstreue Punktschätzung	unbiased (test, sampling, estimation procedure) asymptotically unbiased unbiased sampling unbiased estimator best unbiased estimator best linear unbiased estimator unbiased point estimation
Ermessen n; Gutdünken n in jds. Ermessen; im Ermessen vor jdm. in jemandes Ermessen stehen nach meinem Ermessen nach freiem Ermessen; nach eigenem Ermessen bei etw. nach eigenem Ermessen handeln im eigenen Ermessen handeln jdm. anheimstellen Das liegt in Ihrem Ermessen.	discretion at sb.'s discretion; at the discretion of sb. to be at sb.'s discretion in my estimation at one's own discretion to use your discretion in doing sth. to leave to sb.'s discretion That's within your discretion.

estimate estimation	a judgment of the qualities of something or somebody, many factors are involved in any estimate of human life, in my estimation the boy is innocent
estimate estimation approximation idea	an approximate calculation of quantity or degree or worth, an estimate of what it would cost, a rough idea how long it would take
estimate estimation	the respect with which a person is held, they had a high estimation of his ability
appraisal estimate estimation	a document appraising the value of something (as for insurance or taxation)

estimation Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Abschätzung Beurteilung Synonyme

Englische estimation Synonyme

estimation Definition

estimation Bedeutung