Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

filigree Englisch Deutsch Übersetzung

Filigran n, Filigranarbeit f	filigree
Filigran	filigree
Filigran n; Filigranarbeit f	filigree
filigran adj filigran adj	filigree {adj} delicate {adj}
Modell n (maßstabgetreue, dreidimensionale Reproduktion) Modelle pl Architekturmodell n Filigranmodell n	model (three-dimensional scale representation) models architectural model filigree model
Korrosion f Biokorrosion f Filigrankorrosion f Reibkorrosion f; Reibverschleiß m	corrosion biocorrosion filigree corrosion fretting corrosion; frictional corrosion; rubbing corrosion; interface corrosion
Porzellan n Biskuitporzellan n; unglasiertes Porzellan Filigranporzellan n Meißener Porzellan; Meissener Porzellan tm Sanitärporzellan n constr.	porcelain; china; chinaware bisque porcelain; bisque china; bisque filigree porcelain Meissen porcelain; Dresden china sanitary china
Papier n Papiere pl alkalifestes Papier braunes Papier Brotwachspapier n Buntpapier n (in der Masse gefärbt) Buntpapier n (an der Oberfläche gefärbt) Dekorationspapier n; Ausstattungspapier n; Luxuspapier n durchschlagfestes Papier Filigranpapier n; Papier mit Wasserzeichen Gebetbuchpapier n gestrichenes Papier; Buntpapier n Glanzpapier übtr. Heißsiegelpapier n holzfreies Papier holzhaltiges Papier kariertes Papier Kattunpapier m Löschpapier n; Fließpapier n marmoriertes Papier Notenpapier n mus. rasengebleichtes Papier Saugpapier n; Absorptionspapier n schaumgestrichenes Papier; im Luftbläschenverfahren gestrichenes Papier Seidenpapier n Trennpapier n (bei Klebeetiketten) wellig geschnittenes Papier mit Lösungsmittel bestrichenes Papier mit Vorhang gestrichenes Papier Papier schöpfen etw. zu Papier bringen; schriftlich niederlegen; verschriftlichen geh.; zu Blatte tragen poet. hist. v Papier zerfasern; mahlen Papier glattstreichen Papier in den Falten brechen	paper papers alkali-resistant paper manila paper waxed bread wrapping paper coloured Br. colored Am. paper; tinted paper; fancy paper stained paper decorating paper non-bleeding paper filigree paper; water-marked paper prayer-book paper coated paper; coated stock glazed paper; glossy paper heat-sealable paper woodfree paper; paper free from lignin wood-pulp paper squared paper chintz paper blotting paper marble-paper music paper; staff paper grass-bleached paper absorbent paper bubble-coated paper tissue paper; soft tissue cast-coated paper; cast paper (for stick-on labels) cockle-cut paper solvent-coated paper curtain-coated paper to mold paper to set put sth. down on paper; to put sth. (down) in writing; to commit sth. to paper to unravel paper to job paper to rub paper out in the folds

Deutsche Filigran {n} Filigranarbeit {f} Synonyme

Filigran �Filigranarbeit

empfindlich �fein �filigran �fragil �grazil �sachte �zart

Filigran Filigranarbeit

Englische filigree Synonyme

filigree arabesque basketry basketwork bead bejewel beribbon bespangle bonus cancellation cross-hatching crossing-out decoration diamond engrave extra extra added attraction extra dash feather figure filling fillip flag flounce flourish flower fret fretwork frill garland gem grate grating grid gridiron grille grillwork hachure hatching illuminate interlacement intertexture intertwinement jewel lace lacery lacework lacing lagniappe lattice latticework mesh meshes meshwork net netting network ornament padding paint plexure plexus plume premium raddle reticle reticulation reticule reticulum ribbon riddle screen screening sieve something extra spangle stuffing superaddition texture tinsel tissue tracery trellis trelliswork trimming twist wattle weave weaving web webbing webwork weft wicker wickerwork wreathe wrinkle

filigree Definition

filigree Bedeutung

filigree filagree fillagree	delicate and intricate ornamentation (usually in gold or silver or other fine twisted wire)
filigree	make filigree, as with a precious metal

Ergebnisse der Bewertung:

117 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Filigree is a delicate kind of jewellery metalwork, usually of gold and silver, made with tiny beads or twisted threads, or both in combination, soldered together or to the surface of an object of the same metal and arranged in artistic motifs. It often suggests lace and remains popular in Indian and other Asian metalwork. It was popular as well in Italian and French metalwork from 1660 to the late 19th century. It should not be confused with ajoure jewellery work, the ajoure technique consisting of drilling holes in objects made of sheet metal.