Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

favorable Englisch Deutsch Übersetzung

gefaellig	favorable
guenstig	favorable
gefällig, günstig adj	favourable, favorable Am.
positiv, günstig adj	favourable, favorable Am.
gefällig; günstig adj	favourable; favorable Am.
positiv; günstig adj	favourable; favorable Am.
dank seiner günstigen Lage	thanks to its favorable position
Abmachung f, Vereinbarung f, Vergleich m, Einigung f, Regulierung f gütliche Einigung	settlement amicable settlement, favorable settlement
Finanzierungsbedingungen pl fin. günstige Finanzierungsbedingungen	financing conditions; financing terms; funding conditions favourable financing conditions; favorable financing conditions
günstig, vorteilhaft (für) adj günstiger, vorteilhafter am günstigsten, am vorteilhaftesten zu günstigen Bedingungen etw. in einem günstigen Licht zeigen	favorable Am., favourable Br. (to) more favourable most favourable on favourable terms to show sth. in a favourable light
günstig; vorteilhaft (für) adj günstiger; vorteilhafter am günstigsten; am vorteilhaftesten zu günstigen Bedingungen etw. in einem günstigen Licht zeigen	favourable Br.; favorable Am. (to) more favourable favorable most favourable favorable on favourable terms to show sth. in a favourable light
Schlechterstellung f (von jdm. bei etw. in Bezug auf etw.) pol. soc. schlechtergestellt werden	less favourable treatment Br.; less favorable treatment Am. (of sb. in terms of sth.) to be subjected to less favourable treatment; to receive less favourable treatment
Aspekt m; Seite f; Sicht f (einer Sache) einen neuen Blick auf eine alte Sache werfen eröffnen; eine alte Sache in neuem Licht erscheinen lassen die Sache positiv sehen; die Sache in einem positiven Licht erscheinen lassen; die positive Seite der Sache herausstreichen Jeder Autor vermittelt eine andere Sicht auf diese Geschichte. Die Meldung hat aber auch etwas Positives.	spin (of a matter) fig. to put a new spin on an old thing to put a positive favorable spin on things Each author puts a different spin on the story. However, there is a positive spin to this news item.
günstig; vorteilhaft; positiv adj (für) günstiger; vorteilhafter am günstigsten; am vorteilhaftesten zu günstigen Bedingungen günstige Wetterbedingungen eine positive Wirkung auf jdn. haben etw. in einem günstigen Licht zeigen	favourable Br.; favorable Am.; benign; benignant (to) more favourable favorable most favourable favorable on favourable terms favourable benign weather conditions to have a benignant effect on sb. to show sth. in a favourable light
günstig; passend; zum richtigen Zeitpunkt adj auf einen günstigen Augenblick warten, um etw. zu tun die passende Gelegenheit abwarten, um etw. zu tun bei passender Gelegenheit etw. tun Jetzt ist ein günstiger Zeitpunkt, um in Gold zu investieren. Wäre jetzt der passende Moment, um den Vertrag zu besprechen? Die Veröffentlichung kommt zum richtigen Zeitpunkt. Der Zeitpunkt war noch nie günstiger. Der Augenblick hätte nicht ungünstiger sein können.	favourable Br.; favorable Am.; opportune to wait for an opportune moment to do sth. to wait for an opportune time to do sth. to take advantage of opportune moments to do sth. It is a favourable time to invest in gold.; The time is opportune for investing in gold. Would it be opportune to discuss the contract now? The publication is opportune. There has never been a more favourable opportune time. It couldn't have happened at a less opportune moment.

Deutsche gefaellig Synonyme

Englische favorable Synonyme

favorable accommodating accommodative accordant acquiescent advantageous advisable advocating affirmative agreeable agreeing alacritous amenable amiable amicable approbatory appropriate approving ardent assenting auspicious backing becoming befitting beneficent beneficial benevolent benign benignant bon bonny brave braw bright bright with promise brotherly bueno capital cheering cogent commendable commendatory compliable compliant complimentary congenial congruous consentient consenting content convenient cooperative decent desirable dexter disposed docile eager elegant encouraging endorsing enthusiastic estimable excellent expedient fain fair famous favorably disposed favorably inclined favoring feasible felicitous fine fit fitten fitting fortunate forward fraternal friendlike friendly fructuous full of promise game golden good goodly grand grateful gratifying happy harmonious healthful healthy helpful helping in the mind in the mood inclined inspiring inspiriting kind kindly kindly-disposed laudable laudatory likely looking up lucky meet minded neighborlike neighborly nice noble nothing loath of good omen of happy portent of promise opportune peaceable permissive pleasant pleasing pleasurable pleasureful pliant politic positive praiseful predisposed pregnant of good pro profitable promising prompt prone proper propitious prosperous providential quick ratifying ready ready and willing reassuring receptive recommendable recommendatory regal responsive right ripe royal salutary sanctioning seasonable seemly simpatico sisterly skillful sociable sortable sound splendid submissive suitable supporting supportive sympathetic sympathique timely to be desired toward tractable ungrudging unhostile unloath unrefusing unreluctant useful valid very good virtuous welcome well-affected well-dispo

favorable Definition

Favorable
(n.) Full of favor

Favorable
(n.) Conducive

Favorable
(n.) Beautiful

favorable Bedeutung

superiority favorable position favourable position	the quality of being at a competitive advantage
approval favorable reception favourable reception	acceptance as satisfactory, he bought it on approval
golden favorable favourable lucky prosperous	presaging or likely to bring good luck, a favorable time to ask for a raise, lucky stars, a prosperous moment to make a decision
favorable favourable	occurring at a convenient or suitable time, an opportune time to receive guests
favorable favourable	(of winds or weather) tending to promote or facilitate, the days were fair and the winds were favorable
favorable favourable	encouraging or approving or pleasing, a favorable reply, he received a favorable rating, listened with a favorable ear, made a favorable impression
friendly favorable well-disposed	inclined to help or support, not antagonistic or hostile, a government friendly to our interests, an amicable agreement

Ergebnisse der Bewertung:

103 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: