figured Englisch Deutsch Übersetzung

figürlich, gemustert	figured
figürlich; gemustert adj	figured
figuriert	figured
herausgefunden	figured
vollschlank	full figured
Bildgewebe n textil.	figured fabric
figurieren v geh. figurierend figuriert	to figure figuring figured
figurieren v (gehoben) figurierend figuriert	to figure figuring figured
Bildstein m; Pagodenstein m; Pagodit m; Agalmatolith m min.	figured stone; pagodite; agalmatolite
ausrechnen, ausknobeln ausrechnend, ausknobelnd ausgerechnet, ausgeknobelt	to figure out figuring out figured out
draufkommen v (die Lösung finden) ugs. draufkommend draufgekommen	to figure it out figuring it out figured it out
erscheinen; auftauchen v erscheinend; auftauchend erschienen; aufgetaucht in der Liste erscheinen	to figure figuring figured to figure in the list
erscheinen, auftauchen v erscheinend, auftauchend erschienen, aufgetaucht in der Liste erscheinen	to figure figuring figured to figure in the list
vollschlank adj vollschlank sein	full figured, plump, stout to have a full figure, to be on the plump side
rauskriegen ugs., herausbekommen rauskriegend, herausbekommend rausgekriegt, herausbekommen	to get out, to figure out getting out, figuring out got out, figured out
vollschlank; füllig; gut gepolstert humor. adj (Frau) vollschlank sein	full-figured; plump (woman) to have a full figure; to be on the plump side
füllig; vollschlank euphem.; gut gepolstert humor. adj (Frau) vollschlank sein	full-figured; plump (of a woman) to have a full figure; to be on the plump side
bildern v (Fehler) bildernd gebildert	to figure up; to form patterns figuring up; forming patterns figured up; formed patterns
etw. herausfinden; ausknobeln; ausrechnen v herausfindend; ausknobelnd; ausrechnend herausgefunden; ausgeknobelt; ausgerechnet ein mathematisches Problem lösen	to figure out () sth.; to reason out () sth. figuring out; reasoning out figured out; reasoned out to figure out a math problem
etw. beziffern v (nummerieren) beziffernd beziffert	to number sth.; to mark sth. with numbers; to figure sth. mus. numbering; marking with numbers; figuring numbered; markes with numbers; figured

Stimme f (einzelner Part in einer mehrstimmigen Komposition) (Tonsatz) mus. Stimmen pl Bassstimme f; Bass m Generalbassstimme f; Generalbass m; bezifferter Bass; Basso continuo Vokalstimme f Instrumentalstimme f Klavierstimme f In der Trompeten-Stimme steht ein fis	part (texture) parts bass part; bass line; bassline basso continuo part; continuo part; continuo; figured bass vocal part; voice part instrumental part piano part There's an f-sharp in the trumpet part.
etw. herausfinden; etw. herausbekommen; etw. rauskriegen ugs.; auf hinter etw. kommen v herausfindend; herausbekommend; rauskriegend; auf hinter kommend herausgefunden; herausbekommen; rausgekriegt; auf hinter gekommen Das musst du selbst herausfinden. Lass mich kurz überlegen. Keine Angst wir finden schon einen Weg.	to figure out () sth.; to work out () sth. Br.; to figure sth. Am. figuring out; working out; figuring figured out; worked out; figured You have to work that out for yourself. Let me just work it out. Don't worry we'll figure something out.
etw. herausfinden; etw. herausbekommen; etw. rauskriegen ugs.; auf hinter etw. kommen v herausfindend; herausbekommend; rauskriegend; auf hinter kommend herausgefunden; herausbekommen; rausgekriegt; auf hinter gekommen Das musst du selbst herausfinden. Lass mich kurz überlegen. Keine Angst, wir finden schon einen Weg.	to figure out () sth.; to puzzle out () sth.; to work out () sth. Br.; to figure sth. Am. figuring out; puzzling out; working out; figuring figured out; puzzled out; worked out; figured You have to work that out for yourself. Let me just work it out. Don't worry, we'll figure something out.

Deutsche figürlich gemustert Synonyme

bildlich �figürlich �figurativ �in übertragenem Sinne

Englische figured Synonyme

figured adorned allusive arranged beaded bedecked bedizened befrilled bejeweled beribboned bespangled blueprinted calculated charted colored contrived decked out decorated designed devised embellished embroidered fancy feathered festooned figurative florid flowered flowery garnished in the works jeweled lush luxuriant mannered metaphorical methodized on the agenda on the anvil on the calendar on the carpet on the docket on the tapis organized ornamented ornate overcharged overloaded planned plotted plumed projected purple rationalized referential scheduled schematized set shaped spangled spangly strategetic strategic studded sur le tapis systematized tactical tricked out trimmed trolatitious tropological worked out wreathed

figured Definition

Figured
(imp. & p. p.) of Figure

Figured
(a.) Adorned with figures

Figured
(a.) Not literal

Figured
(a.) Free and florid

Figured
(a.) Indicated or noted by figures.

figured Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 5

figure loom figured-fabric loom	a loom for weaving figured fabrics
figured bass basso continuo continuo thorough bass	a bass part written out in full and accompanied by numbers to indicate the chords to be played
figured	(of e.g. fabric design) adorned with patterns, my dress is richly figured- Amy Lowell

figured Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche figürlich gemustert Synonyme

Englische figured Synonyme

figured Definition

figured Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: