Suche

extinction Englisch Deutsch Übersetzung



Löschung
extinction
Ausmerzung f
extinction
Löschen n (Feuer)
extinction
Tilgung
extinction
Vernichtung
extinction
Extinktion f astron. phys.
extinction
Massenaussterben n biol.
mass extinction
Löschung einer Schuld
extinction of a debt
Artenschwund m biol.
extinction of species
Tilgung f
Tilgungen pl
extinction
extinctions
Tilgung f; Löschung f
Tilgungen pl; Löschungen pl
extinction
extinctions
Vernichtung f; Ausrottung f
Vernichtungen pl; Ausrottungen pl
extinction
extinctions
Artensterben n envir.
extinction of the species
Aussterben n
Arten vor dem Aussterben retten
extinction
save species from extinction
Aussterben n
Arten vor dem Aussterben retten
vom Aussterben bedroht sein
extinction; disappearance
to save species from extinction
to be on the brink of extinction
Auslöschung f; Erlöschen n
gerade Auslöschung
parallele Auslöschung
schiefe Auslöschung
undulierende Auslöschung
extinction
straight extinction
parallel extinction
inclined extinction
undalatory extinction
Massensterben n +Gen. (oft fälschlich: Massenaussterben) envir. übtr.
das Massensterben der Dinosaurier vor etwa 65 Millionen Jahren
ein Massensterben der Tageshändler an der Börse
mass extinction (of sb. sth.)
the mass extinction of dinosaurs about 65 million years ago
a mass extinction of stock exchange daytraders
Aussterben n; Verschwinden n (Evolutionsbiologie) biol.
langsames Aussterben; unauffälliges Aussterben
kurz vorm Aussterben
Arten vor dem Aussterben retten
vom Aussterben bedroht sein
dying-out; extinction; disappearance (evolutionary biology)
background extinction
close to extinction
to save species from extinction
to be on the brink of extinction
aussterben v
aussterbend
ausgestorben
stirbt aus
starb aus
to die out; to suffer extinction; to become extinct
dying out; suffering extinction; becoming extinct
died out; suffered extinction; become extinct
dies out; suffers extinction; becomes extinct
died out; suffered extinction; became extinct
gefährdet adj (einer Gefahr ausgesetzt)
gefährdete Kinder
gefährdete Tierarten; vom Aussterben bedrohte Tierarten
endangered; threatened; at-risk; vulnerable; imperilled Br. formal; imperiled Am. formal; exposed (to danger)
endangered children; vulnerable children
endangered animal species; imperilled animal species; animal species at risk of extinction
Erlöschen n jur.
Erlöschen n eines Patents
Zeitpunkt des Erlöschens eines Patents
Erlöschen einer Konzession
Erlöschen eines Anspruchs
Erlöschen der Zahlungsverpflichtung
Erlöschen einer Grunddienstbarkeit
Erlöschen von Schuldverhältnissen
Erlöschen einer Vollmacht
Erlöschen eines Warenzeichens
Erlöschen einer Hypothek
Erlöschen der Mitgliedschaft
nach Erlöschen der Mitgliedschaft eines Staates
mit dem Erlöschen der Ermächtigung
expiry Br.; expiration Am.; extinction; extinguishment; termination (of sth.)
expiration of a patent
expiration date of a patent
expiry expiration of a licence license
extinction lapse of a claim
extinction of the duty to pay the purchase price
extinguishment of an easement
extinction of obligations
termination of a power of attorney
lapse of a trademark
discharge of a mortgage
cessation termination of membership
after a country ceases to be a member
on the eypiry at the date of expiration of the authorization
Erlöschen n jur.
Erlöschen n eines Patents
Zeitpunkt des Erlöschens eines Patents
Erlöschen einer Konzession
Erlöschen eines Anspruchs
Erlöschen der Zahlungsverpflichtung
Erlöschen einer Grunddienstbarkeit
Erlöschen von Schuldverhältnissen
Erlöschen einer Vollmacht
Erlöschen einer Schutzmarke
Erlöschen einer Hypothek
Erlöschen der Mitgliedschaft
nach Erlöschen der Mitgliedschaft eines Staates
mit dem Erlöschen der Ermächtigung
expiry Br.; expiration Am.; extinction; extinguishment; termination (of sth.)
expiration of a patent
expiration date of a patent
expiry expiration of a licence license
extinction lapse of a claim
extinction of the duty to pay the purchase price
extinguishment of an easement
extinction of obligations
termination of a power of attorney
lapse of a protected trademark
discharge of a mortgage
cessation termination of membership
after a country ceases to be a member
on the eypiry at the date of expiration of the authorization

Deutsche Löschung Synonyme

Englische extinction Synonyme

extinction  abolishment  abolition  abscission  amputation  annihilation  annulment  bane  biological death  blackout  blocking  burning out  burnout  cessation of life  choking  choking off  clinical death  controlling  crossing the bar  curtains  damping  death  death knell  debt of nature  decease  dematerialization  demise  departure  deracination  destruction  disappearance  disappearing  dispersion  dissipation  dissolution  dissolving  doom  dousing  dying  ebb of life  eclipse  elimination  end  end of life  ending  eradication  erasure  eternal rest  evanescence  evaporation  excision  exclusion  exit  expiration  extermination  extinguishment  extirpation  fadeaway  fadeout  fading  final summons  finger of death  fire fighting  flame-out  going  going off  going out  grave  hand of death  jaws of death  knell  last debt  last muster  last rest  last roundup  last sleep  leaving life  liquidation  loss of life  making an end  melting  mutilation  negation  nullification  occultation  parting  passing  passing away  passing over  perishing  purge  putting out  quenching  quietus  release  rescission  rest  reward  rooting out  sentence of death  shades of death  shadow of death  silencing  sleep  smotheration  smothering  snuffing  snuffing out  somatic death  stifling  strangulation  suffocation  summons of death  suppression  uprooting  vanishing  vanishing point  voiding  wipe  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.