Suche

Wörterbuch

fallow Englisch Deutsch Übersetzung

falb, gelbbraun adj
fallow
unproduktiv adj
fallow
Brachfeld
fallow
falb; gelbbraun adj
fallow
Damwild n zool.
fallow deer
Brachland n, Brache f
fallow land, fallow
Brachland n; Brache f agr.
fallow land; fallow
Damhirsch m zool.
Damhirsche pl
fallow deer
fallow deer
Brachacker m agr.
fallow ground, fallow field
brachliegen v (Agrarflächen) agr. geogr.
brachliegend adj
to lie fallow (farmland)
fallow
brachliegen v
Land brachliegen lassen
brachliegend adj
to lie fallow
to leave land fallow
fallow
Damhirsche pl (Dama) (zoologische Gattung) zool.
Damhirsch m (Dama dama)
fallow deers (zoological genus)
fallow deer
brachliegen
Land brachliegen lassen
brachliegend adj
to lie fallow
to leave land fallow
fallow
brachliegend; Brach... adj agr.
Brachacker m; Brachfeld n
Brachwiese f
Brachernte f
fallow
fallow ground; fallow field
fallow pasture
fallow crop
brachliegend; Brach… adj agr.
Brachacker m; Brachfeld n
Brachwiese f
Brachernte f
fallow
fallow ground; fallow field
fallow pasture
fallow crop
Agrarland unbestellt lassen; Agrarland brachliegen lassen v agr.
to leave agricultural land uncultivated; to let agricultural land lie fallow
brachliegende Ackerfläche f; Brachfeld n; Brache f (Teil der Fruchtfolge) agr.
brachliegende Ackerflächen pl; Brachfelder pl; Brachen pl
Buntbrache f
Grünbrache f; Halbbrache f; Teilbrache f
ökologische Brache; Ökobrache f (zur Aufrechterhaltung der Bodenfeuchte)
Wanderbrache f
Brachfeld als Bienenweide
uncultivated farmland; fallow land; fallow (part of crop rotation)
uncultivated farmlands; fallow lands; fallows
wildflower fallow
green fallow
ecological fallow; ecofallow (for maintaining soil humidity)
shifting fallow land
bee pasture fallow
brachliegende Fläche f; aufgelassene Fläche f; Brachland n; Brache f geogr.
Grünlandbrache f
Industriebrache f; aufgelassene Industriefläche; industrielles Brachland
brachliegende Bergbau-Folgelandschaft f
Sozialbrache f agr.
abandoned area
abandoned pasture; reverted pasture; abandoned grassland; fallow grassland
abandoned industrial site; industrial wasteland; derelict land; disturbed industrial land; blighted industrial land Am.
derelict land resulting from mining operation Am.
abandoned farmland; abandoned land
Jagdwild n; Wild n
Auerwild n
Damwild n
Flugwild n
Freiwild n
Großwild n
Haarwild n
Haarraubwild n
Hochwild n hist.
Kahlwild n
Kleinwild n
Niederwild n hist.
Raubwild n
Rehwild n
Rotwild n
Schalenwild n
Schwarzwild n
Zuchtwild n
(bei der Treibjagd) aufgescheuchtes Wild; hochgemachtes Wild
verfolgtes Wild
Wild abnicken; abfangen Jägersprache (mit einem Stich ins Genick töten)
game animals; game
wood grouse
fallow deer
winged game
unprotected game
big game
furred game; mammalian game
ground game
beasts of venery; beasts of the chase (game reserved for noble hunting)
female game animals; calves without antlers
small game
beasts of the warren
predator game
roe deer
red deer
hoofed game
wild boars
farmed game
battue
quarry; chase
to kill game by stabbing it in the neck

Deutsche falb gelbbraun {adj} Synonyme

fahles  Gelb  Âfalb  Âgelbbraun  Âvergilbt  
Gelbbraun  ÂLohfarbe  
Gelbbraun  Lohfarbe  

Englische fallow Synonyme

fallow  acarpous  achromatic  achromic  anemic  arable land  arid  ashen  ashy  at leisure  at liberty  at loose ends  aureate  auric  available  backset  barnyard  barren  barton  beige  bled white  bloodless  buff  buff-yellow  cadaverous  canary  canary-yellow  cattle ranch  celibate  chicken farm  childless  chloranemic  citron  citron-yellow  collective farm  colorless  cotton plantation  cream  creamy  croft  cultivate  culture  cut  dairy farm  dead  deadly pale  deathly pale  delve  demesne  demesne farm  desert  desolate  dig  dim  dimmed  dingy  discolored  disengaged  drained  dress  dried-up  dry  dry farm  dude ranch  dull  ecru  etiolated  exhausted  exsanguinated  exsanguine  exsanguineous  factory farm  faded  faint  farm  farmery  farmhold  farmland  farmplace  farmstead  farmyard  fertilize  flat  flaxen  force  free  fruit farm  fruitless  fur farm  gaunt  gelded  ghastly  gilded  gilt  gold  gold-colored  golden  grain farm  grange  grassland  gray  hacienda  haggard  harrow  hoe  homecroft  homefarm  homestead  hueless  hypochromic  idle  impotent  ineffectual  infecund  infertile  issueless  jejune  jobless  kibbutz  kolkhoz  lackluster  leached  leaden  leisure  leisured  lemon  lemon-yellow  list  livid  location  lumpen  lurid  lusterless  luteolous  lutescent  mains  manor farm  mat  mealy  menopausal  muddy  mulch  neutral  nonfertile  nonproducing  nonproductive  nonprolific  ocherish  ocherous  ochery  ochreous  ochroid  ochrous  ochry  off  off duty  off work  or  orchard  otiose  out of employ  out of harness  out of work  pale  pale as death  pale-faced  pallid  pasture  pasty  pen  plantation  plow  poultry farm  primrose  primrose-colored  primrose-yellow  prune  rake  ranch  rancheria  rancho  saffron  saffron-colored  saffron-yellow  sallow  sand-colored  sandy  sheep farm  sickly  sine prole  spade  station  steading  sterile  stock farm  straw  straw-colored  sucked dry  tallow-faced  teemless  thin  thin out  till  till the soi  

fallow Definition

Fallow
(a.) Pale red or pale yellow
Fallow
(n.) Left untilled or unsowed after plowing
Fallow
(n.) Plowed land.
Fallow
(n.) Land that has lain a year or more untilled or unseeded
Fallow
(n.) The plowing or tilling of land, without sowing it for a season
Fallow
(n.) To plow, harrow, and break up, as land, without seeding, for the purpose of destroying weeds and insects, and rendering it mellow
Fallow deer
() A European species of deer (Cervus dama), much smaller than the red deer. In summer both sexes are spotted with white. It is common in England, where it is often domesticated in the parks.
Summer-fallow
(v. t.) To plow and work in summer, in order to prepare for wheat or other crop

fallow Bedeutung

fallow deer
Dama dama 		small Eurasian deer
fallow cultivated land that is not seeded for one or more growing seasons
fallow undeveloped but potentially useful, a fallow gold market
fallow left unplowed and unseeded during a growing season, fallow farmland
Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: