Suche

fen Englisch Deutsch Übersetzung



Gräfenberg-Zone f; G-Zone f; G-Punkt m
Gräfenberg spot; G-spot
einen Zaun aufrichten
put up a fence
einzäunen
fence in
fechten
fence
Hehler
fence
Baustellenzaun m
Baustellenzäune pl
building site fence, site fence
building site fences, site fences
Bretterzaun m
Bretterzäune pl
wooden fence
wooden fences
Einfassungszaun m
Einfassungszäune pl
perimeter fence
perimeter fences
Einfriedung f
means of enclosure, fence
Einzäunung f, Umfriedung f, Einhegung f, Gehege n
enclosure, fence
Gartenzaun m
Gartenzäune pl
garden fence
garden fences
Hindernis n
Hindernisse pl
fence
fences
Lattenzaun m
stockade, paling fence, picket fence
Oxer m (Hindernis beim Springreiten) sport
ox-fence
Palisadenzaun m, Palisade f
picket fence
Schonzeit f (Jagd)
close season, fence season
Staketenzaun m
paling fence
Stuhl m
Stühle pl
elektrischer Stuhl
der Heilige Stuhl
zwischen zwei Stühlen sitzen übtr.
chair, upright chair
chairs
electric chair, Old Sparky Am.
the Holy See, See of Rome
to sit on the fence fig.
Zaun m
Zäune pl
ohne Zaun
fence
fences
unfenced
Zaunpfosten m, Zaunpfahl m, Zaunspfahl m
Zaunpfosten pl, Zaunpfähle pl, Zaunspfähle pl
mit dem Zaunspfahl winken, ein Wink mit dem Zaunpfahl geben übtr.
fencing post, fence post, post
fencing posts, fence posts, posts
to give a broad hint
abzäunen
abzäunend
abgezäunt
to fence off
fencing off
fenced off
einzäunen v
einzäunend
eingezäunt
zäunt ein
zäunte ein
to fence
fencing
fenced
fences
fenced
fechten v sport
fechtend
gefochten
er
sie ficht, er
sie fechtet
ich
er
sie focht, ich
er
sie fechtete
er
sie hat
hatte gefochten
ich
er
sie föchte
to fence
fencing
fenced
he
she fences
I
he
she fenced
he
she has
had fenced
I
he
she would fence
umfrieden, umzäunen
umfriedend, umzäunend
umfriedet, umzäunt
to enclose, to fence in
enclosing, fencing in
enclosed, fenced in
umzäunen v
umzäunend
umzäunt
umzäunt
umzäunte
to fence in
fencing in
fenced in
fences in
fenced in
Alarm-Zaunsysteme pl techn.
alarm fence system
Amphibienzaunanlagen pl mach.
amphibian fence plants
Zaun
fence
einzaeunen, fechten, Hindernis, Zaun
fence
umzaeune
fence in
abzaeunen
fence off
Gartenzaun
garden fence
Einfassungszaun
perimeter fence
fechten
to fence
zwischen zwei Stuehlen sitzen
to sit on the fence
Anschlag m techn.
Anschläge pl
fence
fences
Backenhobel m techn.
Backenhobel pl
fence plane
fence planes
Baustellenzaun m
Baustellenzäune pl
building site fence; site fence
building site fences; site fences
Bresche f; Lücke f (in etw.) mil.
eine Lücke im Zaun
in die Bresche springen
eine Bresche in etw. schlagen
breach (in sth.)
a breach in the fence
to step into the breach; to throw oneself into the breach
to make a breach in sth.; to breach sth.
Drahtreuter m; Schwedenreuter m (Trockengerüst für Gras) agr.
Drahtreuter pl; Schwedenreuter pl
fence rack
fence racks
Einfriedung f
means of enclosure; fence
Einzäunung f; Umfriedung f; Einhegung f; Gehege n
enclosure; fence
ein Fahrzeug gegen ein Hindernis fahren v; mit einem Fahrzeug gegen etw. krachen v auto
mit einem Auto durch einen Zaun fahren
mit einem Motorrad gegen einen Baum krachen
to crash a vehicle into an obstacle
to crash a car through a fence
to crash a motorcycle into a tree
Gittereisen n
Gittereisen pl
fence bar
fence bars
Hag m n hist.
fence; enclosure (by a hedge)
Heckenzaun m
hedge fence
Hehler m; Hehlerin f
Hehler pl; Hehlerinnen pl
receiver (of stolen goods); fence coll.
receivers (of stolen goods); fences
Hehlerei treiben; hehlen
Hehlerei treibend; hehlend
Hehlerei getrieben; gehehlt
to receive stolen goods; to fence
receiving stolen goods; fencing
received stolen goods; fenced
Hespenstahl m (ein Profilstahl)
fence bar in U-shape
Kreuzzaun m; Jägerzaun m
Kreuzzäune pl; Jägerzäune pl
latticework fence; trelliswork fence
latticework fences; trelliswork fences
Kröpfmaschine f; Kröppmaschine f; Krippmaschine f (Drahtzaun)
Kröpfmaschinen pl; Kröppmaschinen pl; Krippmaschinen pl
crimping machine; crimper (wire fence)
crimping machines; crimpers
Lattenzaun m
Lattenzäune pl
paling; paling fence; picket fence
palings; paling fences; picket fences
Maschendrahtzaun m
Maschendrahtzäune pl
wire-netting fence; wire-mesh fence; chain-link fence
wire-netting fences; wire-mesh fences; chain-link fences
Palisadenzaun m; Palisade f
picket fence
Parallelanschlag m mach.
rip fence
Riegelzaun m
Riegelzäune pl
rail fence
rail fences
Schneefanggitter n; Schneeschutzgitter n; Schneegitter n (auf dem Dach)
Schneefanggitter pl; Schneeschutzgitter pl; Schneegitter pl
snow fence; snow board; snow guard; gutter board
snow fences; snow boards; snow guards; gutter boards
Schneeschutzanlage f; Schneezaun m (Bahn)
snow fence; snow shed (railways)
Schonzeit f (Jagd)
close season for game; fence season
Schutzzaun m
Schutzzäune pl
safety fence
safety fences
etw. (mit einem Seil) an etw. anbinden v
Das Pferd wurde an den Zaun (an)gebunden.
to rope sth. to sth.
The horse was roped to the fence.
Sichtschutzmatte f; Sichtschutzzaun m
Sichtschutzmatten pl; Sichtschutzzäune pl
privacy fence; screen fence
privacy fences; screen fences
Stacheldrahtzaun m
Stacheldrahtzäune pl
barbed wire fence
barbed wire fences
Streckmetallzaun m
Streckmetallzäune pl
expanded metal fence
expanded metal fences
Stuhl m; Sessel m Ös.
Stühle pl; Sessel pl
elektrischer Stuhl
der Heilige Stuhl
zwischen zwei Stühlen sitzen übtr.
chair; upright chair
chairs
electric chair; Old Sparky Am.
the Holy See; See of Rome
to sit on the fence; to have fallen between two stools fig.
Weidezaun m agr.
Weidezäune pl
elektrischer Weidezaun
pasture fence
pasture fences
electric pasture fence
Zaunlatte f
Zaunlatten pl
fence lath
fence laths
Zaunpfahl m; Zaunpfosten m
Zaunpfähle pl; Zaunpfosten pl
metallener Zaunpfosten mit Y-Querschnitt
jdm. einen Wink mit dem Zaunpfahl geben; mit dem Zaunpfahl winken übtr.
fencing post; fence post; fence picket
fencing posts; fence posts; fence pickets
star picket Austr.
to give sb. a broad hint
Zaun m
Zäune pl
ohne Zaun
Lattenzaun m
fence
fences
unfenced
batten fence
Zaundraht m
fence wire

Deutsche Gräfenberg-Zone {f}; G-Zone {f}; G-Punkt {m} Synonyme

zone  
Bereich  ÂGebiet  ÂSektor  ÂZone  
auf  eine  Zone  bezogen  Âzonal  Âzonenartig  
DDR  ÂDeutsche  Demokratische  Republik  ÂOstdeutschland  (umgangssprachlich)  ÂOstzone  (derb)  ÂSBZ  ÂSowjetische  Besatzungszone  ÂSowjetzone  ÂZone  (derb)  
punkt  
auf  die  Sekunde/Minute  Âpünktlich  ÂPunkt  ...  
entscheidender  Punkt  ÂKnackpunkt  (umgangssprachlich)  
auf  den  Punkt  (umgangssprachlich)  Âgenau  Âtreffsicher  Âzielsicher  
auf  den  Punkt  bringen  Âden  Nagel  auf  den  Kopf  treffen  (umgangssprachlich)  Âzutreffend  sein  
Baustein  ÂBestandteil  ÂDetail  ÂEinzelheit  ÂElement  ÂGegenstand  ÂGlied  ÂKomponente  ÂModul  ÂPunkt  ÂStück  ÂTeil  
(das)  Eigentliche  Â(das)  Wesentliche  Âdas  A  und  O  Âder  springende  Punkt  ÂEssenz  ÂGrundgedanke  ÂHauptgehalt  ÂHauptsache  ÂKernstück  ÂQuiddität  ÂSubstanz  ÂWesen  
Fleck  (umgangssprachlich)  ÂLage  ÂLocation  (umgangssprachlich)  ÂOrt  ÂPosition  ÂPunkt  ÂStandort  ÂStelle  
auf  den  Punkt  kommen  (umgangssprachlich)  ÂButter  bei  die  Fische  geben  (umgangssprachlich)  Âin  medias  res  gehen  Âkonkretisieren  
an  diesem  Punkt  Âdann  Âdiesfalls  Âhier  Âhierbei  Âin  diesem  Fall  Âzu  dieser  Gelegenheit  
Break-even-Point  ÂBreak-even-Punkt  ÂGewinnschwelle  ÂRentabilitätsschwelle  
diesbezüglich  Âhierzu  Âzu  diesem  Punkt  Âzu  diesem  Thema  
der  strittige  Punkt  Âstrittige  Frage  
bei  diesem  Problem  Âbei  dieser  Problemstellung  Âin  diesem  Punkt  Âin  dieser  Angelegenheit  Âin  dieser  Frage  
an diesem Punkt  dann  diesfalls  hier  hierbei  in diesem Fall  zu dieser Gelegenheit  
auf den Punkt (umgangssprachlich)  genau  treffsicher  zielsicher  
auf den Punkt bringen  den Nagel auf den Kopf treffen (umgangssprachlich)  zutreffend sein  
auf den Punkt kommen (umgangssprachlich)  Butter bei die Fische geben (umgangssprachlich)  in medias res gehen  konkretisieren  
auf eine Zone bezogen  zonal  zonenartig  
der strittige Punkt  strittige Frage  
entscheidender Punkt  Knackpunkt (umgangssprachlich)  
safety zone  abri  air-raid shelter  bomb shelter  bombproof  bunker  cave  concealment  cover  covert  
time zone  Alaska time  Atlantic time  Central time  Eastern time  GMT  Greenwich mean time  Greenwich time  Mountain time  Yukon time  
Torrid Zone  Antarctic Zone  Arctic Circle  Arctic Zone  Frigid Zones  Tropic of Cancer  Tropic of Capricorn  Variable Zones  climate  clime  

Englische Gräfenberg spot; G-spot Synonyme

fence  abatis  about the bush  advanced work  arch dam  arm  armor  armor-plate  around the bush  avoid  backstop  baffle  balistraria  balustrade  bamboo curtain  bank  banquette  bar  barbed wire  barbed-wire entanglement  barbican  barrage  barricade  barrier  bartizan  bastion  battle  battlement  bear-trap dam  beat about  beat around  beaver dam  beg the question  bicker  black-market  black-marketeer  bless  block  blockade  boggle  boom  bootleg  bound  boundary  box  brawl  breakwater  breastwork  brick wall  broil  buffer  bulkhead  bulkhead in  bulwark  cage  casemate  castellate  cavil  center  champion  cheval-de-frise  choplogic  circumscribe  circumvallation  clash  cloak  close  cofferdam  collide  combat  come to blows  compass about  compromise  confine  contend  contest  contravallation  coop  copyright  corral  counterscarp  cover  crenellate  curtain  cushion  cut and thrust  dam  defend  defense  demibastion  dig in  dike  ditch  dodge  drawbridge  duck  duel  earthwork  embankment  embattle  encircle  enclose  enclosure  ensure  entanglement  entrench  equivocate  escarp  escarpment  evade  evade the issue  exchange blows  feint  fences  fend  fend off  feud  fieldwork  fight  fight a duel  foil  fortalice  fortification  fortify  garrison  gate  give and take  give satisfaction  glacis  golden mean  grapple  grapple with  gravity dam  groin  guarantee  guard  half measures  half-and-half measures  halfway measures  happy medium  harbor  haven  hedge  hedgerow  hem  hem and haw  hoarding  hydraulic-fill dam  immure  impartial  indecisive  independent  insure  iron curtain  irresolute  jam  jetty  jostle  joust  keep  keep from harm  leaping weir  levee  logjam  loophole  lunette  machicolation  make safe  man  man the garrison  maneuver  mantelet  mean  medium  merlon  mew  middle course  middle ground  middle way  milldam  mine  mix it up  moat  moderantism  moderate position  moderateness  moderation  moderatism  mole  moonshine  mound  myst  
fence in  beleaguer  beset  besiege  blockade  bottle up  bound  box in  box up  cage  chamber  check  cloister  close in  compass  confine  constrain  contain  coop  coop in  coop up  cordon  cordon off  cork up  corral  crib  detain  encage  encircle  enclose  encompass  enshrine  hedge in  hem in  hold  hold in custody  hold in restraint  house in  immure  impound  imprison  incarcerate  include  inhibit  jail  keep in  keep in custody  keep in detention  kennel  leaguer  mew  mew up  pen  pen in  pen up  pocket  pound  quarantine  rail in  restrain  restrict  seal up  shackle  shrine  shut in  shut up  stable  surround  wall in  wrap  yard  yard up  
fencing  bickering  boggling  captiousness  caviling  chicane  chicanery  dodging  equivocation  evasion  hairsplitting  hedging  logic-chopping  nit-picking  paltering  parrying  pettifoggery  prevarication  pussyfooting  quibbling  shifting  shuffle  shuffling  sidestepping  subterfuge  suppressio veri  swordplay  tergiversation  trichoschistism  weasel words  
fend  anticipate  arm  armor  avert  bar  beat off  bless  block  bulwark  champion  check  cloak  compass about  copyright  counter  cover  cushion  debar  defend  deflect  deter  discourage  dishearten  divert  drive back  ensure  estop  exclude  fence  fend off  forbid  foreclose  forestall  get by  guarantee  guard  harbor  haven  help  hinder  hold at bay  hold off  insure  keep  keep at bay  keep from  keep from harm  keep off  make do  make out  make safe  nestle  obstruct  obviate  parry  patent  police  preclude  prevent  prohibit  protect  push back  put back  rebuff  register  repel  repulse  resist  ride shotgun for  rule out  safeguard  save  screen  secure  shelter  shield  shroud  stave off  stop  turn aside  underwrite  ward off  
fend off  anticipate  avert  avoid  bar  beat back  beat off  block  brush off  chase  chase away  chase off  check  counter  cut  debar  deflect  deter  discourage  dishearten  dismiss  drive away  drive back  estop  exclude  fend  forbid  foreclose  forestall  help  hinder  hold at bay  hold off  keep at bay  keep from  keep off  obstruct  obviate  pack off  parry  preclude  prevent  prohibit  push back  put back  rebuff  rebut  refuse  reject  repel  repulse  rule out  save  send away  send off  send packing  snub  spurn  stave off  stop  thrust back  turn aside  turn back  ward off  
fender  aegis  arm guard  backstop  barrier  brattice  buffer  buffer state  bulkhead  bulwark  bumper  chimney  chimney corner  cloison  collision mat  contraceptive  copyright  crash helmet  cushion  dashboard  diaphragm  dissepiment  dividing line  dividing wall  division  dodger  face mask  finger guard  fire screen  fireboard  fireguard  fireplace  fireside  flue  foot guard  fuse  goggles  governor  guard  guardrail  hand guard  handrail  hard hat  hearth  hearthstone  helmet  hob  hub  ingle  inglenook  ingleside  insulation  interlock  interseptum  knee guard  knuckle guard  laminated glass  life preserver  lifeline  lightning conductor  lightning rod  mask  mat  midriff  midsection  mudguard  nose guard  pad  padding  palladium  panel  paries  partition  party wall  patent  pilot  preventive  property line  prophylactic  protective clothing  protective umbrella  safeguard  safety  safety glass  safety plug  safety rail  safety shoes  safety switch  safety valve  screen  seat belt  separation  septulum  septum  shield  shin guard  shock pad  smokehole  sun helmet  umbrella  wall  windscreen  windshield  
fenestra  aperture  broaching  cavity  chasm  check  clearing  cleft  crack  disclosure  fistula  fontanel  foramen  gap  gape  gat  gulf  hiatus  hole  hollow  inlet  interval  lacuna  laying open  leak  opening  opening up  orifice  outlet  passageway  pore  slot  space  split  stoma  throwing open  uncorking  unstopping  yawn  

fen Definition

fen Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
101 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A fen is one of the main types of wetland, the others being grassy marshes, forested swamps, and peaty bogs. Along with bogs, fens are a kind of mire. Fens are usually fed by mineral-rich surface water or groundwater. They are characterised by their water chemistry, which is pH neutral or alkaline, with relatively high dissolved mineral levels but few other plant nutrients. They are usually dominated by grasses and sedges, and typically have brown mosses in general including Scorpidium or Drepanocladus. Fens frequently have a high diversity of other plant species including carnivorous plants such as Pinguicula. They may also occur along large lakes and rivers where seasonal changes in water level maintain wet soils with few woody plants. The distribution of individual species of fen plants is often closely connected to water regimes and nutrient concentrations.

Vokabelquiz per Mail: