Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
fabricators
Englisch Deutsch Übersetzung
Hersteller
fabricators
Hersteller
fabricators
herstellen
fabricate
vorfertigen
pre-fabricate
fabrizieren
v
fabrizierend
fabriziert
fabriziert
fabrizierte
to fabricate, to manufacture, to produce
fabricating, manufacturing, producing
fabricated, manufactured, produced
fabricates, manufactures, produces
fabricated, manufactured, produced
fingieren
v
fingierend
fingiert
to fabricate, to make up
fabricating, making up
fabricated, made up
herstellen
herstellend
hergestellt
stellt her
stellte her
to fabricate
fabricating
fabricated
fabricates
fabricated
fabrizieren
fabricate
erfinden
v
to fabricate
fabrizieren
v
fabrizierend
fabriziert
fabriziert
fabrizierte
to fabricate; to manufacture; to produce
fabricating; manufacturing; producing
fabricated; manufactured; produced
fabricates; manufactures; produces
fabricated; manufactured; produced
fingieren
v
fingierend
fingiert
to fabricate; to make up
fabricating; making up
fabricated; made up
herstellen
v
herstellend
hergestellt
stellt her
stellte her
to fabricate
fabricating
fabricated
fabricates
fabricated
etw. stanzen und biegen
v
techn.
stanzend
gestanzt
stanzt
stanzte
to press sth.
Br.
; to fabricate sth.
Am.
pressing; fabricating
pressed; fabricated
presses; fabricates
pressed; fabricated
Ausrede
f
; Ausflucht
f
; Entschuldigung
f
; Vorwand
m
Ausreden
pl
; Ausflüchte
pl
; Entschuldigungen
pl
Ausflüchte machen
faule Ausrede
eine Ausrede erfinden
sich eine Ausrede zurechtlegen
schnell Entschuldigungen bei der Hand haben
etw. vorschieben
excuse
excuses
to make excuses
lame excuse; blind excuse
to think up an excuse
to fabricate concoct an excuse
to be glib in finding excuses
to use sth. as an excuse
etw. frei erfinden; sich etw. (Unwahres Unwirkliches) nur ausdenken
v
; etw. konstruieren; sich etw. aus den Fingern saugen; etw. ersinnen
poet.
frei erfindend; sich nur ausdenkend; konstruierend; sich aus den Fingern saugend; ersinnend
frei erfunden; sich nur ausgedacht; konstruiert; sich aus den Fingern gesaugt; ersonnen
Beweise konstruieren
eine Anklage konstruieren
Ich hab herausgefunden, dass die Geschichten, die er uns über seine Kampfeinsätze erzählt hat, frei erfunden sind.
to invent sth.; to make up () sth.; to fabricate sth.; to trump up () sth.
inventing; making up; fabricating; trumping up
invented; made up; fabricated; trumped up
to fabricate evidence
to trump up an accusation
I've found out that he has invented the stories he told us about his combat missions.
etw. fabrizieren
v
fabrizierend
fabriziert
fabriziert
fabrizierte
to fabricate; to manufacture; to produce sth.
fabricating; manufacturing; producing
fabricated; manufactured; produced
fabricates; manufactures; produces
fabricated; manufactured; produced
sich etw. zurechtbasteln; sich etw. zurechtlegen
v
(Geschichte, Ausrede)
sich zurechtbastelnd; sich zurechtlegend
sich zurechtgebastelt; sich zurechtgelegt
to fabricate sth.; to concoct sth.; to cook up () sth.; to trump up () sth. (story, excuse)
fabricating; concocting; cooking up; trumping up
fabricated; concocted; cooked up; trumped up
halbgefertigt
semi-fabricated
in Losen gefertigt
batch-fabricated
febrizierte
fabricated
stellte her
fabricated
Blechkonstruktion
f
fabricated steel sheet structure
Metallwaren
pl
; Blechwaren
pl
fabricated metal
in Losen gefertigt
batch-fabricated {adj}
vorgefertigt; verarbeitet
adj
techn.
Vorprodukte
pl
; Rohteile
pl
bearbeitetes Formstück
fabricated
fabricated materials
fabricated shape
fabriziert
fabricates
stellt her
fabricates
erschaffend, herstellend
fabricating
erschaffend
fabricating
herstellend
fabricating
Fertigung
fabrication
Fertigung vor Ort
on-site fabrication
Fertigungsabteilung
fabrication shop
Werkstattfertigung
shop fabrication
Blechteilfertigung
f
fabrication of sheet metal parts
Erfindung
f
fabrication
Fälschung
f
, Lügenmärchen
n
fabrication
Fertigung
f
, Vorfertigung
f
fabrication
Fremdfertigung
f
sub-contracted fabrication
Herstellung
f
, Fabrikation
f
, Verarbeitung
f
fabrication
Herstellungstoleranzen
pl
fabrication tolerances
Serienfertigung
f
batch fabrication
Aluminium-Walzfabrikate
f
techn.
aluminium rolling fabrication
Serienfertigung
batch fabrication
Fertigung, Vorfertigung
fabrication
Herstellung
fabrication
Chipfabrik
f
chip fabrication plant
Einzelherstellung
f
; Einzelfertigung
f
; Einzelanfertigung
f
; Einzelproduktion
f
econ.
single-piece production fabrication; single-unit production fabrication; production fabrication in single units; small-scale production; individual production
Am.
Erfindung
f
; Märchen
n
; Lügenmärchen
n
Erfindungen
pl
; Märchen
pl
; Lügenmärchen
pl
Das ist frei erfunden.
fabrication
fabrications
This is (a) pure fabrication.
Fertigung
f
; Vorfertigung
f
fabrication
Herstellung
f
; Fabrikation
f
; Verarbeitung
f
fabrication
Konfektionierung
f
; Konfektionieren
n
(von Kunststoffen)
techn.
fabrication (of plastics)
Kroll-Verfahren
n
(Titangewinnung) (Metallurgie)
techn.
Kroll process (titanium fabrication) (metallurgy)
Sammlebau
m
(Fertigung)
mach.
header fabrication
Serienherstellung
f
; Serienfertigung
f
; Serienanfertigung
f
; Serienproduktion
f
; Serienfabrikation
f
; Reihenfertigung
f
econ.
Kleinserienfertigung
f
series production fabrication; serial production fabrication; duplicate production; batch production
small batch production
Stanzerei
f
techn.
Stanzereien
pl
pressroom
Br.
; fabrication shop
Am.
pressrooms; fabrication shops
Blechbearbeitung
f
; Blechverarbeitung
f
; Blecharbeit
f
sheet-metal working; sheet-metal work; pressworking; metal fabrication
freie Erfindung
f
; erfundene Geschichte
f
; konstruierte Szene
f
freie Erfindungen
pl
; erfundene Geschichten
pl
; konstruierte Szenen
pl
Das ist frei erfunden.
pure invention; fabrication; concoction, piece of fiction
pure inventions; fabrications; concoction, pieces of fiction
This is (a) pure fabrication.
Fabrikationslabor
n
; offene Werkstatt
fabrication laboratory; FabLab
Sammelbau
m
(Fertigung)
mach.
header fabrication
Herstellungen
fabrications
Hersteller
m
fabricator
Hersteller
fabricator
Digital Fabricator
m
; Fabber
m
digital fabricator; fabber
Hersteller
fabricators
Deutsche
Hersteller Synonyme
hersteller
Erzeuger
ÂFabrikant
ÂHersteller
ÂProduzent
Englische
fabricators Synonyme
fabricators Definition
fabricators Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: