flask Englisch Deutsch Übersetzung

Fläschchen n, Kolben m	flask
Kolben	flask
Flaeschchen, Kolben	flask
Taschenflasche f, Flachmann m	hip flask
Dewargefäß n; Gefäß zur thermischen Isolierung	Dewar flask
Claisenkolben m chem.	Claisen flask
Messkolben m (Labor)	graduated flask
Weithalskolben m	wide-neck flask
Mischzylinder m (Labor)	volumetric flask
Dreihalskolben m (Labor)	three-necked flask
Destillierkolben m	distillation flask
Taschenflasche f; Flachmann m Taschenflaschen pl; Flachmänner pl	hip flask hip flasks
Emulsions-Spaltkolben m	emulsion separating flask
Säbelkolben m chem. Säbelkolben pl	sickle flask sickle flasks
Kochflasche f; Kochkolben m chem. Kochflaschen pl; Kochkolben pl	boiling flask boiling flasks
Erlenmeyerkolben m chem.	Erlenmeyer flask, conical flask
Erlenmeyerkolben m chem.	Erlenmeyer flask; conical flask
Weithalskolben m Weithalskolben pl	wide-neck flask wide-neck flasks
Gefriertrocknungskolben m (Glas, Keramik) techn.	lyophilization flask (glass, ceramics)
Destillierkolben m chem. Destillierkolben pl	distillation flask distillation flasks

Rundkolben m chem. Rundkolben pl	round-bottomed flask round-bottomed flasks
Fläschchen n; Kolben m chem. Fläschchen pl; Kolben pl Literkolben m Kolben mit Ansatzrohr	flask flasks liter flask tubulated flask
Florentiner Flasche f; Ölvorlage f chem.	Florence flask; florentine flask; florentine receiver
Kochkölbchen n chem. Kochkölbchen pl	fractional distillation flask fractional distillation flasks
Kulturflasche f (Laborgerät) biol. med. Kulturflaschen pl	culture flask; culture bottle (laboratory device) culture flasks; culture bottles
Sauerstoffflasche f Sauerstoffflaschen pl	oxygen bottle, oxygen flask, oxygen tank oxygen bottles, oxygen flasks, oxygen tanks
etw. einwiegen v chem. einwiegend eingewogen eine Probe in einen Messkolben einwiegen	to weigh-in sth. weighing-in weighed-in to weigh a sample into a volumetric flask
Formkasten m; Sandkasten m; Kasten m; Kastenform f; Flasche f (Gießerei) techn. Formkästen pl; Sandkästen pl; Kästen pl; Kastenformen pl; Flaschen pl geschlossener Formkasten die Form ausklopfen	moulding box; flask (foundry) moulding boxes; flasks tight flask to maul the flask
Transportbehälter m; Umladebehälter m (für radioaktive Stoffe) (Kerntechnik) Transportbehälter pl; Umladebehälter pl	flask; coffin; cask (for radioactive substances) (nuclear engineering) flasks; coffins; casks
Messkolben m chem. Messkolben pl	volumetric flask; graduated flask; delivery flask volumetric flasks; graduated flasks; delivery flasks
Sauerstoffflasche f; Sauerstoff-Stahlflasche f Sauerstoffflaschen pl; Sauerstoff-Stahlflaschen pl	oxygen bottle; oxygen cylinder; oxygen flask; oxygen tank oxygen bottles; oxygen cylinders; oxygen flasks; oxygen tanks
Tischler m Norddt. Mitteldt. Ös.; Schreiner m Westdt. Süddt. Schw. Tischler pl; Schreiner pl Kulissentischler m; Kulissenschreiner m Kunsttischler m Modelltischler m; Modellschreiner m Restaurationstischler m; Restaurationsschreiner m Schalungstischler m; Schalungsschreiner m; Schalungsbauer m	carpenter; woodworker carpenters; woodworkers scenic carpenter cabinetmaker wood pattern carpenter; flask carpenter restoration carpenter formwork carpenter
Isolierkanne f; Thermoskanne f; Thermoskrug m; Thermosflasche f; Warmhalteflasche f cook. Isolierkannen pl; Thermoskannen pl; Thermoskrüge pl; Thermosflaschen pl; Warmhalteflaschen pl	vacuum flask; thermos flask; thermos jug; thermos; vacuum bottle Am.; thermos bottle Am. vacuum flasks; thermos flasks; thermos jugs; thermoses; vacuum bottles; thermos bottles
Isolierflasche f; Warmhalteflasche f; Thermosflasche f; Isolierkanne f; Thermoskanne f; Thermoskrug m Schw.; Thermophor m ugs. cook. Isolierflaschen pl; Warmhalteflaschen pl; Thermosflaschen pl; Isolierkannen pl; Thermoskannen pl; Thermoskrüge pl; Thermophoren pl	vacuum flask; thermos flask; thermos jug; thermos; vacuum bottle Am.; thermos bottle Am. vacuum flasks; thermos flasks; thermos jugs; thermoses; vacuum bottles; thermos bottles

Deutsche Fläschchen {n} Kolben {m} Synonyme

Englische flask Synonyme

flask Definition

flask Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

117 Bewertungen 3

Dewar flask Dewar	vacuum flask that holds liquid air or helium for scientific experiments
Erlenmeyer flask	a conical flask with a wide base and narrow neck
flask	bottle that has a narrow neck
hipflask pocket flask	a flask that holds spirits
powder horn powder flask	container for carrying gunpowder, made of the hollow horn of an animal
round-bottom flask	a spherical flask with a narrow neck
thermos thermos bottle thermos flask	vacuum flask that preserves temperature of hot or cold drinks
vacuum flask vacuum bottle	flask with double walls separated by vacuum, used to maintain substances at high or low temperatures
flask flaskful	the quantity a flask will hold