field tube Englisch Deutsch Übersetzung

Doppelrohrwärmetauscher m mach. Doppelrohrwärmetauscher pl	field-tube heat exchanger field-tube heat exchangers
Korn n (der entfernte Visierteil einer Schusswaffe) mil. Blendenkorn n; Tunnelkorn n Federwechselkorn n Feldkorn n Flintenkorn n Hülsenkorn n Kreiskorn n Mantelkorn n Perlkorn n Rechteckkorn n Ringkorn n; ringförmiges Korn Röhrenfeldkorn n Röhrenkorn n Röhrenperlkorn n Sattelfederkorn n Sattelkorn n Silberperlkorn n; Silberpunktkorn n Sternkorn n Supportkorn n Wild aufs Korn nehmen	front sight; fore sight (on a gun) hooded front sight changeable-spring front sight field sight shotgun front sight front sight with protecting mantles aperture sight protected front sight bead sight square sight ring front sight; annular front sight tube field sight tube sight tube bead sight ramp folding-spring front sight ramp sight silver bead front sight revolving front sight adjustable front sight to sight game; to take aim at game
Anwendungsbereich	field of application
Arbeitsbereich	field of activity
Aufgabenbereich	field of duty
Aufgabenbereich	field of functions
Außendienst	field service
Außendienstarbeit	field work
Außendienstarbeiter	field worker
Außendienstmitarbeiter	field worker
Außendienstorganisation	field organization
Außeneinsatz	field work
Außenrevisor	field auditor
Außenstellenleiter	field executive
Berufsfeld	occupational field
Erfahrungsbereich	field of experience
Feld, Bereich	field
Feldarbeit, Außendienst	field work
Feldauswahl	field selection
Felduntersuchung	field inquiry

Forschungsbereich	field of research
Helfer vor Ort, am Ort	field help
im Außendienst tätig sein	work in the field
Interessenbereich	field of interests
Interviewer im Außendienst	field interviewer
Leuchtstoffröhre	fluorescent tube
Marktbefrager	field investigator
Marktuntersuchung, Untersuchung vor Ort	field survey
Nebenfach	minor field of study
primäre Erhebung	field research
Stab der Außendienstmitarbeiter	field staff
Stab der Außenmitarbeiter	field force
Stab der Verkäufer im Außendienst	field sales force
Studienfachwahl, Wahl des Studienfaches	choice of field of study
Studienrichtung, Studienfach	field of study
Studienschwerpunkt, Hauptstudienfach	major field of study
Tätigkeitsbereich	field of action
Tätigkeitsbereich	field of activity
Tätigkeitsbereich	field of business activity

Tube, Röhre	tube
Verantwortungsbereich	field of responsibility
Abschreibungsfeld n	amortization field
Abschussrohr n Abschussrohre pl	launching tube launching tubes
Acker m, Feld n den Acker bestellen einen Acker bewirtschaften	field to till the soil to work the land
Ackerbohne f bot.	field bean, broad bean, English bean, European bean, horse bean
Adressfeld n, Adressenfeld n, Anschriftsfeld n	address field
Akkumulierungsfeld n	accumulation field
Aluminiumrohr n Aluminiumrohre pl	aluminium tube Br., aluminum tube Am. aluminium tubes, aluminum tubes
Ankerquerfeld n electr.	armature quadrative-axis field
Anlagenfeldgröße f	asset field size
Antwortfeld n Antwortfelder pl	response field response fields
Anwendungsfeld n Anwendungsfelder pl	field of application fields of application
Anwendungsgebiet n, Anwendungsbereich m Anwendungsgebiete pl, Anwendungsbereiche pl	area of application, field of application, scope of application areas of application, fields of application, scopes of application
Arbeitsfeld n Arbeitsfelder pl	field of work fields of work
Arbeitsgebiet n	field of activity
Artikelstammfeld n	article master field
Aschefangrost n mach. (Kessel)	slag (tube) screen
Aufgabenfeld n	task field
Aufgabenkreis m, Tätigkeitsfeld n, Tätigkeitsbereich m Aufgabenkreise pl, Arbeitsgebiete pl	field of activity fields of activity
Außendienst m, Kundendienst m	field service
Außendienstarbeit f	field work, fieldwork
Außendienstarbeiter m, Außendienstarbeiterin f Außendienstarbeiter pl, Außendienstarbeiterinnen pl	field worker, fieldworker field workers, fieldworks
Außendiensttechniker m Außendiensttechniker pl	field engineer field engineers
Außendienstmitarbeiter m, Außendienstmitarbeiterin f Außendienstmitarbeiter sein	field representative, outdoor staff to work in the field
Außenstellenleiter m, Außenstellenleiterin f Außenstellenleiter pl, Außenstellenleiterinnen pl	field executive field executives
Baubesichtigung f	field visit
Baumwollfeld n agr.	cotton field
Baustellenanschluss m	site connection, field connection
Baustellenanstrich m	site painting, field painting
Baustellenschweißung f	site welding, field welding
Berufsfeld n Berufsfelder pl	occupational area, occupational field occupational areas, occupational fields
Betätigungsfeld n Betätigungsfelder pl	field of activity, sphere of activity fields of activity, spheres of activity
Betragsfeld n	amount field
Betriebsprüfung f techn.	field test
Beulfeldbreite f techn.	width of bulging field
Beulfeldgeometrie f	geometry of bulging field
Beulfeldlänge f	length of bulging field
Bildröhre f Bildröhren pl	picture tube picture tubes
Binärfeld n comp. Binärfelder pl	binary field binary fields
Blickfeld n Blickfelder pl im Blickfeld sein	field of vision, range of vision fields of vision to be in frame, to be in shot
Blockfeld n	boulder field
Blütenkelchröhre m bot. Blütenkelchröhren pl	calyx tube calyx tubes
Bogenentladungsröhre f	arc discharge tube
Bohrfeld n	oil field, gas field
Bolzplatz m sport Bolzplätze pl	amateur football field, amateur soccer field Am. amateur football fields, amateur soccer fields
Brachacker m agr.	fallow ground, fallow field
Brennkammerkühlrohr f mach. Brennkammerkühlrohre pl	combustion chamber cooling tube combustion chamber cooling tubes
Buhnenfeld n Buhnenfelder pl	groyne field groyne fields
Distanzbuchse f techn.	spacer bushing, distance tube, distance bush
Distanzhülse f, Abstandhalterhülse f techn.	spacer sleeve, distance bush, spacer tube
Distanzrohr n techn. Distanzrohre pl	spacer tube, distance tube spacer tubes, distance tubes
Doppelrohrwärmetauscher m mach. Doppelrohrwärmetauscher pl	field-tube heat exchanger field-tube heat exchangers
Drehfeld n electr.	rotating field
Druckröhrenreaktor m mach. Druckröhrenreaktoren pl	pressure-tube reactor pressure-tube reactors
Dunkelfeld m	dark field
Duodenalsonde f med.	duodenal tube
Eckrohrkessel m mach. Eckrohrkessel pl	corner-tube boiler corner-tube boilers
Eileiter m	fallopian tube
Einfüllstutzen m Einfüllstutzen pl	filler, filler tube, filling orifice fillers, filler tubes, filling orifices
Eingabefeld n Eingabefelder pl	input field input fields
Einheitsfeldmütze f mil.	standard field cap
Einsatzfeld pl, Einsatzgebiet n Einsatzfelder pl, Einsatzgebiete pl	field of application, field fields of application, fields
Einsatzmöglichkeit f Einsatzmöglichkeiten pl	field of application fields of application
Einschmelzrohr n Einschmelzrohre pl	Carius tube Carius tubes
Eisenrohr n Eisenrohre pl	iron tube iron tubes
Elektronenröhre f Elektronenröhren pl	electron tube, electronic tube electron tubes, electronic tubes
Elektronenröhre f, Ionenröhre f Elektronenröhren pl, Ionenröhren pl	gas tube gas tubes
Elektronenstrahlröhre f Elektronenstrahlröhren pl	electron ray tube electron ray tubes
Empfangsfeld m	destination field
Entladepistole n techn. Entladepistolen pl	discharge tube discharge tubes
Erfassungsfeld n	acquisition field
Erlebnisfeld n	field of experience
Erregerwicklung f	field winding
Eustachische Röhre f (im Ohr) anat.	Eustachian tube (in the ear)
Fachgebiet n Fachgebiete pl	special field, special field of work special fields, special fields of work
Fachrichtung f	subject area, field, branch of ...
Fahrradschlauch m Fahrradschläuche pl	inner tube inner tubes
Feld n Felder pl in Felder aufgeteilt ein weites Feld	field fields fielded a very broad field
Feld n phys. elektromagnetisches Feld	field electromagnetic field
Feldanzug m mil.	field dress
Feldarbeit f	field work, fieldwork
Feldausrüstung f mil.	field equipment
Feldbegehung f	field-walking
Feldbluse f mil. Feldblusen pl	field blouse field blouses
Feldbus m	field bus
Felddienst m	field duty
Feldeffekttransistor m (FET) Feldeffekttransistoren pl	field-effect transistor field-effect transistors
Feldfrucht f, Frucht f Feldfrüchte pl, Früchte pl	field crop, crop field crops, crops
Feldhandball m sport	field handball
Feldionisation f	field ionisation
Feldkanone f mil. Feldkanonen pl	field gun field guns
Feldkapazität f	field capacity
Feldküche f mil. Feldküchen pl	field kitchen field kitchens
Feldmarschall m mil.	field marshal
Feldmütze f mil. Feldmützen pl	field cap field caps
Feldpostmarke f Feldpostmarken pl	field postal stamp field postal stamps
Feldschwächung f	field weakening
Feldstärke f	field strength, strength
Feldstärkemessung f, Feldmessung f techn.	field strength measurement
Feldstärke f	field force
Feldstecher m, Feldglas n	field glasses, binoculars
Feldsteuerung f	field control
Feldstiefel pl mil.	field boots
Feldstrom m	field current
Feldtest m	field test
Feldversuch m Feldversuche pl	field trial field trials
Feldwicklung f	field winding
Fernfeld n electr.	far-field
Fernsehapparat m, Fernsehgerät n, Fernseher m, Glotze f ugs. in Rückenlehne eingebauter Fernseher	television set, TV set, TV, telly, boob tube coll. at-seat TV
Festrohrbündelwärmetauscher m techn.	fixed tube exchanger
Feuerrohr n Feuerrohre pl	(large) flue tube flue tubes
Flammrohrkessel m mach. Flammrohrkessel pl	flame-tube boiler flame-tube boilers

field goal	a score in American football, a score made by kicking the ball between the opponents' goal posts
basket field goal	a score in basketball made by throwing the ball through the hoop
field trip	a group excursion (to a museum or the woods or some historic place) for firsthand examination
outdoor sport field sport	a sport that is played outdoors
track and field	participating in athletic sports performed on a running track or on the field associated with it
field game	an outdoor game played on a field of specified dimensions
field hockey hockey	a game resembling ice hockey that is played on an open field, two opposing teams use curved sticks try to drive a ball into the opponents' net
field work	an investigation carried out in the field rather than in a laboratory or headquarters
dark ground illumination dark field illumination	a form of microscopic examination of living material by scattered light, specimens appear luminous against a dark background
left field leftfield	the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the left third of the outfield (looking from home plate)
center field centerfield	the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the central third of the outfield
right field rightfield	the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the right third of the outfield (looking from home plate)
quarterback signal caller field general	(American football) the position of the football player in the backfield who directs the offensive play of his team, quarterback is the most important position on the team
field trial	a test of young hunting dogs to determine their skill in pointing and retrieving
field press censorship	security review of news (including all information or material intended for dissemination to the public) subject to the jurisdiction of the armed forces
field field of operation line of business	a particular kind of commercial enterprise, they are outstanding in their field
Bosworth Field	the battle that ended the Wars of the Roses (), Richard III was killed and Henry Tudor was crowned as Henry VII
Flodden Battle of Flodden Field	a battle in , the English defeated the invading Scots and James IV was killed
neural tube	a tube of ectodermal tissue in the embryo from which the brain and spinal cord develop
field sparrow Spizella pusilla	common North American finch of brushy pasturelands
field spaniel	large usually black hunting and retrieving spaniel with a dense flat or slightly wavy coat, cross between cocker and Sussex spaniel
harpy harpy bat tube-nosed bat tube-nosed fruit bat	any of various fruit bats of the genus Nyctimene distinguished by nostrils drawn out into diverging tubes
field cricket Acheta assimilis	common American black cricket, attacks crops and also enters dwellings
tube foot	tentacular tubular process of most echinoderms (starfish and sea urchins and holothurians) having a sucker at the end and used for e.g. locomotion and respiration
field mouse fieldmouse	any nocturnal Old World mouse of the genus Apodemus inhabiting woods and fields and gardens
vole field mouse	any of various small mouselike rodents of the family Cricetidae (especially of genus Microtus) having a stout short-tailed body and inconspicuous ears and inhabiting fields or meadows
acorn tube	a small vacuum tube, used at high frequencies
airfield landing field flying field field	a place where planes take off and land
ball field baseball field diamond	the baseball playing field
binoculars field glasses opera glasses	an optical instrument designed for simultaneous use by both eyes
blowgun blowpipe blowtube blow tube	a tube through which darts can be shot by blowing
blowtube blow tube blowpipe	a tube that directs air or gas into a flame to concentrate heat
boron counter tube	a proportional counter tube for counting neutrons
breech rear of barrel rear of tube	opening in the rear of the barrel of a gun where bullets can be loaded
capillary capillary tube capillary tubing	a tube of small internal diameter, holds liquid by capillary action
cathodeay tube CRT	a vacuum tube in which a hot cathode emits a beam of electrons that pass through a high voltage anode and are focused or deflected before hitting a phosphorescent screen
center field centerfield center	the piece of ground in the outfield directly ahead of the catcher, he hit the ball to deep center
color tube colour tube color television tube colour television tube color TV tube colour TV tube	a television tube that displays images in full color
counter tube	a measuring instrument for counting individual ionizing events
Crookes tube	the original gas-discharge cathodeay tube
diode rectifying tube rectifying valve	a thermionic tube having two electrodes, used as a rectifier
driven well tube well	a well made by driving a tube into the earth to a stratum that bears water
endotracheal tube	a catheter that is inserted into the trachea through the mouth or nose in order to maintain an open air passage or to deliver oxygen or to permit the suctioning of mucus or to prevent aspiration of the stomach contents
field artillery field gun	movable artillery (other than antiaircraft) used by armies in the field (especially for direct support of front-line troops)
field coil field winding	the electric coil around a field magnet that produces the magneto motive force to set up the flux in an electric machine
field-effect transistor FET	a transistor in which most current flows in a channel whose effective resistance can be controlled by a transverse electric field
field-emission microscope	electron microscope used to observe the surface structure of a solid
field glass glass spyglass	a small refracting telescope
field hockey ball	ball used in playing field hockey
field hospital	a temporary military hospital near the battle lines

field tube Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Doppelrohrwärmetauscher {m} [mach.] / Doppelrohrwärmetauscher {pl} Synonyme

Englische field-tube heat exchanger Synonyme

field tube Definition

field tube Bedeutung