fair spoken Englisch Deutsch Übersetzung

höflich adj	fair-spoken
angemessene Entschädigung	fair compensation
angemessene Entschädigung	fair damages
angemessener Ausgleich	fair compensation
angemessener Marktpreis, reeller Marktpreis	fair market price
angemessener Preis	fair price
anständig	fair
aus der Messe	at the fair
Auslandsmesse	foreign fair
Ausstellungsgelände	fair grounds
Büroausstattungsmesse	office equipment fair
die Messe wird in Hannover abgehalten	the fair is held in Hanover
diese Messe findet in Frankfurt statt	this fair takes place in Frankfurt
durchschnittliche Qualität	fair quality
eine angemessene Prämie	a fair premium
Elektrogütermesse	electrical goods fair
er wird die Messe eröffnen	he will open the fair
Fachmesse	trade fair
faires Spiel	fair game
Freihandel	fair trade

gerechte Arbeitsrichtlinien (US)	fair labor standards
gerechter Wettbewerb, redlicher Wettbewerb	fair competition
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb	Fair Trade Law
gesprochen	spoken
gesunder Wettbewerb	fair competition
Gewerbemesse, Industriemesse	industrial fair
gute Durchschnittsqualität	fair average quality
Handelsmesse	trade fair
Industriegütermesse	industrial goods fair
Messe am Ort	local fair
Messe, Jahrmarkt	fair
Messeausweis	fair pass
Messebesucher	visitor to a fair
Messebesucher	visitors to the fair
Messebetreuerin	fair hostess
Messeende	end of fair
Messeführer	fair guide
Messekatalog	fair catalog
Mustermesse	sample fair

Neuheitenmesse	novelties fair
Provinzmesse	regional fair
Reinentwurf, Reinschrift	fair copy
sachliche Kritik	fair comment
Spielwarenmesse	toy fair
Tremplermarkt	junk fair
Trödelmarkt	rag-fair
übliche Abnutzung	fair wear and tear
üblicher Marktpreis	fair market value
Weltausstellung	world fair
wie halten eine Messe, veranstalten	we are holding a fair
wir organisieren die Messe	we are organizing the fair
wir planen eine Messe	we are planning a fair
wir werden an der Messe teilnehmen	we will attend the fair
wir werden die Messe besuchen	we will visit the fair
wir werden Ware auf der Messe ausstellen	we will exhibit goods ate the fair
Ausgleich m angemessener Ausgleich	compensation fair compensation
Auslandsmesse f	foreign fair
Betrügerei f, Betrug m Betrügereien pl ein glatter Betrug	swindle swindles a fair swindle
Blonde m, blonder Mann	blond man, fair-haired man
Buchmesse f Buchmessen pl	book fair book fairs
Büroausstattungsmesse f	office equipment fair
Dorffest n Dorffeste pl	village fair village fairs
Durchschnitt m Durchschnitte pl im Durchschnitt über dem Durchschnitt unter dem Durchschnitt den Durchschnitt ermitteln guter Durchschnitt arithmetischer Durchschnitt	average averages averaged above average below average to average out fair average arithmetic average
Durchschnittsware f	fair average quality (f.a.q.)
Fachmesse f Fachmessen pl	specialized fair, trade fair specialized fairs, trade fairs
Fairplay n sport	fair play
Freiwild n	fair game
Gelegenheit f, Möglichkeit f, Chance f Gelegenheiten pl, Möglichkeiten pl, Chancen pl keine Chance überhaupt keine Chance eine faire Chance bekommen	chance chances not a chance a snowball's chance fig. a fair crack of the whip
Geschlecht n Geschlechter pl das andere Geschlecht das schöne Geschlecht das zarte Geschlecht das Geschlecht bestimmen	sex sexes the opposite sex the fair sex the gentle sex to sex
Gesicht n Gesichter pl im Gesicht sein wahres Gesicht zeigen Gesichter schneiden das Gesicht verziehen mitten ins Gesicht das Gesicht wahren über das ganze Gesicht lächeln ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetter übtr. ein Schlag ins Gesicht übtr.	face faces facial to show one's true colours (colors) to make faces to make a grimace fair in the face to save one's face, to save face to smile from ear to ear a face as long as a fiddle fig. a slap in the face fig.
Handelsmesse f Handelsmessen pl	trade fair trade fairs
Industriemesse f Industriemessen pl	industrial fair industrial fairs
Jahrmarkt m Jahrmärkte pl Jahrmarkt der Eitelkeit	fair fairs Vanity Fair
Kirmes f	parish fair
Landwirtschaftsausstellung f Landwirtschaftsausstellungen pl	agricultural fair agricultural fairs
Lohn m, Arbeitsentgelt n Löhne pl gerechter Lohn angemessene Löhne	wage, pay wages fair wages decent wages
Messe f eine Messe besuchen eine Messe eröffnen eine Messe organisieren	fair, trade show to visit a fair to open a fair to organize a fair
Messeausweis m	fair pass
Messebau m	trade fair construction
Messebauer m, Messebauerin f Messebauer pl, Messebauerinnen pl	trade fair constructor, booth builder trade fair constructors, booth builders
Messebesuch m Messebesuche pl	visit at a fair, visit to a trade show visits at a fair, visits to a trade show
Messebeteiligung f Messebeteiligungen pl	trade-fair participation trade-fair participations
Messebesucher m, Messebesucherin f Messebesucher pl, Messebesucherinnen pl	visitor at a fair visitors at a fair
Messekalender m	calendar of the fair
Messekatalog m Messekataloge pl Buchmessekatalog m	exhibition catalogue exhibition catalogues catalogue of books sold at the fair
Messeleitung f	fair management
Messeveranstalter m, Messeveranstalterin f	organizer of a fair
Mustermesse f Mustermessen pl	sample fair sample fairs
Preis m Preise pl zum halben Preis angemessener Preis annehmbarer Preis halber Preis, zum halben Preis voraussichtlicher Preis zu herabgesetzten Preisen zu jeweiligen Preisen zu konstanten Preisen zum angegebenen Preis taxierter Preis, Taxe f Preis, alles inbegriffen, Gesamtpreis m Preise reduzieren Preise erhöhen einen Preis nennen Preise angeben Preise ausgleichen die Preise in die Höhe treiben um jeden Preis um keinen Preis	price prices at half (the) price fair price acceptable price half-price anticipated price at reduced prices at current prices at constant prices at the price indicated valuation all in price to cut prices to spike prices to quote a price to quote prices to adjust prices to push up prices, to force up prices at any price not at any price, not for anything
Reinschrift f Reinschriften pl	fair copy fair copies
Summe f, Betrag m Summen pl eine nette Summe ein nettes Sümmchen	sum sums a fair sum a pretty penny
Trödelmarkt m	jumble market, rag fair
Weihnachtsmarkt m, Christkindlmarkt m Ös. Süddt.	Christmas fair
Wild n verfolgtes Wild geschossenes Wild jagbares Wild	game quarry, chase battue fair game
Wind m Winde pl mit dem Wind, vor dem Wind gleichmäßige Winde günstiger Wind Wind bekommen von Bedenken in den Wind schlagen übtr. Wind wird rückdrehend in den Wind reden übtr. in den Wind schlagen übtr. am Wind naut. hart am Wind naut. gegen den Wind aviat.	wind winds downwind, before the wind steady winds fair wind, fairwind to get wind of to throw caution to the winds fig. wind will back to talk in vain to set at nought by the wind, close reach close hauled into the wind
nur in guten Zeiten	fair-weather
etw. abbekommen seinen Teil abbekommen nichts abbekommen	to get some (of it) to get one's fair share not to get any (of it)
ganz allgemein adv ganz allgemein gesprochen	broadly broadly spoken
angemessen	fair
ansprechen v ansprechend angesprochen	to speak to speaking to spoken to
aussprechen, sagen, äußern v aussprechend, sagend, äußernd ausgesprochen, gesagt, geäußert seine Meinung sagen Ich habe meine Meinung gesagt Bände sprechen (für) übtr.	to speak {spoke, spoken} speaking spoken speak one's mind I spoke my mind. to speak volumes (for) fig.
sich an einer Messe beteiligen	to participate in a fair
blond adj	blond, blonde, fair, fair-haired
dick adj dicker am dicksten durch dick und dünn übtr. mit jdm. durch dick und dünn gehen übtr.	thick thicker thickest through thick and thin, through foul and fair fig. to go through thick and thin with sb. fig.
ehrliches Spiel	fair play
fair, den Regeln entsprechend adj fair spielen	fair to play fair
fair, ehrlich adj offen und ehrlich	square fair and square
flüstern flüsternd geflüstert	to speak under breath speaking under breath spoken under breath
geradeheraus gesagt	plainspoken, plainly spoken
gerecht adj	fair, fair-minded
heiter, sonnig, schön adj (Wetter)	fair
hell, blond adj	fair
hellhäutig adj	fair-skinned
leise und ruhig gesprochen	soft-spoken
mittelmäßig adj	fair
mittelmäßig, durchwachsen adj	so-so, fair to middling
offen, offen gesagt	free-spoken
ordentlich adj	fair
partnerschaftlich adj	fair, based on partnership
radebrechen radebrechend radebrecht er sie radebrecht ich er sie radebrechte auf Englisch radebrechen	to speak broken ... speaking broken ... spoken broken ... he she speaks broken ... I he she spoke broken ... to speak broken English
schön adj schöner am schönsten	fair fairer fairest
sozialgerecht adj	socially fair
sprechen, reden v (über, von) sprechend, redend gesprochen, geredet du sprichst, du redest er sie spricht, er sie redet ich er sie sprach, ich er sie redete er sie hat hatte gesprochen, er sie hat hatte geredet ich er sie spräche, ich er sie redete sprich!, rede! Deutsch sprechen Sprechen Sie Deutsch? Mit wem spreche ich? lauter sprechen frei sprechen also sprach ...	to speak {spoke, spoken} (about) speaking spoken you speak he she speaks I he she spoke he she has had spoken I he she would speak speak! to speak German Do you speak German? Who am I speaking to? to speak up to speak without notes thus spoke ...
sprechen für (als Vertreter) sprechen für gesprochen für	to speak on behalf of speaking on behalf of spoken on behalf of
wunderschön	fair and beautiful
ziemlich, ganz ordentlich adj ziemlich viel	fair a fair amount
Außen hui, innen pfui! Sprw.	All show and no substance!, A fair face may hide a foul heart. prov.
Bitte beehren Sie uns mit einem Besuch auf der Messe.	We would be honoured if you would visit us at the fair.
Das ist nur recht und billig.	That's only fair.
Englisch wird weltweit gesprochen.	English is spoken all over the world.
Ich bin schon vergeben. ugs.	I'm already spoken for. coll.
In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.	All is fair in love and war.
Durchschnittsqualität f	f.a.q. : fair average quality
eine nette Summe	a fair sum
ein glatter Betrug	a fair swindle
Landwirtschafts Ausstellung	agricultural fair
Jahrmarkt	fair
blond	fair
fair	fair
gerecht	fair
heiter blond	fair
mittelmaessig	fair
ordentlich	fair
guter Durchschnitt	fair average
Reinschriften	fair copies
Reinschrift	fair copy
in Ordnung	fair enough
mitten ins Gesicht	fair in the face
offen	free spoken
Kirmes	parish fair
fair spielen	play fair

fair ball	(baseball) a ball struck with the bat so that it stays between the lines (the foul lines) that define the width of the playing field
fair catch	(American football) a catch of a punt on the fly by a defensive player who has signalled that he will not run and so should not be tackled
carnival fair funfair	a traveling show, having sideshows and rides and games of skill etc.
fair trade	trade that is conducted legally
fair trade	trade that satisfies certain criteria on the supply chain of the goods involved, usually including fair payment for producers, often with other social and environmental considerations
bazaar fair	a sale of miscellany, often for charity, the church bazaar
book fair bookfair	bazaar at which books are sold or auctioned off in order to raise funds for a worthy cause
craft fair	a fair at which objects made by craftsmen are offered for sale
fair hearing	a hearing that is granted in extraordinary situations where the normal judicial process would be inadequate to secure due process because the person would be harmed or denied their rights before a judicial remedy became available (as in deportation or loss of welfare benefits)
vanity fair	a vain and frivolous lifestyle especially in large cities
fair chance sporting chance	a reasonable probability of success
fair use	the conditions under which you can use material that is copyrighted by someone else without paying royalties
fairness fair-mindedness candor candour	ability to make judgments free from discrimination or dishonesty
vocable spoken word	a word that is spoken aloud
fair copy	a clean copy of a corrected draft
fair-trade agreement	an agreement (illegal in the United States) between the manufacturer of a trademarked item of merchandise and its retail distributors to sell the item at a price at or above the price set by the manufacturer
fair-trade act	formerly a state law that protected manufacturers from priceutting by allowing them to set minimum retail prices for their merchandise, eliminated by the United States Congress in
speech speech communication spoken communication spoken language language voice communication oral communication	(language) communication by word of mouth, his speech was garbled, he uttered harsh language, he recorded the spoken language of the streets
fair deal square deal	fair treatment
fair	a competitive exhibition of farm products, she won a blue ribbon for her baking at the county fair
book fair bookfair	fair organized by publishers or booksellers to promote the sale of books
fair	gathering of producers to promote business, world fair, trade fair, book fair
womanhood woman fair sex	women as a class, it's an insult to American womanhood, woman is the glory of creation, the fair sex gathered on the veranda
prey quarry target fair game	a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence, he fell prey to muggers, everyone was fair game, the target of a manhunt
fair weather sunshine temperateness	moderate weather, suitable for outdoor activities
meadow saxifrage fair-maids-of-France Saxifraga granulata	rosette-forming perennial having compact panicles of white flowers, Europe
fair	join so that the external surfaces blend smoothly
eloquent facile fluent silver silver-tongued smooth-spoken	expressing yourself readily, clearly, effectively, able to dazzle with his facile tongue, silver speech
well-spoken	speaking or spoken fittingly or pleasingly, a well-spoken gentleman, a few well-spoken words on civic pride
bonny bonnie comely fair sightly	very pleasing to the eye, my bonny lass, there's a bonny bay beyond, a comely face, young fair maidens
fair fairish	(used of hair or skin) pale or light-colored, a fair complexion,
foul-mouthed foul-spoken	using foul or obscene language, noisy foul-mouthed women all shouting at once
fair	free of clouds or rain, today will be fair and warm
blunt candid forthright frank free-spoken outspoken plainspoken point-blank straight-from-the-shoulder	characterized by directness in manner or speech, without subtlety or evasion, blunt talking and straight shooting, a blunt New England farmer, I gave them my candid opinion, forthright criticism, a forthright approach to the problem, tell me what you think--and you may just as well be frank, it is possible to be outspoken without being rude, plainspoken and to the point, a point-blank accusation
fair	(of a baseball) hit between the foul lines, he hit a fair ball over the third base bag
fair just	free from favoritism or self-interest or bias or deception, conforming with established standards or rules, a fair referee, fair deal, on a fair footing, a fair fight, by fair means or foul
fair-minded	of a person, just and impartial, not prejudiced
fair-and-square	just and honest
honest fair	gained or earned without cheating or stealing, an honest wage, an fair penny
clean fair	(of a manuscript) having few alterations or corrections, fair copy, a clean manuscript
soft-spoken	having a speaking manner that is not loud or harsh, she was always soft-spoken
blue-eyed(a) fair-haired(a) white-haired(a)	favorite, the fair-haired boy of the literary set
fair(a)	attractively feminine, the fair sex
fair fairish reasonable	not excessive or extreme, a fairish income, reasonable prices
average fair mediocre middling	lacking exceptional quality or ability, a novel of average merit, only a fair performance of the sonata, in fair health, the caliber of the students has gone from mediocre to above average, the performance was middling at best
rough-spoken	rude or uncouth in speech
adequate passable fair to middling tolerable	about average, acceptable, more than adequate as a secretary
spoken	uttered through the medium of speech or characterized by speech, sometimes used in combination, a spoken message, the spoken language, a soft-spoken person, sharp-spoken
fairly fair evenhandedly	without favoring one party, in a fair evenhanded manner, deal fairly with one another
fairly fair clean	in conformity with the rules or laws and without fraud or cheating, they played fairly

fair spoken Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche höflich {adj} Synonyme

Englische fair-spoken Synonyme

fair spoken Definition

fair spoken Bedeutung