Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
expertise
Englisch Deutsch Übersetzung
Sachverständigengutachten
expertise
Gutachten des Sachverständigen
expertise
Gutachten
n
, Expertise
f
expertise
Sachkenntnis
expertise
Fachwissen
expertise
Bodengutachten
n
soil
expertise
Baugrundgutachten
n
constr.
ground
expertise
Sachverstand
analytic
expertise
Sachverstand
m
(analytic)
expertise
, know-how
Sachverstand
m
(analytic)
expertise
; know-how
Spezialwissen
n
expertise
; specialist knowledge
Fachwissen
n
specialised knowledge,
expertise
Fachwissen
n
specialised knowledge;
expertise
Bodengutachten
n
Bodengutachten
pl
soil
expertise
soil
expertise
s
Umweltgutachten
n
expertise
on environmental matters
Umweltgutachten
n
envir.
expertise
on environmental matters
Sachkenntnis
f
expertise
, knowledge of the subject
Methodenkompetenz
f
methodological skills; methodological
expertise
Problemlösungskompetenz
f
; Lösungskompetenz
f
problem-solving skills; problem-solving
expertise
branchenkundig
adj
well-versed in the trade; with industry
expertise
Sachkenntnis
f
; Sachkenntnisse
pl
expertise
; knowledge of the subject; knowledge of the facts of ...
Fachwissen
n
fachlicher Austausch mit Kollegen
specialised knowledge;
expertise
exchange of
expertise
with colleagues
Sachkenntnis
f
; Sachkenntnisse
pl
; Sachverstand
m
(analytic)
expertise
; knowledge of the subject; knowledge of the facts of …
Sachkompetenz
f
hohe Sachkompetenz
subject matter
expertise
; issue competence
extensive subject matter
expertise
(allgemeiner) Fortschritt
m
auf einem Fachgebiet
große Fortschritte in der Wissenschaft
Fortschritte bei den Ingenieurstechniken
advance (in an area of
expertise
)
great scientific advance
advances in engineering techniques
Nomenklatur
f
(Fachbezeichnungen in einem Fachgebiet)
stud.
sci.
binäre Nomenklatur; binominale Nomenklatur
biol.
nomenclature (special names in an area of
expertise
)
binominal nomenclature, binomial nomenclature
Fachlichkeit
f
die Fachlichkeit des zu übersetzenden Textes
expert knowledge; technical
expertise
; (degree of) technicality
the (degree of) technicality of the text to be translated
etw. bündeln (um eine größere Wirkung zu erzielen)
v
bündelnd
gebündelt
das Fachwissen beider Institutionen bündeln
to synergize sth.; to synergise sth.
Br.
synergizing; synergising
synergized; synergised
to synergize the
expertise
of both institutions
vorgeblich; angeblich
adj
sein vorgebliches Fachwissen
die angeblich(en) positiven Auswirkungen auf die Gesundheit
purported (used to express that a thing has been stated to be the case, though not necessarily so)
his purported
expertise
the purported health benefits
Fachgebiet
n
; Fachbereich
m
Fachgebiete
pl
; Fachbereiche
pl
area of
expertise
; field of
expertise
; special field of work; special field
areas of
expertise
; fields of
expertise
; special fields of work; special fields
Fachgutachten
n
; Gutachten
n
; Expertise
f
Fachgutachten
pl
; Gutachten
pl
; Expertisen
pl
ein Gutachten abgeben
ein Gutachten einholen
erbbiologisches Gutachten
advisory opinion; expert opinion; expert's opinion;
expertise
advisory opinions; expert opinions; expert's opinions;
expertise
s
to deliver an expert opinion
to get an expert opinion
anthropological opinion; genetical opinion
Fachgutachten
n
; Gutachten
n
; Expertise
f
Fachgutachten
pl
; Gutachten
pl
; Expertisen
pl
Rechtsgutachten
n
jur.
ein Gutachten abgeben
ein Gutachten einholen
erbbiologisches Gutachten
advisory opinion; expert opinion; expert's opinion;
expertise
advisory opinions; expert opinions; expert's opinions;
expertise
s
legal opinion
to deliver an expert opinion
to get an expert opinion
anthropological opinion; genetical opinion
auf jdn. etw. zurückgreifen; jdn. etw. aufbieten
v
; jdn. etw. einsetzen
v
zurückgreifend; aufbietend; einsetzend
zurückgegriffen; aufgeboten; eingesetzt
Wir können auf akademisch gebildetes Personal mit einer breiten Palette an Fachwissen zurückgreifen.
Sie musste all ihre ganze Kraft und ihr ganzes Können aufbieten um diese Herausforderung zu bewältigen.
to call on upon sb. sth.; to resort to sth.
calling on upon; resorting to
called on upon; resorted to
We are able to call on academic staff with a wide variety of
expertise
.
She had to call upon all her reserves of strength and skill to meet the challenge.
auf jdn. etw. zurückgreifen; jdn. etw. aufbieten
v
; jdn. etw. einsetzen
v
zurückgreifend; aufbietend; einsetzend
zurückgegriffen; aufgeboten; eingesetzt
Wir können auf akademisch gebildetes Personal mit einer breiten Palette an Fachwissen zurückgreifen.
Sie musste all ihre ganze Kraft und ihr ganzes Können aufbieten, um diese Herausforderung zu bewältigen.
to call on upon sb. sth.; to resort to sth.
calling on upon; resorting to
called on upon; resorted to
We are able to call on academic staff with a wide variety of
expertise
.
She had to call upon all her reserves of strength and skill to meet the challenge.
fachliche Einzelheiten
pl
; Feinheiten
pl
(eines Sachgebiets)
die Feinheiten der Komposition; die kompositorischen Feinheiten
Er ist mit den Feinheiten des Spiels bestens vertraut.
Ich will jetzt nicht alle Feinheiten der Gentechnik beleuchten.
Wenn man die Feinheiten weglässt, dann läuft es auf Folgendes hinaus:; Lässt man die Feinheiten weg, läuft es auf Folgendes hinaus:
technicalities; finer points (details or subtleties of a special field)
the technicalities of the composition; the finer points of the composition
He has great
expertise
in the technicalities of the game.
I don't want to get into all the technicalities of genetic engineering.
Shorn of its technicalities, the essence is this:
Deutsche
Sachverständigengutachten Synonyme
Begutachtung
ÂExpertise
ÂGutachten
ÂSachverständigengutachten
Englische
expertise Synonyme
expertise
ability
acquaintance
address
adeptness
adroitness
aesthetics
airmanship
all-knowingness
art
artfulness
artisanship
artistic taste
artistry
bravura
brilliance
capability
capacity
cleverness
command
competence
connoisseurship
control
coordination
corpus
craft
craftsmanship
cross-disciplinary knowledge
cunning
data
datum
deep knowledge
deftness
dexterity
dexterousness
dextrousness
dilettantism
diplomacy
efficiency
encyclopedic knowledge
epicureanism
epicurism
experience
expertism
expertness
extensive knowledge
facility
facts
factual base
familiarity
finesse
friandise
gastronomy
general knowledge
grace
grip
handiness
horsemanship
information
ingeniousness
ingenuity
intelligence
intimacy
judgement
ken
knack
know-how
knowing
knowledge
marksmanship
mastership
mastery
omniscience
pansophy
polyhistory
polymathy
practical ability
practical knowledge
private knowledge
privity
proficiency
profound knowledge
prowess
quickness
ratio cognoscendi
readiness
resource
resourcefulness
savoir-faire
savvy
seamanship
self-knowledge
skill
skillfulness
special knowledge
style
tact
tactfulness
technic
technical brilliance
technical mastery
technical skill
technics
technique
timing
virtu
virtuosity
wit
wizardry
workmanship
expertise Definition
expertise Bedeutung
expertness
expertise
skillfulness
by
virtue
of
possessing
special
knowledge
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: