Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

eventual Englisch Deutsch Übersetzung

etwaig, möglich	eventual
schließlich, endlich, letzten Endes	eventual
moegliche	eventual
schliesslich, letzten Endes	eventual
schließlich	eventual
etwaig	eventual
schließliches Versagen	eventual failure
endgültig; abschließend adj; End… der spätere Sieger; der spätere Gewinner das Endergebnis; das Endresultat (einer Sache) Das führt letztendlich zum Erfolg. den Weg für eine spätere Mitgliedschaft Anerkennung ebnen	eventual the eventual winner the eventual outcome (of a thing) That is the way to eventual success. to pave the way for eventual membership recognition
endgültig; abschließend adj; End... der spätere Sieger; der spätere Gewinner das Endergebnis; das Endresultat (einer Sache) Das führt letztendlich zum Erfolg. den Weg für eine spätere Mitgliedschaft Anerkennung ebnen	eventual the eventual winner the eventual outcome (of a matter) That is the way to eventual success. to pave the way for eventual membership recognition
Ergebnis n; Resultat n; Fazit n; Quintessenz f; das Ende vom Lied pej. zu einem Ergebnis kommen das Fazit ziehen (aus) sein Fazit Die Quintessenz des Gerichtsbeschlusses ist dass ... Das Ende vom Lied war dass alles beim Alten blieb. Darauf läuft es im Endeffekt hinaus.	final result; final outcome; conclusion; upshot; bottom line to reach a conclusion to sum up; to consider the results (of) his conclusion is (that) The conclusion upshot of the court decision is that ... The eventual upshot was that everything remained unchanged. That's the bottom line of it.
Fazit n; Ergebnis n; Resultat n; Quintessenz f; Conclusio f geh.; das Ende vom Lied pej. Zwischenfazit n zu einem Ergebnis kommen das Fazit ziehen (aus) Mein Fazit lautet: … Die Quintessenz des Gerichtsbeschlusses ist, dass … Das Ende vom Lied war, dass alles beim Alten blieb. Darauf läuft es im Endeffekt hinaus.	final result; final outcome; conclusion; upshot; bottom line interim conclusion; preliminary conclusion to reach a conclusion to sum up; to consider the results (of) My conclusion is that … The conclusion upshot of the court decision is that … The eventual upshot was that everything remained unchanged. That's the bottom line of it.

Deutsche etwaig möglich Synonyme

allfällig (österr., schweiz.) �etwaig �eventuell �möglich �möglicherweise �ungewiss �vielleicht �womöglich

nur in der Fantasie möglich �nur in der Phantasie möglich �realitätsfern �realitätsfremd �unerfüllbar �unrealistisch �utopisch �visionär �wirklichkeitsfremd

bestmöglich �so gut es eben geht �so gut wie möglich �soweit möglich �weitestmöglich

baldigst �baldmöglichst �ehebaldigst �ehestmöglich �frühestens �schnellstmöglich �so bald wie möglich �so schnell wie möglich �zum baldmöglichsten Zeitpunkt

frühestmöglich �so bald wie möglich �so früh wie möglich

etwaig �eventuell �potentiell �potenziell

etwaig �eventuell �evtl. �möglicherweise �u.U. �unter Umständen �vielleicht

denkbar �erdenklich �möglich �nicht ausgeschlossen �vorstellbar

gehen (umgangssprachlich) �in Betracht kommen �möglich sein

alternativ �anderenfalls �andernfalls �anderweitig �ansonsten �sonst �wenn das nicht möglich ist

ausführbar �denkbar �erreichbar �gangbar �lösbar (umgangssprachlich) �machbar �möglich �realisierbar

(eine) Möglichkeit schaffen �bewilligen �erlauben �ermöglichen �gestatten �gewähren �lassen �lizenzieren �möglich machen �zulassen

etwaig eventuell evtl. möglicherweise u.U. unter Umständen vielleicht

etwaig eventuell potentiell potenziell

nur in der Fantasie möglich nur in der Phantasie möglich realitätsfern realitätsfremd unerfüllbar unrealistisch utopisch visionär wirklichkeitsfremd

Englische eventual Synonyme

eventual anticipated closing concluding consequent destined due ending endmost ensuing expected final foreordained hindmost ineluctable inevitable lag last latest latter likely predestined preordained probable resultant resulting succeeding terminal ultimate unavoidable

eventuality accident aftereffect aftermath aftertime afteryears aptitude aptness bare possibility by-and-by by-product case chance circumstance coming to be conceivability conceivableness condition conjuncture consequence consequent contingency contingent corollary course ahead crystal ball derivation derivative determinism development distant future distillate effect even chance event eventuation expectation finality foresight forward look fruit future future tense futureness futurism futurity good chance good possibility happening harvest hereafter hope immediate future immediate prospect imminence incidence incident issue juncture legacy liability liableness likelihood likeliness logical outcome materialization near future obligation occasion occurrence off chance offing offshoot offspring outcome outgrowth outlook outside chance outside hope possibility possibleness posteriority potential potentiality precipitate prediction probability product project proneness prophecy prospect realization remote possibility result resultant sequel sequela sequence sequent small hope the attainable the feasible the future the morrow the possible the sweet by-and-by thinkability thinkableness time ahead time just ahead time to come tomorrow ultimateness upshot virtuality weakness what is possible what may be what might be

eventually after all as things go as times go at last at length at long last at the end at the last conclusively finally in conclusion in due course in due season in due time in fine in time last lastly once for all someday sometime somewhen sooner or later ultimately yet

eventual Definition

eventual Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: