Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
filter
Englisch Deutsch Übersetzung
filter
n, Filter
filter
cleaner
filter
Filter
filter
filter
n
filter
Beutel
filter
m
bag
filter
Filterzigarette
filter
-tip
Blau
filter
m
photo.
blue
filter
Filterbank
f
filter
bank
Filterfläche
f
filter
area
Kanal
filter
m
duct
filter
Kraftstoff
filter
m
, Kraftstof
filter
m
alt
auto
fuel
filter
Spalt
filter
disk
filter
Blaugrün-Filter
m
techn.
cyan
filter
Filterkuchen
m
filter
cake
Filterverlust
m
techn.
filter
loss
Bier
filter
m
techn.
beer
filter
End
filter
m
final
filter
Filterklasse
f
filter
grade
Filterpresse
f
filter
press
Filterrahmen
m
, Filterzarge
f
filter
frame
Filterreihe
f
filter
array
Filterwatte
f
filter
floss
Keil
filter
m
wedge
filter
Mikro
filter
m
micro
filter
Filterstack
m
techn.
filter
stack
Austritts
filter
m
outlet
filter
Filterkette
f
filter
ladder
Paket
filter
m
comp.
packet
filter
aktiver Filter
active
filter
Filterkies
m
min.
filter
gravel
Diesel
filter
m
auto
diesel
filter
aus
filter
n
v
to
filter
out
Filterausbau
m
filter
removal
Filterüberwachung
f
filter
control
Plissee
filter
m
pleated
filter
Öl
filter
schlüssel
m
auto
oil
filter
key
Trockenluft
filter
m
techn.
dry-air
filter
Allpass
m
electr.
all-pass
filter
Band
filter
m
bandpass
filter
Filtermaterial
n
filter
material
Tiefpass
filter
m
electr.
low-pass
filter
Topf
filter
m
canister
filter
Totband
filter
m
techn.
electr.
deadband
filter
Aquarien
filter
n
m
techn.
aquarium
filter
Kohle
filter
charcoal
filter
Dialyse
filter
m
med.
dialysis
filter
Einbau
filter
m
techn.
built-in
filter
Filterpatrone
f
filter
cartridge
Hochpass
filter
m
electr.
high-pass
filter
Nach
filter
m
secondary
filter
Atem
filter
m
n
techn.
breathing
filter
Atmungs
filter
n
m
techn.
breathing
filter
Bandpaß
filter
band pass
filter
Filteranlage
f
mach.
filter
equipment
Container
filter
m
container
filter
Filterbefestigung
f
photo.
filter
attachment
Filterscheibe
f
filter
designator
Trenn
filter
m
separating
filter
Trenn
filter
seperating
filter
Blendschutz
filter
m
anti-dazzle
filter
Filterhöhe
f
filter
pack height
Rückspül
filter
m
backwashing
filter
Tropfkörper
m
percolating
filter
Air
filter
systeme
pl
techn.
air
filter
systems
Filterdeckenraster
n
filter
ceiling grid
Filterspanner
m
filter
tension part
Abwasser
filter
m
techn.
sewage water
filter
Filterintegritätstest
m
filter
integrity test
Filterrahmenmaterial
n
filter
frame material
Tropfkörper
m
trickling
filter
Am.
Atem
filter
anlagen
pl
techn.
breathing
filter
plants
Filterzigarette
filter
tipped cigarette
Filterstein
m
; Filterkalkstein
m
; Filtersandstein
m
geol.
filter
stone; dripstone
Bio
filter
m
Bio
filter
pl
bio
filter
bio
filter
s
Einzel
filter
versorgung
f
individual
filter
supply
Glasfaser
filter
medien
pl
glass fibre
filter
media
Öl
filter
m
Öl
filter
pl
oil
filter
oil
filter
s
Beutel
filter
m
Beutel
filter
pl
bag
filter
bag
filter
s
Filterbrunnen
m
Filterbrunnen
pl
filter
wll
filter
wlls
Kollapsring
m
(im Filtersack)
ring inside a
filter
bag
Schlauch
filter
m
Schlauch
filter
pl
bag
filter
bag
filter
s
Web
filter
m
comp.
Web
filter
pl
web
filter
web
filter
s
Spam
filter
m
comp.
spam killer; spam
filter
Diesel-Partikel
filter
m
diesel particulate
filter
Brennstoff
filter
m
Brennstoff
filter
pl
fuel
filter
fuel
filter
s
Ruß
filter
m
techn.
Ruß
filter
pl
soot
filter
soot
filter
s
Schaumstoff
filter
m
Schaumstoff
filter
pl
foam
filter
foam
filter
s
Blau
filter
m
photo.
techn.
Blau
filter
pl
blue
filter
blue
filter
s
Filtertuch
n
filter
fabric; press cloth
Kanal
filter
m
Kanal
filter
pl
duct
filter
duct
filter
s
Kraftstoff
filter
m
; Kraftstof
filter
m
alt
auto
Kraftstoff
filter
pl
; Kraftstof
filter
pl
fuel
filter
fuel
filter
s
Brunnen
filter
m
techn.
Brunnen
filter
pl
well
filter
well
filter
s
Filterbrunnen
m
Filterbrunnen
pl
filter
well
filter
wells
Automatikpapierband
filter
m
n
techn.
automatic paper band
filter
Abwasser
filter
systeme
pl
techn.
sewage water
filter
systems
Mantelstrom
filter
m
electr.
sheath current
filter
Br.
Anionen
filter
m
chem.
Anionen
filter
pl
anion
filter
anion
filter
s
Flächen
filter
m
Flächen
filter
pl
panel
filter
panel
filter
s
Licht
filter
m
Licht
filter
pl
light
filter
light
filter
s
Filterklasse
f
Filterklassen
pl
filter
grade
filter
grades
Filterrahmen
m
; Filterzarge
f
Filterrahmen
pl
; Filterzargen
pl
filter
frame
filter
frames
Filterreihe
f
Filterreihen
pl
filter
array
filter
arrays
Filterschicht
f
Filterschichten
pl
filter
layer
filter
layers
Filtertuch
n
; Filtermatte
f
textil.
techn.
Filtertücher
pl
; Filtermatten
pl
filter
cloth
filter
cloths
Glockenkreis
m
(TV)
Gaussian
filter
circuit (TV)
Mikro
filter
m
Mikro
filter
pl
micro
filter
micro
filter
s
Rauchgas
filter
m
Rauchgas
filter
pl
smoke
filter
smoke
filter
s
Filtertuch
n
Filtertücher
pl
filter
cloth
filter
clothes
Grobstaub
filter
m
coarse particulate air
filter
Filterpresse
f
Filterpressen
pl
filter
press
filter
presses
Schmutzabscheider
m
(im Filter)
auto
sediment bowl (in the
filter
)
Abzweig
filter
m
Abzweig
filter
pl
ladder
filter
ladder
filter
s
Aufström
filter
m
mach.
Aufström
filter
pl
upflow
filter
upflow
filter
s
Kaffee
filter
m
Kaffee
filter
pl
coffee
filter
coffee
filter
s
Abscheidevermögen
n
; Abscheidungsvermögen
n
; Trennvermögen
n
; Trennungsvermögen
n
(eines Filters)
separating power (of a
filter
)
Austritts
filter
m
Austritts
filter
pl
outlet
filter
outlet
filter
s
Benzin
filter
m
Benzin
filter
pl
petrol
filter
petrol
filter
s
Brumm
filter
m
; Glättungssiebkette
f
electr.
Brumm
filter
pl
; Glättungssiebketten
pl
ripple
filter
ripple
filter
s
Filterkette
f
Filterketten
pl
filter
ladder
filter
ladders
Gewebe
filter
m
techn.
Gewebe
filter
pl
fabric
filter
fabric
filter
s
Kiesbett
filter
m
mach.
Kiesbett
filter
pl
gravel
filter
gravel
filter
s
Laubsieb
n
Laubsieben
pl
leaves
filter
leaves
filter
s
Siebträger
m
; Siebhalter
m
techn.
Siebträger
pl
; Siebhalter
pl
filter
basket
filter
baskets
Kaffee
filter
m
cook.
Kaffee
filter
pl
coffee
filter
coffee
filter
s
Filterhalter
m
Filterhalter
pl
filter
holder
filter
holders
Weichzeichner
filter
m
; Weichzeichner
m
(Foto Film)
soft-focus
filter
(photo film)
Weichzeichner
filter
m
; Weichzeichner
m
(Foto, Film)
soft-focus
filter
(photo, film)
Abgas
filter
m
Abgas
filter
pl
exhaust
filter
exhaust
filter
s
Ansaug
filter
m
techn.
Ansaug
filter
pl
suction
filter
suction
filter
s
Anschwemm
filter
n
mach.
Anschwemm
filter
pl
precoat
filter
precoat
filter
s
Filterkontakt
m
Filterkontakten
pl
filter
contact
filter
contacts
Filterkontakt
m
Filterkontakte
pl
filter
contact
filter
contacts
Netz
filter
m
electr.
mains
filter
eAm.
; line
filter
Nahrungsaufnahme
f
durch Heraus
filter
n (bei Bartenwalen)
zool.
filter
feeding (of baleen whales)
durchgelassener Frequenzbereich
m
; Durchlassbereich
m
; Durchlassband
n
(eines Bandpass
filter
s)
electr.
telco.
band-pass (of a band-pass
filter
)
Membran
filter
m
Membran
filter
pl
membrane
filter
membrane
filter
s
Band
filter
m
Band
filter
pl
bandpass
filter
bandpass
filter
s
Biertrubsack
m
; Trubsack
m
Biertrubsäcke
pl
; Trubsäcke
pl
beer
filter
bag
beer
filter
bags
Partikel
filter
m
techn.
Partikel
filter
pl
particle
filter
particle
filter
s
Ansaug
filter
m
techn.
Ansaug
filter
pl
air inlet
filter
air inlet
filter
s
Faserschichtluft
filter
zelle
f
techn.
fibrous laminated air
filter
element
Sekundär
filter
m
Sekundär
filter
pl
secondary
filter
secondary
filter
s
Abflachschaltung
f
; Abflacher
m
electr.
Abflachschaltungen
pl
; Abflacher
pl
smoothing
filter
smoothing
filter
s
Anströmfläche
f
(eines Filters)
techn.
Anströmflächen
pl
face area (of a
filter
)
face areas
Bakterien
filter
m
med.
Bakterien
filter
pl
bacterial
filter
bacterial
filter
s
Bandpass
filter
m
; Bandpass
m
electr.
(Audio)
Bandpass
filter
pl
; Bandpässe
pl
band-pass
filter
band-pass
filter
s
Filterkiespackung
f
Filterkiespackungen
pl
filter
gravelbed
filter
gravelbeds
Filterpatrone
f
Filterpatronen
pl
filter
cartridge
filter
cartridges
Nach
filter
m
Nach
filter
pl
secondary
filter
secondary
filter
s
Such
filter
m
comp.
Such
filter
pl
searching
filter
searching
filter
s
Deutsche
filtern Filter Synonyme
filter
filter
in
absorb
adsorb
assimilate
blot
blot up
chemisorb
chemosorb
digest
drink
filter
bleed
bolt
butterfly
cheesecloth
clarifier
clarify
clean
clear
cloth
Englische
filter Synonyme
filter
bleed
bolt
butterfly
cheesecloth
clarifier
clarify
clean
clear
cloth
colander
condense
cradle
cribble
decrassify
depurate
diffusing screen
discharge
distill
drain
dribble
drip
dripple
drop
edulcorate
effuse
eliminate
elute
emit
essentialize
exclude
excrete
exfiltrate
extract
extravasate
exudate
exude
filtrate
frosted glass
frosted lens
gauze
gelatin
filter
give off
ground glass
gurgle
leach
lens hood
light
filter
lixiviate
lixiviator
membrane
ooze
pass through
percolate
percolator
purifier
purify
rectify
reek
refine
refiner
refinery
riddle
rocker
run through
screen
seep
separate
sieve
sift
sifter
smoked glass
spiritualize
spurtle
stained glass
strain
strainer
sublimate
sublime
transude
trickle
try
weed out
weep
winnow
winnowing basket
winnowing fan
winnowing machine
filter
in
absorb
adsorb
assimilate
blot
blot up
chemisorb
chemosorb
digest
drink
drink in
drink up
engross
imbibe
infiltrate
leak in
osmose
percolate in
percolate into
seep in
slurp up
soak in
soak up
sorb
sponge
swill up
take in
take up
filter
ing
bolting
clarification
colature
destructive distillation
distillation
edulcoration
effusion
elution
elutriation
essentialization
excretion
exfiltration
extraction
extravasation
exudation
filtration
leaching
lixiviation
ooze
oozing
percolating
percolation
purification
refinement
riddling
screening
seep
seepage
separation
sieving
sifting
spiritualization
straining
sublimation
transudation
weep
weeping
winnowing
filter Definition
Filter
(
n.
)
Any
porous
substance,
as
cloth,
paper,
sand,
or
charcoal,
through
which
water
or
other
liquid
may
passed
to
cleanse
it
from
the
solid
or
impure
matter
held
in
suspension
Filter
(
n.
)
To
purify
or
defecate,
as
water
or
other
liquid,
by
causing
it
to
pass
through
a
filter
.
Filter
(
v.
i.)
To
pass
through
a
filter
Filter
(
n.
)
Same
as
Philter.
filter Bedeutung
air
filter
air
cleaner
a
filter
that
removes
dust
from
the
air
that
passes
through
it
coffee
filter
filter
(usually
of
paper)
that
passes
the
coffee
and
retains
the
coffee
grounds
filter
device
that
removes
something
from
whatever
passes
through
it
filter
an
electrical
device
that
alters
the
frequency
spectrum
of
signals
passing
through
it
filter
bed
filter
consisting
of
a
layer
of
sand
or
gravel
for
filter
ing
water
filter
tip
an
air
filter
on
the
end
of
a
cigarette,
contains
material
that
filter
s
the
smoke
filter
-tipped
cigarette
a
cigarette
with
a
filter
tip
fuel
filter
a
filter
in
the
fuel
line
that
screens
out
dirt
and
rust
particles
from
the
fuel
high-pass
filter
a
filter
that
passes
frequencies
above
a
certain
value
and
attenuates
frequencies
below
that
value
light
filter
diffusing
screen
a
transparent
filter
that
reduces
the
light
(or
some
wavelengths
of
the
light)
passing
through
it
low-pass
filter
a
filter
that
passes
frequencies
below
a
certain
value
and
attenuates
frequencies
above
that
value
oil
filter
a
filter
that
removes
impurities
from
the
oil
used
to
lubricate
an
internalombustion
engine
water
filter
a
filter
to
remove
impurities
from
the
water
supply
filter
paper
a
porous
unsized
paper
used
for
filter
ing
percolate
sink
in
permeate
filter
pass
through,
Water
permeates
sand
easily
filter
filtrate
strain
separate
out
filter
out
remove
by
passing
through
a
filter
,
filter
out
the
impurities
trickle
dribble
filter
run
or
flow
slowly,
as
in
drops
or
in
an
unsteady
stream,
water
trickled
onto
the
lawn
from
the
broken
hose,
reports
began
to
dribble
in
filter
-tipped
of
a
cigar
or
cigarette,
having
a
tip
designed
to
filter
the
smoke,
filter
-tipped
cigarettes
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Filter, filtering or filters may refer to: