Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
fires
Englisch Deutsch Übersetzung
feuert
fires
Braende, feuert
fires
beschiesst
fires
at
Lagerfeuer
camp-
fires
Sperrfeuern
curtain
fires
Feuer löschen
v
to put out
fires
Buschfeuer
n
, Buschbrand
m
Buschfeuer
pl
, Buschbrände
pl
bush fire
bush
fires
Grubenbrand
m
min.
Grubenbrände
pl
mine fire
mine
fires
Buschfeuer
n
; Buschbrand
m
Buschfeuer
pl
; Buschbrände
pl
bush fire
bush
fires
Großfeuer
n
Großfeuer
pl
large fire
large
fires
Kabelbrand
m
electr.
Kabelbrände
pl
cable fire
cable
fires
Waldbrand
m
Waldbrände
pl
forest fire
forest
fires
Sperrfeuer
n
mil.
Sperrfeuer
pl
curtain fire
curtain
fires
feuern, anfeuern
v
feuernd, anfeuernd
gefeuert, angefeuert
feuert, feuert an
feuerte, feuerte an
to fire
firing
fired
fires
fired
feuern; anfeuern
v
feuernd; anfeuernd
gefeuert; angefeuert
feuert; feuert an
feuerte; feuerte an
to fire
firing
fired
fires
fired
Bodenfeuer
n
; Lauffeuer
n
Bodenfeuer
pl
; Lauffeuer
pl
running fire (on the ground)
running
fires
brennen
v
(Ziegel, Keramik)
brennend
gebrannt
brennt
brannte
nochmal brennen
to fire
firing
fired
fires
fired
to refire
jdn. hinauswerfen, jdn. feuern
ugs.
hinauswerfend, feuernd
hinausgeworfen, gefeuert
wirft hinaus, feuert
warf hinaus, feuerte
to fire sb.
coll.
firing
fired
fires
fired
brennen
v
(Ziegel; Keramik)
brennend
gebrannt
brennt
brannte
nochmal brennen
to fire
firing
fired
fires
fired
to refire
beschießen
v
beschießend
beschossen
beschießt
beschoss
to fire at
firing at
fired at
fires
at
fired at
abfeuern
v
abfeuernd
abgefeuert
feuert ab
feuerte ab
to fire off
firing off
fired off
fires
off
fired off
eine Häufung
f
; eine Welle
f
(von etw.)
übtr.
eine Einbruchswelle
eine Häufung von Waldbränden
a spate (of sth.)
a spate of burglaries
a spate of forest
fires
Wohnungsbrand
m
Wohnungsbrände
pl
flat fire
Br.
; apartment fire
Am.
flat
fires
; apartment
fires
schießen; feuern; verschießen; abfeuern
v
mil.
schießend; feuernd; verschießend; abfeuernd
geschossen; gefeuert; verschossen; abgefeuert
schießt; feuert; verschießt; feuert ab
schoss; feuerte; verschoss; feuerte ab
nicht geschossen; nicht gefeuert
auf etw. schießen; auf etw. feuern
to fire
firing
fired
fires
fired
unfired
to fire at sth.
schießen, feuern, verschießen, abfeuern
v
mil.
schießend, feuernd, verschießend, abfeuernd
geschossen, gefeuert, verschossen, abgefeuert
schießt, feuert, verschießt, feuert ab
schoss, feuerte, verschoss, feuerte ab
nicht geschossen, nicht gefeuert
auf etw. schießen, auf etw. feuern
to fire
firing
fired
fires
fired
unfired
to fire at sth.
Großbrand
m
; Großfeuer
n
selten
; Feuersbrunst
f
Großbrände
pl
; Großfeuer
pl
; Feuersbrünste
pl
blaze; conflagration; large fire
blazes; conflagrations; large
fires
Brand
m
Brände
pl
in Brand geraten, Feuer fangen
etw. in Brand setzen, etw. in Brand stecken
fire
fires
to catch fire
to set sth. on fire, to set sth. alight
eine Häufung
f
; eine Welle
f
(von etw.)
übtr.
eine Einbruchswelle
eine Häufung von Waldbränden
große Summen
a spate (of sth.)
a spate of burglaries
a spate of forest
fires
spates
etw. zünden
v
zündend
gezündet
zündet
zündete
Die Sprengkapsel zündet die Sprengladung.
to fire sth.
firing
fired
fires
fired
The detonator
fires
the explosive charge.
Brand
m
Brände
pl
schnell aufflammender Brand
in Brand geraten; Feuer fangen
in Flammen stehen
etw. in Brand setzen; etw. in Brand stecken
fire
fires
flash fire
to catch fire
to be on fire
to set sth. on fire; to set sth. alight
etw. brennen
v
(Ziegel; Keramik)
brennend
gebrannt
brennt
brannte
nochmal brennen
to bake sth.; to fire sth. (bricks, pottery)
baking; firing
baked; fired
bakes;
fires
baked; fired
to refire
schießen
v
(beim Schießen in bestimmter Weise funktioneren) (Schusswaffe)
anfeuernd
angefeuert
feuert an
feuerte an
Diese Pistole schießt nur mit Platzpatronen.
Wenn das Magazin leer ist, schießt die Waffe nicht mehr.
to fire (of a gun)
firing
fired
fires
fired
The pistol
fires
only blanks.
When the magazine is empty, the gun doesn't fire anymore.
Brand
m
Brände
pl
Buschbrand
m
; Buschfeuer
n
Fettbrand
m
Flurbrand
m
Steppenbrand
m
Waldbrand
m
schnell aufflammender Brand
in Brand geraten; Feuer fangen
in Flammen stehen
etw. in Brand setzen; etw. in Brand stecken
fire
fires
bush fire; bushfire; brush fire; brushfire
grease fire; boilover
wildland fire; wildfire
prairie fire
forest fire; forest wildfire
flash fire
to catch fire
to be on fire
to set sth. on fire; to set sth. alight
eine Schusswaffe Raketenwaffe abschießen; abfeuern
v
mil.
abschießend; abfeuernd
abgeschossen; abgefeuert
schießt ab; feuert ab
schoss ab; feuerte ab
Raketen auf die Stadt abfeuern
das Geräusch einer Schusswaffe, die abgefeuert wurde
Sie feuerten ihre Gewehre ab.; Sie schossen mit ihren Gewehren in die Luft.
to fire; to fire off; to discharge
formal
a gun missile
firing; firing off; discharging
fired; fired off; discharged
fires
off
fired off
to fire rockets at the city
the sound of a gun being fired
They fired off their rifles in the air.
jdn. hinauswerfen; jdn. rauswerfen; jdn. feuern; jdn. schassen; jdn. an die frische Luft setzen
ugs.
(entlassen)
hinauswerfend; rauswerfend; feuernd; schassend
hinausgeworfen; rausgeworfen; gefeuert; geschasst
wirft hinaus; wirft raus; feuert; schasst
warf hinaus; warf raus; feuerte; schasste
gefeuert werden
ugs.
to fire sb.; to throw sb. out; to chuck sb. out; to kick sb. out
coll.
firing; throwing out; chucking out; kicking out
fired; thrown out; chucked out; kicked out
fires
; throws out; chucks out; kicks out
fired; threw out; chucked out; kicked out
to get the sack
coll.
jdn. hinauswerfen; jdn. rauswerfen; jdn. feuern; jdn. schassen; jdn. an die frische Luft setzen
ugs.
v
(entlassen)
hinauswerfend; rauswerfend; feuernd; schassend
hinausgeworfen; rausgeworfen; gefeuert; geschasst
wirft hinaus; wirft raus; feuert; schasst
warf hinaus; warf raus; feuerte; schasste
gefeuert werden
ugs.
to fire sb.; to throw sb. out; to chuck sb. out; to kick sb. out
coll.
firing; throwing out; chucking out; kicking out
fired; thrown out; chucked out; kicked out
fires
; throws out; chucks out; kicks out
fired; threw out; chucked out; kicked out
to get the sack
coll.
(auf jdn. etw.) schießen
v
; jdn. beschießen
v
mil.
schießend; beschießend
geschossen; beschossen
schießt; beschießt
schoss; beschoss
nicht geschossen; nicht gefeuert
in die Menge schießen
Nicht schießen. Ich ergebe mich.
Er schoss zweimal auf mich.
Die Miliz beschoss den Rettungshubschrauber.
Der Heckenschütze schoss gezielt, um zu töten.; Der Heckenschütze schoss in Tötungsabsicht.
to shoot {shot; shot}; to fire (at sb. sth.)
shooting; firing
shot; fired
shoots;
fires
shot; fired
unfired
to fire into on the crowd
Don't shoot. I surrender.
He shot fired at me twice.
The militia was shooting at the rescue helicopter.
The sniper was shooting to kill.
Deutsche
feuert Synonyme
Englische
fires Synonyme
fires
ide
ancestral halls
chimney
chimney corner
family homestead
fender
fire screen
fireboard
fireguard
fireplace
flue
foyer
hearth
hearth and home
hearthstone
hob
home
home place
home roof
home sweet home
homestead
household
hub
ingle
inglenook
ingleside
menage
paternal roof
roof
rooftree
smokehole
toft
fires Definition
fires Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: