Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
firearms
Englisch Deutsch Übersetzung
Schußwaffen
firearms
Feuerwaffen, Schußwaffen
firearms
Waffenrecht
n
jur.
firearms
law
Schusswaffengebrauch
m
use of
firearms
; use of a gun
(kriminaltechnische) Schusswaffenerkennung
f
mil.
(forensic)
firearms
identification
Waffenbesitz
m
Reglementierung
f
von Waffenbesitz
possession of
firearms
gun control
Schusswaffe
f
, Feuerwaffe
f
Schusswaffen
pl
, Feuerwaffen
pl
firearm, fire arm
firearms
, fire arms
Schusswaffensachverständiger
m
Schusswaffensachverständige
pl
firearms
consultant
firearms
consultants
Beschuss
m
; Schüsse
pl
; Gewehrschüsse
pl
mil.
gegenseitiger Beschuss; Schusswechsel
m
; Schießerei
f
gunfire (fire from handheld
firearms
)
exchange of gunfire
Selbstlader
m
, Selbstladewaffe
f
mil.
Selbstlader
pl
, Selbstladewaffen
pl
automatic firearm, self-loading gun
automatic
firearms
, self-loading guns
Selbstlader
m
; Selbstladewaffe
f
mil.
Selbstlader
pl
; Selbstladewaffen
pl
automatic firearm; self-loading gun
automatic
firearms
; self-loading guns
Umgang
m
mit Schusswaffen; Schusswaffenhandhabung
f
mil.
sicherer und verantwortungsvoller Umgang mit Schusswaffen
handling of
firearms
; gun handling
safe and responsible handling of
firearms
bewaffnete Eingreiftruppe
f
bewaffnete Eingreiftruppen
pl
firearms
response team;
firearms
unit
firearms
response teams;
firearms
units
(polizeilicher) Schusswaffenerkennungsdienst
m
(police)
firearms
identification service;
firearms
identification unit;
firearms
ID unit
Waffenbesitzkarte
f
adm.
Waffenbesitzkarten
pl
licence to possess
firearms
Br.
; license to possess
firearms
Am.
licences to possess
firearms
; licenses to possess
firearms
Feuerwaffe
f
(allgemeinsprachlich meist: Schusswaffe)
mil.
Feuerwaffen
pl
automatische Schusswaffe; Maschinenwaffe
halbautomatische Schusswaffe
leichte Feuerwaffe
Steinschlosswaffe
f
hist.
vollautomatische Schusswaffe
eine Schusswaffe laden
eine Schusswaffe durchladen
firearm (commonly used only of small guns)
firearms
automatic firearm; automatic weapon
semi-automatic firearm
light firearm
flintlock firearm
fully automatic firearm
to load a firearm
to cock a firearm
Waffenschein
m
adm.
Waffenscheine
pl
firearm certificate; firearm licence
Br.
; firearm license
Am.
; gun licence
Br.
; gun license
Am.
; licence license to carry
firearms
firearm certificates; firearm licences; firearm licenses; gun licences; gun licenses; licences license to carry
firearms
es
Schusswaffe
f
; Feuerwaffe
f
; Schießwaffe
Schw.
mil.
Schusswaffen
pl
; Feuerwaffen
pl
; Schießwaffen
pl
mit vorgehaltener Waffe
jdn. mit einer Waffe bedrohen
eine Schusswaffe laden
eine Schusswaffe durchladen
von der Waffe Gebrauch machen
eine Schusswaffe abfeuern
Der Polizeibeamte zog seine Schusswaffe.
Die Waffe ging versehentlich los.
Ich sah dass er eine Waffe trug.
Er zielte mit einer Schusswaffe auf die Tür.
Der Bankräuber hielt der Kassierin eine Schusswaffe an den Kopf und forderte sie auf ihm das Geld auszuhändigen.
Du wolltest hier leben. Es hat dich niemand gezwungen.
firearm; gun
firearms
; guns
at gunpoint
to hold sb. at gunpoint
to load a firearm
to cock a firearm
to use one's gun
to fire a gun
The police officer drew his gun.
The gun went off by accident
I could see he was carrying a gun.
He was pointing aiming a gun at the door.
The bank robber put held a gun to her head and told the cashier to hand over the money.
You chose to live here. Nobody put a gun to your head.
fig.
Diebstahl
m
(Straftatbestand)
jur.
Diebstähle
pl
einfacher Diebstahl
schwerer Diebstahl
bandenmäßiger Diebstahl; Bandendiebstahl
m
Antanzdiebstahl
m
Bagatelldiebstahl
m
Datendiebstahl
m
; Datenklau
m
Einbruchsdiebstahl
m
Einschleichdiebstahl
m
Gelegenheitsdiebstahl
m
Identitätsdiebstahl
m
; Identitätsklau
m
ugs.
Kassendiebstahl
m
Kunstdiebstahl
m
Rechnerzeitdiebstahl
m
; Rechenzeitdiebstahl
m
Trickdiebstahl
m
Viehdiebstahl
f
Waffendiebstahl
m
theft; larceny
Am.
(criminal offence)
thefts; larcenies
petty petit theft; petty petit larceny
Am.
aggravated theft; grand larceny
Am.
gang theft
hugger mugger theft
petty theft
data theft; theft of data
theft by breaking and entering
walk-in theft
sneak theft
identity theft
theft from the till
theft of objets d'art
computer time theft
theft by trickery
cattle theft; rustling
theft of weapons; theft of
firearms
Waffe
f
mil.
Waffen
pl
absolute relative Waffen
biologische Waffen
Dienstwaffe
f
; Seitenwaffe
f
frühere Bezeichnung
Faustfeuerwaffen
pl
Fernwaffe
f
; Waffe mit großer Reichweite
Handfeuerwaffen
pl
; Handwaffen
pl
hochentwickelte Waffen
Jagdwaffe
f
Kleinwaffen
pl
konventionelle Waffen
leichte Waffen
Magazinwaffen
pl
Nebenwaffen
pl
(Bewaffnung eines Landes)
präzisionsgelenkte Waffen
Präzisionswaffen
pl
Seitenwaffe
f
strategische Offensivwaffen
taktische Waffen
tragbare Waffen
U-Boot-Abwehrwaffen; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung
Waffe mit Brandwirkung; Brandwaffe
f
Waffe mit Splitterwirkung
Waffen mit verzögerter Zündung
Waffen der zweiten Generation
eine Waffe tragen
eine Waffe unter dem Sakko tragen
Waffen ausmustern
in Waffen stehen; unter Waffen stehen
zu den Waffen rufen
die Waffen strecken
jdn. mit den eigenen Waffen schlagen
übtr.
etw. als Waffe benutzen
eine neue Waffe im Kampf gegen die Kriminalität
weapon (individually and collectively); arm (category and fig., typically in plural)
weapons; arms
absolute relative weapons
biological weapons
service weapon; sidearm
former name
handheld
firearms
; handheld guns; handguns; one-hand guns
rare
; small guns
longe-range weapon
small
firearms
; shoulder arms; shoulder weapons
sophisticated weapons
hunting weapon; sporting weapon
small arms
conventional weapons
light weapons
magazine weapons; magazine arms
minor weapons (Bewaffnung eines Landes)
precision-guided weapons
precision weapons
side arm
strategic offensive arms
tactical weapons
man-portable weapons
anti-submarine weapons ASW
incendiary weapon
fragmentation weapon
time-delay weapons
second generation weapons
to carry a weapon; to pack a weapon
coll.
; to be packing (heat)
coll.
to be packing a weapon under your jacket
coll.
to decommission weapons
to be under arms
to call to arms
to lay down one's arms
to defeat sb. with his own arguments
to use sth. as a weapon
a new crime weapon; a new weapon against crime
Deutsche
Schußwaffen Synonyme
Englische
firearms Synonyme
firearms Definition
firearms Bedeutung
Bureau
of
Alcohol
Tobacco
and
Firearms
ATF
the
law
enforcement
and
tax
collection
agency
of
the
Treasury
Department
that
enforces
federal
laws
concerning
alcohol
and
tobacco
products
and
firearms
and
explosives
and
arson
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: