Suche

exposé Englisch Deutsch Übersetzung



Denkschrift f
expose
herausstellen
expose
aussetzen
expose
aufdecken, darlegen, Denkschrift
expose
aussetzen, ausstellen
expose
blossstellen
to expose
(Waren) ausstellen zum Verkauf
to expose for sale
(Waren) ausstellen v zum Verkauf
to expose for sale
sich lächerlich machen, sich bloßstellen
to expose oneself to ridicule
(Kind) aussetzen v
aussetzend
ausgesetzt
to expose
exposing
exposed
etw. problematisieren
to expose the problems of sth.
preisgeben, (einer Gefahr) aussetzen
preisgebend, aussetzend
preisgegeben, ausgesetzt
to expose
exposing
exposed
darlegen; ausführen; auseinander setzen; auseinandersetzen alt v
darlegend; ausführend; auseinander setzend; auseinandersetzend
dargelegt; ausgeführt; auseinander gesetzt; auseinandergesetzt
to expose
exposing
exposed
entblößen, enthüllen, zeigen
entblößend, enthüllend, zeigend
entblößt, enthüllt, gezeigt
to expose
exposing
exposed
darlegen, ausführen, auseinander setzen, auseinandersetzen alt
darlegend, ausführend, auseinander setzend, auseinandersetzend
dargelegt, ausgeführt, auseinander gesetzt, auseinandergesetzt
to expose
exposing
exposed
entblößen; enthüllen; zeigen v
entblößend; enthüllend; zeigend
entblößt; enthüllt; gezeigt
to expose
exposing
exposed
etw. problematisieren v
to expose the problems of sth.
preisgeben; (einer Gefahr) aussetzen v
preisgebend; aussetzend
preisgegeben; ausgesetzt
to expose
exposing
exposed
Exposé n, Expose n, Exposee n
exposé, report, sales particulars
etw. aufdecken; etw. enthüllen v
aufdeckend; enthüllend
aufgedeckt; enthüllt
to expose sth.
exposing
exposed
etw. aufdecken, etw. enthüllen, jdn. entlarven, jdn. enttarnen
aufdeckend, enthüllend, entlarvend, enttarnend
aufgedeckt, enthüllt, entlarvt, enttarnt
to expose sb.
sth.
exposing
exposed
sich exponieren
to expose oneself, to go out on a limb fig.
herausstellen v
herausstellend
herausgestellt
stellt heraus
stellte heraus
to expose
exposing
exposed
exposes
exposed
belichten v
belichtend
belichtet
belichtet
belichtete
to expose
exposing
exposed
exposes
exposed
ausspähen v
ausspähend
ausgespäht
to uncover, to expose
uncovering, exposing
uncovered, exposed
Enthüllungsbericht m (über etw.)
Enthüllungsberichte pl
einen Enthüllungsbericht über Korruption in der FIFA senden
exposé (on sth.)
exposés
to air an exposé on curruption at the FIFA
jdn. in Gefahr bringen; jdn. einer Gefahr aussetzen; jdn. gefährden v
to put sb. in danger; to expose sb. to danger; to endanger sb.; to imperil sb. formal
die Sinnlosigkeit f; das Ins-Leere-Gehen n (von etw.)
das Ins-Leere-Gehen dieses Arguments
die Sinnlosigkeit des Ganzen offenbaren
the emptiness (of sth.)
the emptiness of this argument
to expose the emptiness of the act
sturmreif adj mil.
etw. sturmreif schießen
etw. sturmreif schießen übtr.
ready to be stormed
to weaken sth. in preparation for an attack
to weaken undermine sth. and expose it to attack
aufschließen v min.
aufschließend
aufgeschlossen
to open (up); to develop; to expose; to win
opening; developing; exposing; winning
opened; developed; exposed; won
jdn. entlarven; jdn. enttarnen (als jd.) v
entlarvend; enttarnend
entlarvt; enttarnt
Er wurde als Verräter enttarnt.
to expose sb.; to uncover sb. (as sb.)
exposing; uncovering
exposed; uncovered
He has been exposed as a traitor.
sich exponieren
sich exponierend
sich exponiert
Politiker wollen sich in dieser Frage nicht exponieren.
to expose oneself; to go out on a limb fig.
exposing oneself; going out on a limb
exposed oneself; gone out on a limb
Politicians do not want to rock the boat on this issue.
sich exponieren v
sich exponierend
sich exponiert
Politiker wollen sich in dieser Frage nicht exponieren.
to expose oneself; to go out on a limb fig.
exposing oneself; going out on a limb
exposed oneself; gone out on a limb
Politicians do not want to rock the boat on this issue.
sich begeben v (gehen)
sich begebend
begeben
er sie begibt sich
ich er sie begab mich sich
sich auf den Heimweg begeben
sich in Gefahr begeben
sich in ärztliche Behandlung begeben
to betake {betook; betaken}
betaking
betaken
he she betakes
I he she betook
to make one's way home
to expose oneself to danger; to put oneself in danger
to undergo medical treatment
sich begeben (gehen)
sich begebend
begeben
er
sie begibt sich
ich
er
sie begab mich
sich
sich auf den Heimweg begeben
sich in Gefahr begeben
sich in ärztliche Behandlung begeben
to betake {betook, betaken}
betaking
betaken
he
she betakes
I
he
she betook
to make one's way home
to expose oneself to danger, to put oneself in danger
to undergo medical treatment
sich (an einen Ort in eine Situation) begeben v
sich begebend
sich begeben
er sie begibt sich
ich er sie begab mich sich
sich auf den Heimweg begeben
sich in Gefahr begeben
die Flucht ergreifen
sich in ärztliche Behandlung begeben
Als sich Cäsar nach Rhodos begab
to betake yourself {betook; betaken} formal (to a place situation)
betaking yourself
betaken yourself
he she betakes
I he she betook
to make your way home
to expose yourself to danger; to put yourself in danger
to betake yourself to flight
to seek medical treatment
When Caesar betook himself to Rhodes
Geschwulst f; Gewächs n; Wucherung f; Tumor m; Neoplasma n med.
Geschwülste pl; Gewächse pl; Wucherungen pl; Tumoren pl; Neoplasmen pl
Blasentumor m
gutartiger Tumor; benigner Tumor
langsam wachsender Tumor
schnell wachsender Tumor
einen Tumor freilegen
durch einen Tumor verschlossen
growth; tumour Br.; tumor Am.; neoplasm; emphyma
growths; tumours; tumors; neoplasms; emphymas
bladder tumour Br.; bladder tumor Am.; vesical tumour Br.; vesical tumor Am.
benign tumor
slow-growing tumour; low-grade tumour
fast-growing tumour; high-grade tumour
to expose a tumour
obstructed by a tumour

Deutsche Denkschrift {f} Synonyme

denkschrift  
Adresse  ÂDenkschrift  ÂNote  ÂSchreiben  
Ausarbeitung  ÂBericht  ÂDarlegung  ÂDenkschrift  ÂExposé  ÂExposee  

Englische expose Synonyme

exposé Definition

Expose
(v. t.) To set forth
Expose
(v. t.) To lay bare
Expose
(v. t.) To deprive of concealment
Expose
(v. t.) To disclose the faults or reprehensible practices of
Expose
(v. t.) A formal recital or exposition of facts

exposé Bedeutung

expose
unmasking
the exposure of an impostor or a fraud, he published an expose of the graft and corruption in city government
expose abandon by leaving out in the open air, The infant was exposed by the teenage mother, After Christmas, many pets get abandoned
debunk
expose
expose while ridiculing, especially of pretentious or false claims and ideas, The physicist debunked the psychic's claims
b unwrap
disclose
let on
bring out reveal
discover expose divulge
break
give away
let out
a
make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret, The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold, The actress won't reveal how old she is, bring out the truth, he broke the news to her, unwrap the evidence in the murder case
queer
expose scupper
endanger
peril
put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position
uncover
expose
remove all or part of one's clothes to show one's body, uncover your belly, The man exposed himself in the subway
expose expose or make accessible to some action or influence, Expose your students to art, expose the blanket to sunshine
expose expose to light, of photographic film
disclose
expose
disclose to view as by removing a cover, The curtain rose to disclose a stunning set
expose
exhibit display
to show, make visible or apparent, The Metropolitan Museum is exhibiting Goya's works this month, Why don't you show your nice legs and wear shorter skirts?, National leaders will have to display the highest skills of statesmanship
Ergebnisse der Bewertung:
106 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Expose, exposé, or exposed may refer to: