Suche

fairly Englisch Deutsch Übersetzung



ordentlich adv
fairly
ziemlich adv
fairly
ehrlich
fairly
ordentlich
fairly
recht
fairly
mittelschwer adj (Unfall)
fairly serious
geraum
fairly long time
gerecht adv
gerecht sein
fairly
to be fairly
ziemlich groß; nicht unbeträchtlich; beträchtlich; erklecklich geh. adj
ein beträchtliches Einkommen
sizeable; sizable; fairly large
a sizable income
gerecht adv
gerecht sein; gerecht handeln
fairly
to be fair; to act fairly; to be just; to act justly
ziemlich; recht adv
ein ziemlicher Schock
eine recht gute Aufnahme
rather; fairly
rather fairly a shock
a rather fairly good shot
korrekt; fair; anständig; sauber adv (den Spielregeln entsprechend)
sich korrekt verhalten
jdn. anständig behandeln
fairly; justly
to behave fairly justly
to treat sb. fairly justly
Beweisverwertung f (durch das Gericht) jur.
das Recht auf faire Beweisverwertung
use of evidence (by the court)
the right to have evidence handled fairly
ziemlich; recht adv
ein ziemlicher Schock
eine recht gute Aufnahme
Es ist ziemlich kalt.
rather; fairly
rather fairly a shock
a rather fairly good shot
It's rather cold.
geraum adj
vor geraumer Zeit
seit geraumer Zeit
aus geraumer Entfernung
ein geraumes Maß an …
some time; fairly long time
some time ago
for some time
from some distance
a good deal of …
geraum adj
vor geraumer Zeit
seit geraumer Zeit
aus geraumer Entfernung
ein geraumes Maß an ...
some time; fairly long time
some time ago
for some time
from some distance
a good deal of ...
geraum adj
vor geraumer Zeit
seit geraumer Zeit
aus geraumer Entfernung
ein geraumes Maß an ...
some time, fairly long time
some time ago
for some time
from some distance
a good deal of ...
ganz gut; annehmbar; akzeptabel, passabel; in Ordnung
ein ausgezeichnetes Service zu einem annehmbaren Preis
in einem passablen Zustand sein
Das lässt sich hören.
fairly good, reasonable; acceptable
an excellent service at a reasonable price
to be in reasonable condition
That sounds reasonable.
ein bisschen; ein kleinwenig; eine kleine Menge f; ein Tupfen m (einer Sache)
ein Früchte-Eisbecher mit einem Tupfer Sahne
Es war ziemlich leer, es waren nur eine Handvoll Menschen da.
a small amount; a smatter; a smattering; a smidge smidgen smidgin smidgeon coll. (of sth.)
a sundae with a smidge of whipped cream
It was fairly empty, with smatterings of people.
mit jdm. umgehen; gegen jdn. (in bestimmter Weise) vorgehen; sich jdm. gegenüber (in bestimmter Weise) verhalten; mit jdm. (in bestimmter Weise) verfahren geh.; an jdm. (in bestimmter Weise) handeln geh. v soc.
sich jdm. gegenüber korrekt verhalten
jdn. anständig behandeln
Das Leben hat ihn schwer arg mitgenommen.
Das Gericht machte kurzen Prozess mit ihnen.
to deal with sb. {dealt; dealt} (in a particular way) (delt)
to deal fairly with sb.
to give sb. a square deal
Life has dealt harshly with him.
The court dealt swiftly with them.
absehbar; voraussehbar adj
es ist absehbar, dass …
auf absehbare Zeit (bis auf weiteres)
in absehbarer Zeit; innert nützlicher Frist Schw. (recht bald)
In diesem Gebiet ist in absehbarer Zeit mit Wasserknappheit zu rechnen.
Die Statue wird auf absehbare Zeit im Museum verbleiben.
foreseeable
it is foreseeable that …
for the foreseeable future (for the time being)
in the foreseeable future (fairly soon)
This area faces water shortages in the foreseeable future.
The statue will remain in the museum for the foreseeable future.
absehbar; voraussehbar adj
es ist absehbar dass ...
auf absehbare Zeit (bis auf weiteres)
in absehbarer Zeit; innert nützlicher Frist Schw. (recht bald)
In diesem Gebiet ist in absehbarer Zeit mit Wasserknappheit zu rechnen.
Die Statue wird auf absehbare Zeit im Museum verbleiben.
foreseeable
it is foreseeable that ...
for the foreseeable future (for the time being)
in the forseeable future (fairly soon)
This area faces water shortages in the foreseeable future.
The statue will remain in the museum for the foreseeable future.
auf etw. hinwirken
auf etw. hinwirkend
auf etw. hingewirkt
auf den Bau von Radwegen hinwirken
auf einen verbesserten Zugang zu Gesundheitsleistungen hinwirken
Sie sagte sie werde darauf hinwirken dass alle fair behandelt werden.
Ich sprach mit ihm um darauf hinwirken dass er sein Verhalten ändert.
to work towards sth.; to encourage sth.
working towards sth.; encouraging sth.
worked towards sth.; encouraged sth.
to encourage building cycling paths
to work towards enhancing access to health services
She said that her concern would be that everyone be treated fairly.
I talked to him to try and get him to change his behaviour Br. bahavior Am..
auf etw. hinwirken v
auf etw. hinwirkend
auf etw. hingewirkt
auf den Bau von Radwegen hinwirken
auf eine Lösung hinarbeiten
auf einen verbesserten Zugang zu Gesundheitsleistungen hinwirken
Sie sagte, sie werde darauf hinwirken, dass alle fair behandelt werden.
Ich sprach mit ihm, um darauf hinwirken, dass er sein Verhalten ändert.
to work towards sth.; to encourage sth.
working towards sth.; encouraging sth.
worked towards sth.; encouraged sth.
to encourage building cycling paths
to work toward a solution
to work towards enhancing access to health services
She said that her concern would be that everyone be treated fairly.
I talked to him to try and get him to change his behaviour Br. bahavior Am..

Deutsche ordentlich {adv} Synonyme

ordentlich  
ordentlich  Âsolide  Âzuverlässig  
aufgeräumt  Âbereinigt  Âgeordnet  Âordentlich  Âsäuberlich  
geordnet  Âordentlich  Âplanmäßig  Âstrukturiert  Âsystematisch  
aufräumen  Âausmisten  (umgangssprachlich)  Âordentlich  sauber  machen  
ordentlich  solide  zuverlässig  

Englische fairly Synonyme

fairly  a bit  a little  absolutely  acceptably  actually  adequately  after a fashion  appreciably  at any rate  at best  at least  at most  at the least  at the most  at the outside  at worst  comparatively  completely  decently  decipherably  deservedly  detectably  disinterestedly  dispassionately  duly  equally  equitably  evenly  extremely  fair  fair to middling  fairishly  fairly well  honestly  impartially  impersonally  in a manner  in a measure  in a way  in part  in some measure  incompletely  indifferently  justifiably  justifiedly  justly  kind of  leastwise  legibly  mediocrely  meetly  merely  middling well  middlingly  mildly  moderately  modestly  more or less  not comprehensively  not exhaustively  objectively  only  part  partially  partly  passably  positively  presentably  pretty  pretty well  pro tanto  properly  purely  quite  rather  readably  really  relatively  respectably  rightfully  rightly  satisfactorily  scarcely  simply  slightly  so far  so-so  some  something  somewhat  sort of  sufficiently  thus far  to a degree  to some degree  to some extent  tolerably  totally  unexceptionably  upon even terms  utterly  veritably  very  virtually  visibly  warrantably  warrantedly  well enough  without distinction  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: